Governorates means Subdivisões and Províncias in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Governorates

Meaning of Governorates in Portuguese :

governorates

subdivisões

NOUN

Synonyms: subdivisions, provinces, parishes, counties

províncias

NOUN

Synonyms: provinces

... federal union of regions and governorates. ... união federal de regiões e de províncias.

in English

1. Subdivisions

subdivisions

subdivisões

NOUN

Synonyms: provinces, governorates, parishes, counties

These subdivisions correspond to those used in the regulations fixing ... Estas subdivisões correspondem às utilizadas nos regulamentos que fixam ...
... runs underneath all these subdivisions? ... de avião passa debaixo de todas estas subdivisões?
... and following the same subdivisions as the statement of revenue and ... ... e segundo as mesmas subdivisões que o mapa das receitas e ...
... for one or more operational subdivisions; ... para uma ou várias subdivisões operacionais;
... in this recital for one or more operational subdivisions; ... , para uma ou várias subdivisões operacionais;

- Click here to view more examples -

2. Provinces

provinces

províncias

NOUN

Synonyms: governorates

From the farthest provinces of the empire! Das províncias mais remotas de império!
Because they are our former provinces. Porque eles eram nossas antigas províncias.
You lived it up in the provinces! Você morou nas províncias!
And what of our other provinces? E as nossas outras províncias?
These folks in the provinces look up to us. Essas pessoas nas províncias nos observam.
But the provinces are rich. Mas as províncias são ricas.

- Click here to view more examples -

II)

subdivisões

NOUN

Synonyms: subdivisions, governorates, parishes, counties

3. Parishes

parishes

paróquias

NOUN

Most in three parishes. A maioria em três paróquias.
With its priests, its parishes, its bishops, ... Com seus sacerdotes, suas paróquias, suas igrejas, ...
You know how the wealthy parishes grumble when their money ... Você sabe como as paróquias ricas reclamam quando seu dinheiro ...
... its priests, its parishes, its bishops, ... ... seus padres, as suas paróquias, os seus bispos, ...
... is the most well-stocked store in five parishes. ... é a loja mais bem fornecida, em cinco paróquias.

- Click here to view more examples -

II)

freguesias

NOUN

Synonyms: disambiguation

III)

subdivisões

NOUN

Synonyms: subdivisions, provinces, governorates, counties

4. Counties

counties

condados

NOUN

Synonyms: shires

The aforementioned counties have been declared a weather emergency. Os condados mencionados estão declarados como situações de emergência.
They did live in different counties, guys. Elas moravam em condados diferentes, gente.
They did live in different counties, guys. Elas viviam em condados diferentes, rapazes.
We got three dealerships in three counties now. Hoje temos três concessionárias em três condados.
We got three dealerships in three counties now. Agora, temos três concessionários em três condados.

- Click here to view more examples -

II)

municípios

NOUN

Synonyms: municipalities, cities, towns, communes, municipal, boroughs

... a mandatory evacuation of five counties, including this one. ... ordem de evacuação em cinco municípios, incluindo este.
... is made up of counties. ... , que é composto de municípios.
We got the fastest car in 37 counties. Temos o carro mais rápido de 37 municípios.
And surely these southern counties have nothing to compare ... E seguramente estes municípios sulistas não têm nada que se compare ...
... is the best of all counties. ... é o melhor de todos os municípios.