Gourd means Cabaça, Abóbora and Trepadeira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gourd

Meaning of Gourd in Portuguese :

gourd

cabaça

NOUN

Synonyms: calabash

I hope you don't mind drinking out of a gourd. Espero que não se importe que eu beba numa cabaça.
See the lord, a gourd in the wind. Vejam o senhor, uma cabaça ao vento.
... thought up drinking water from a gourd. ... inventou água potável a partir de uma cabaça.
The gourd stumbles and falls. A cabaça esbarra e cai.
That's four for the gourd. São quatro para a cabaça.

- Click here to view more examples -

abóbora

NOUN

Synonyms: pumpkin, squash, butternut squash

Gourd is off the menu! Abóbora está fora do menu!
Is that his gourd? Não é a abóbora dele?
How much do you want for the gourd? Quanto você quer pela abóbora?
It is his gourd! É a abóbora dele!
This is his gourd. Esta é a abóbora dele.

- Click here to view more examples -

trepadeira

NOUN

Synonyms: vine, creeper, climber

This is his gourd. Esta é a trepadeira dele.
- It is his gourd! - É a trepadeira dele!
- ls that his gourd? - Não é a trepadeira dele?
- That's a nice gourd. - Tem uma linda trepadeira.

- Click here to view more examples -

cantil

NOUN

Synonyms: canteen, flask

You saw my gourd? Você viu meu cantil?
Where is my gourd? Onde está meu cantil?
He gave me a drink from his gourd. Ele me ofereceu para beber a água do seu cantil.

- Click here to view more examples -

in English

1. Calabash

calabash

cabaça

NOUN

Synonyms: gourd

2. Pumpkin

pumpkin

abóbora

NOUN

Synonyms: squash, gourd, butternut squash

Pumpkin pie it is, with spanked cream. Torta de abóbora, c om chantilly.
What pumpkin did you pop out of? De que abóbora saiu você?
Rise and shine, pumpkin head. Aparece e brilha, cabeça de abóbora.
It probably weighs as much as a pumpkin. Provavelmente pesa mais do que uma abóbora.
Pumpkin or terracotta or something. Abóbora ou terracota ou algo assim.
What is pumpkin pie? O que é a tarte de abóbora?

- Click here to view more examples -

II)

docinho

NOUN

Synonyms: sweetie, honey, sugar, cupcake, buttercup, cutie

You thinkyou can handle that, pumpkin? Acha que pode fazer isso, docinho?
Come on down here, pumpkin. Vamos, venha aqui, docinho.
You think you can handle that, pumpkin? Tratas disso, docinho?
What do you think, pumpkin? O que acha, docinho?
What are you doing there, pumpkin? O que está fazendo, meu docinho?
How were things at the mortuary today, pumpkin? Como foram as coisas na funerária hoje, docinho?

- Click here to view more examples -

III)

abobrinha

NOUN

Synonyms: zucchini, squash, courgette

... a lot of vegetables, lots of carrots and pumpkin. ... muita verdura, muita cenoura, muita abobrinha.
Pumpkin, what do you have to say? Abobrinha, o que tem pra dizer?
Come on, pumpkin, let's go. Vamos, abobrinha, vamos.
How are you, pumpkin? Como você está, abobrinha?
Pumpkin, come on, come on inside. Abobrinha, venha cá, entra.
... you what's at stake here, pumpkin. ... o que esta em jogo, Abobrinha.

- Click here to view more examples -

IV)

fofinha

NOUN

Synonyms: sweetie, fluffy, fluffles, smooshy, cutie pie, cupcake

... you just ask, pumpkin? ... você simplesmente não pediu, fofinha?
Ain't that right, pumpkin? Não é assim, fofinha?
Isn't that right, pumpkin? Não é assim, fofinha?
Pumpkin, you all right? Fofinha, estás bem?
Well, Pumpkin, you never cease to amaze me. Bem, fofinha você nunca deixa de me surpreender
... , stop calling me pumpkin, okay ? ... , pare de me chamar de fofinha, tá?

- Click here to view more examples -

3. Squash

squash

NOUN

Synonyms: racquetball

He mentioned what a great squash player you were. Ele falou como você joga squash bem.
Bring a proper squash racquet. Leve uma raquete de squash.
I played squash with some of the executives at work. Joguei squash com alguns dos executivos da empresa.
And that's a squash racket. E isso é uma raquete de squash.
We can play squash some other time. Podemos jogar squash em outra oportunidade.

- Click here to view more examples -

II)

polpa

NOUN

Synonyms: pulp, flesh, fleshed

III)

abóbora

NOUN

Synonyms: pumpkin, gourd, butternut squash

You held a squash. Você segurava uma abóbora.
If that squash were any uglier, ... Se essa abóbora não fosse mais feia, ...
... a baked potato and some summer squash? ... , com batatas cozidas e um pouco de abóbora?
And mixed vegetables with a squash tapenade. E legumes com pasta de abóbora.
Peas, beans, squash, tomatoes. Ervilhas, feijões, abóbora tomates.

- Click here to view more examples -

IV)

esmagar

VERB

Synonyms: crush, smash, squish, bash, overwhelm, stomp

You can squash those guys! Você pode esmagar esses caras!
I want to squash some of these bugs. Quero esmagar esses insetos.
The earth is loose, you can't squash them. A terra está seca, dá pra esmagar eles.
The top brass will squash your report at all costs. O alto escalão vai esmagar seu documento.
His attorney has already moved to squash the confession. A advogada dele já se mexeu para esmagar a confissão.

- Click here to view more examples -

abobrinha

NOUN

Synonyms: zucchini, pumpkin, courgette

I made squash and duck. Fiz abobrinha e pato.
... the body, but the squash will be especially chatty that ... ... o corpo, mas a abobrinha estará especialmente bonita nesse ...
... , daikon, broccoli, squash, carrot, mushrooms. ... , nabo branco, brócolos, abobrinha, cenoura.
... , I am having balsamic spaghetti squash with goat cheese for ... ... , tenho espaguete com abobrinha e queijo para o ...
What's a summer squash? -O que é uma abobrinha?

- Click here to view more examples -

VI)

espremer

VERB

Synonyms: squeeze, juicing, squish, wringing

We're going to squash you like a grape. Vamos te espremer como a uma uva.
He's going to squash us in this sardine can. Ele vai nos espremer feito sardinha em lata.
-We're going to squash you like a grape. -Vamos espremer-te como a uma uva.
I couldn't squish-squash fast enough. Eu não pude espremer rapido o bastante.

- Click here to view more examples -

4. Vine

vine

videira

NOUN

Synonyms: grapevine

Time to pluck the grape from the vine. Hora de colher a uva da videira.
I measured the vine. Eu medi a videira.
Which is the parasitic vine. É uma videira parasita.
Some kind of vine? Algum tipo de videira?
Some kind of vine? Uma espécie de videira?

- Click here to view more examples -

II)

vinha

NOUN

Synonyms: came, vineyard, grapevine

Never touch my vine. Nunca toque minha vinha.
Never touch my vine. Nunca toque na minha vinha.
Cling to him like a vine? Agarrar ele como uma vinha?
... dig up the roots, but don't touch the vine. ... escava as raízes, mas não toques na vinha.
... make a vineyard out of one vine. ... fazer um vinhedo de uma vinha.

- Click here to view more examples -

III)

cipó

NOUN

Climb on my shoulders and grab that vine! Suba no meu ombro e agarre aquele cipó!
Climb on my shoulders and grab that vine! Suba em meus ombros e agarre aquele cipó!
Using a special vine, Usando um cipó especial,
So grab a vine and swing in time Então agarre um cipó e balance com vontade
... under the tree with the vine. ... perto da árvore com o cipó.

- Click here to view more examples -

IV)

trepadeira

NOUN

Synonyms: creeper, gourd, climber

Come out your window, climb down the vine. Saia na sua janela, desça pela trepadeira.
Go across the vine and down. Passar sobre a trepadeira e descer.
He wants me to climb down the vine. Quer que eu desça pela trepadeira.
The vine's alive, so the fence ... A trepadeira está viva, então, a cerca ...
The vine, the baneberry that scratched ... A trepadeira, a de bagas venenosas que o arranhou ...

- Click here to view more examples -

5. Creeper

creeper

NOUN

The Creeper, that's what people call him. O Creeper, como lhe chamam.
The Creeper recognized me, and ... O Creeper reconheceu-me, e ...
... my opinion, take this money back to the Creeper. ... a minha opinião, devolve o dinheiro ao Creeper.
The Creeper recognises me and I know he knows ... O Creeper reconheceu-me, e eu sei que ele ...
You're the Creeper, aren't you? Você é o Creeper, não é?

- Click here to view more examples -

II)

trepadeira

NOUN

Synonyms: vine, gourd, climber

These flowers come from a creeper that has only just started ... Estas flores vêm de uma trepadeira que só agora começou ...
... use a strand of creeper. ... usarem um pé de trepadeira.
They just use a strand of creeper. Usariam um ramo de trepadeira.
When I touched a creeper, it scolded me saying. ... Quando eu toquei uma trepadeira, ela me repreendeu dizendo . ...

- Click here to view more examples -

III)

rastejante

NOUN

Synonyms: creeping, groveling

See the Creeper over there? Está vendo o rastejante ali?

IV)

lenhosa

NOUN

Synonyms: woody

6. Canteen

canteen

cantina

NOUN

Synonyms: cant, cafeteria, cellar, tavern, mess hall, commissary

The guy from the canteen. O cara da cantina.
Leave the canteen at once! Saiam da cantina agora!
See you in the canteen after the lecture. Te vejo na cantina depois da aula.
Go to the canteen and fill in the questionnaire. Vai á cantina e preenche o questionário.
The canteen is closed. A cantina está fechada.

- Click here to view more examples -

II)

refeitório

NOUN

Synonyms: cafeteria, mess hall, dining hall, refectory, lunchroom, soup kitchen

They will be in the canteen all day. Estarão no refeitório o dia todo.
... week was his, uh, trip to the canteen. ... semana era sua viagem até o refeitório.
... she helps me out in the canteen. ... ela tem ajudado no refeitório.
- See you at the canteen. - Nos vemos no refeitório.

- Click here to view more examples -

7. Flask

flask

frasco

NOUN

Synonyms: bottle, jar, vial

Just leave my flask. Só deixe meu frasco.
Who else had access to the virus flask? Quem mais tinha acesso ao frasco do vírus?
There is a flask of cognac in my pocket. Tenho um frasco de conhaque no meu bolso.
This is a flask. Isto é um frasco.
Might as well wave goodbye to your flask. Melhor se despedir de seu frasco.

- Click here to view more examples -

II)

cantil

NOUN

Synonyms: canteen, gourd

You brought a flask. Você trouxe um cantil.
And could you fill our flask with coffee? E pode encher o nosso cantil com café?
... you car keys and your flask? ... a chave do carro e seu cantil?
... on me for bringing a flask to a dance? ... por eu ter levado um cantil para o baile?
Give me the flask. Dê-me o cantil.

- Click here to view more examples -

III)

garrafa

NOUN

Synonyms: bottle, cylinder

I also brought a flask of red wine. Eu também trouxe uma garrafa de vinho tinto.
It was in my flask. Estava dentro da minha garrafa.
Was that flask ever out of your sight that night? Deixaste a garrafa fora do teu alcance, naquela noite?
... work will be done only after the flask is brought. ... trabalho só será feito depois que a garrafa for trazida.
... swear that you don't have a flask of spirits tucked into ... ... jura que não tem uma garrafa de bebida enfiada em ...

- Click here to view more examples -

IV)

balão

NOUN

Synonyms: balloon, bubble, blimp

Mix the contents of the flask. Misturar o conteúdo do balão.
The flask is actually filled with oxygen. O balão está cheio de oxigênio.
... after cooling, disconnect the flask. ... após arrefecimento, retirar o balão.
Place it in the distillation flask. Colocá-la no balão de destilação.
Connect the flask to the distillation apparatus (5.1 ... Ligar o balão ao aparelho de destilação (5.1 ...