Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Gas Tank
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Gas tank
in Portuguese :
gas tank
1
tanque
NOUN
Synonyms:
tank
,
tanker
,
pond
I have to have the keys to open the gas tank.
Preciso das chaves para abrir o tanque.
In the gas tank is one of my shoelaces.
No tanque de combustível, está um dos meus cadarços.
Which side is the gas tank on?
De que lado fica o tanque de gasolina?
In the gas tank is one of my shoelaces.
Um dos meus cadarços caiu no tanque de gasolina.
I have to have the keys to open the gas tank.
Eu preciso das chaves para abrir o tanque de gasolina.
- Click here to view more examples -
More meaning of Gas Tank
in English
1. Tank
tank
I)
tanque
NOUN
Synonyms:
tanker
,
pond
,
gas tank
Our tank is exposed.
O tanque está exposto.
Fire one round into the tank on my mark.
Atire à volta do tanque quando disser.
They hijacked our tank.
Eles tomaram um tanque!
You went there with an ambulance or with a tank?
Foram lá com uma ambulância ou com um tanque?
Who said he could drive my tank?
Quem disse que ele podia conduzir o meu tanque?
The tank's on the other side.
O tanque está do outro lado.
- Click here to view more examples -
II)
reservatório
NOUN
Synonyms:
reservoir
,
shell
,
container
,
canister
,
sump
If it doesn't rain the water tank doesn't fill up.
Se não chove, o reservatório de água não enche.
They stole the gasoline directly from your underground tank.
Roubaram a gasolina direto do seu reservatório.
They stole the gasoline directly from your underground tank.
Roubaram a gasolina diretamente do seu reservatório subterrâneo.
... applied to the vapour in the tank above the fuel.
... aplicado ao vapor existente no reservatório acima do combustível.
... need a huge water tank in case of water shortages.
... precisar de um enorme reservatório.
... it fell out from behind the tank.
... veio de trás do reservatório.
- Click here to view more examples -
III)
depósito
NOUN
Synonyms:
deposit
,
warehouse
,
depot
,
filing
,
storeroom
,
depositing
Each tank has a different fertiliser and pesticide.
Cada depósito tem um fertilizante e pesticida diferente.
They say he's only got half a tank left.
Dizem que já só lhe resta meio depósito.
We have maybe five minutes left in the tank.
Devem restar uns cinco minutos no depósito.
The basic design incorporates a plastic tank body.
A concepção de base inclui um depósito de plástico.
Just bring it back with a full tank.
Só tem que o devolver com o depósito cheio.
And have a nice full tank of gas.
E leva o depósito cheio de gasolina.
- Click here to view more examples -
IV)
aquário
NOUN
Synonyms:
aquarium
,
fish tank
,
bowl
I keep them in a small tank in my bedroom.
Tenho eles em um pequeno aquário no meu quarto.
Cleaned the tank an' all, like you say.
Limpei o aquário como disseste.
Come on, put the fish in the tank already.
Deuce, põe o peixe no aquário.
They can live in the same tank.
Eles podem viver no mesmo aquário.
Right by the lobster tank.
Mesmo ao lado do aquário das lagostas.
... like me going near the tank.
... me deixava chegar perto, do aquário.
- Click here to view more examples -
V)
cisterna
NOUN
Synonyms:
cistern
,
tanker
Is the tank used water down?
Usou a água da cisterna baixa?
... from that used for the receptacle or tank.
... do recipiente ou da cisterna.
We were short on tank trucks.
Por falta de camiões-cisterna.
... to in this paragraph shall apply only to tank wagons.
... neste número serão aplicáveis apenas aos vagões-cisterna.
... battery wagons, tanks of tank vehicles,
... vagões-bateria e as cisternas de veículos-cisterna,
... was going to sell that tank car.
... ia vender o vagão-cisterna.
- Click here to view more examples -
2. Pond
pond
I)
lagoa
NOUN
Synonyms:
lagoon
,
lake
Who needs a magic pond, anyway?
Quem precisa de uma lagoa mágica?
They may have to drain the pond for you.
Terão que te dar toda a água da lagoa.
Two fishermen found her in the mill pond.
Dois pescadores a acharam na lagoa de moinho.
Soon the ripples cross the whole pond.
Cedo as ondulações atravessam toda a lagoa.
There are a lot more sharks in this pond.
Existem mais tubarões nesta lagoa.
Ducks pond in the summertime.
Patos na lagoa durante o verão.
- Click here to view more examples -
II)
charco
NOUN
Synonyms:
marsh
,
waterhole
,
puddle
,
moor
The pond of justice?
O charco de justiça?
The pond of pine?
O charco de pinheiros?
Did you fill up this pond?
Costumas encher este charco?
The animals in the pond had not been poisoned.
Os animais no charco não foram envenenados.
Have you never thrown a stone into a pond?
Já jogou uma pedra num charco?
Think about stones in a pond.
Pensem em seixos num charco.
- Click here to view more examples -
III)
tanque
NOUN
Synonyms:
tank
,
tanker
,
gas tank
You were playing by the pond.
Estavam a brincar perto do tanque.
Better than the prison pond.
Melhor que o tanque da prisão.
You think you own this pond?
Você acha que este tanque é seu?
He kept it in a pond inside the prison.
Ele a mantinha em um tanque dentro da prisão.
... feel better tomorrow, let's go to the pond.
... se sentir melhor amanhã, iremos até o tanque.
... the big fish in the small pond.
... o grande peixe no pequeno tanque.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals