Garret
US
GB
PT
Translation of Garret in Portuguese :
garret
1
garret
NOUN
Synonyms: gareth
- Garret wanted his share. Garret queria a sua parte.
- Garret, this could be huge. Garret, isso pode ser grande.
- What did Garret do? O que Garret fazer?
- Maybe they didn't belong to Garret. Talvez eles não pertencem a Garret.
- The guy's name is Garret. O nome do cara é Garret.
2
mansarda
NOUN
Synonyms: mansard
- We can live in your garret. Podemos viver na tua mansarda.
- ... , it is a garret, yet. ... .é engraçado.é uma mansarda e, contudo.
- Technically, when I say garret, it is a ... Tecnicamente, quando digo mansarda.é engraçado.é uma ...
- - We'il live in a garret. - Viveremos numa mansarda.
3
sótão
NOUN
- The garret is vacant now. O sótão está vazio agora.
- ... 'll get tuberculosis in a garret if you have to. ... vais apanhar tuberculose num sótão, se precisares.
More meaning of Garret
gareth
I)
gareth
NOUN
- Gareth feared their power and influence. Gareth temia os seus poderes e influências.
- Gareth planned to take possession of its body. Gareth planejava tomar posse do seu corpo.
- Gareth taught me to create the illusion ... Gareth me ensinou a criar uma ilusão ...
- Gareth can raise a demon from the underworld ... Gareth pode criar um demônio do submundo ...
- Gareth, leave this grove at once. Gareth, deixe este encontro imediatamente.
II)
mansard
I)
attic
I)
sótão
NOUN
- The only place we can't get in is the attic. O único lugar que tu podes entrar é pelo sótão.
- Open the attic door. Abra a porta do sótão.
- Those are his tools in the attic. Aquelas são as suas ferramentas no sótão.
- It was held in an attic. Estava confinado num sótão.
- At least you won't be stuck in an attic. Pelo menos não ficará fechado num sótão.
- Not in the cellar or the attic. Não está no porão nem no sótão.
II)
ático
NOUN
- But you were in the attic with me. Tu estavas no ático comigo.
- ... a vent to the attic. ... uma abertura em direção ao ático.
- ... you the way to the attic. ... o caminho para o ático.
- I just go to the attic. Eu vou até o Ático!
- ... thinks there may be rats nesting in the attic. ... acha que pode haver ratos fazendo ninhos no ático.
- - I found it in the attic. - O encontrei no ático.
loft
I)
loft
NOUN
- You need a key to the loft. Você precisa de uma chave para o loft.
- That loft you share with your friends. Aquele loft que você divide com seus amigos.
- There is a loft on the top floor. Um loft no andar superior.
- Who is this loft anyway? De quem é este loft?
- Why would they agree with a broker for our loft? Porque iriam chamar um corretor para nosso loft?
II)
sotão
NOUN
- It was hidden under the loft floor. Estava escondido debaixo do soalho do sotão.
- Got a loft for your mother. Tem um sotão para a tua mãe.
- ... used in the press in your loft. ... usado na impressora do seu sotão.
- ... go on, some in our loft. ... vá lá, temos alguns no sotão.
- We got to get back to the loft now. nós precisamos voltar pro sotão, agora.
III)
pombal
NOUN
- Come on, let's check out the pigeon loft. Vamos, para você ver o pombal.
- I'll take him up to your loft. Eu o levarei ao seu pombal.
- ... really jam the whole clacks system from a pigeon loft? ... realmente paralisar todos os clacs a partir de um pombal?
IV)
apartamento
NOUN
- The loft ceilings are an added challenge for her. O tecto do apartamento é um desafio pra ela.
- Did you find something in the loft? Encontraste algo no apartamento?
- Can you meet me at the loft? Me encontra no apartamento?
- Drop this off at the loft. Deixa isto no apartamento.
- We got to get back to the loft now. Temos que voltar para o apartamento.
basement
I)
porão
NOUN
- I want everybody in the basement! Todos para o porão!
- Why are we goingto the basement? Por que estamos indo ao porão?
- Is that our basement? É o nosso porão?
- I bet in the basement. Eu aposto que é no porão.
- They were found in the basement of their house. Foram encontrados no porão da casa.
- Where exactly in the basement was this? Onde isso foi exatamente no porão?
II)
cave
NOUN
- I could stay in the basement. Posso ficar na cave.
- Alone in my basement at last. Sozinho na cave, finalmente.
- Our basement air conditioning is broken. O ar condicionado da nossa cave está avariado.
- Their basement is painted like a dungeon. Sua cave é pintada como um calabouço.
- That goes in the basement sweetie? Isso vai para a cave, querido.
- Through the laundry, in the basement. Pela lavandaria, na cave.
III)
subsolo
NOUN
Synonyms: underground, subsoil, subsurface, sublevel
- Is the basement team in place? O time do subsolo está pronto?
- Security system runs through the basement. O sistema de segurança passa pelo subsolo.
- It was sent from the basement of the hospital. Foi enviado do subsolo do hospital.
- Now do the basement,and watch your back. Agora vão para o subsolo.
- Our basement air conditioning is broken. O ar condicionado de nosso subsolo está quebrado.
- Why are we going to the basement? Porque estamos a ir ao subsolo?
IV)
sótão
NOUN
- How do we get into the basement? Como se chega ao sótão?
- They go in the basement. As que vão para o sótão.
- I found it in the basement. Eu o encontrei no sótão.
- Must be in the basement. Deve estar no sótão.
- And my father locked me in the basement. E meu pai me prendeu no sótão.
- I was taken to a basement. Me levaram para dentro de um sótão.
cellar
I)
adega
NOUN
- Two of the last bottles from his cellar. Duas das últimas garrafas da sua adega.
- I may have seen him coming out of the cellar. Talvez o tenha visto a sair da adega.
- Everyone to the cellar! Todos para a adega!
- I have to see someone in the cellar. Eu tenho que dar uma olhada na adega.
- The cellar is small. A adega é pequena, muito pequena.
- The glasses are in the cellar. Os vidros estão na adega.
II)
porão
NOUN
- Just an old coal cellar. Apenas um velho porão.
- That explains the guys in the cellar. Isso explica os tios no porão.
- Not in the cellar or the attic. Não está no porão nem no sótão.
- You want to live in the cellar again? Quer voltar a viver em um porão?
- We just need to take a look at your cellar. Precisamos apenas dar uma olhada em seu porão.
- Get out of the cellar and answer the phone. Saia do porão e atenda o telefone.
III)
cave
NOUN
- Come down to the cellar, you won't believe this. Venham até à cave, nem vão acreditar.
- Maybe those in the cellar. Talvez aquelas na cave.
- The whole planet is a cellar. O planeta é todo ele uma cave.
- Two bodies in the cellar. Dois corpos na cave.
- I guess this must be the cellar. Acho que isto deve ser a cave.
- What were you doing in the cellar? Que estavas a fazer na cave?
IV)
sótão
NOUN
- Not even a treasure buried in the cellar? Nem mesmo um tesouro enterrado no sótão?
- I have one in my cellar! Tenho um em meu sótão!
- That thing in the cellar is not my mother. Essa coisa no sótão não é minha mãe.
- I found this in the cellar. Achei isso no sótão.
- The cellar will be awash by now. O sótão deve estar inundado.
- Not the one in your cellar! Não o que está em seu sótão!
V)
celeiro
NOUN
- Snow on the rooftop, fire in the cellar. Neve no telhado, incêndio no celeiro.
- I put him in the cellar. Eu o coloquei no celeiro.
- Back in the root cellar. Volte para o celeiro.
- He ran out of the cellar. Ele saiu correndo do celeiro.
- Go on down to the cellar. Vá até o celeiro.
- And we found this in the cellar. E achamos isto no celeiro.
penthouse
I)
cobertura
NOUN
- We havethe penthouse all ready for you. A cobertura está à sua disposição.
- My first penthouse office! Meu primeiro escritório de cobertura!
- How did they get the penthouse? Por quê eles ficam na cobertura?
- I thought this penthouse was maximum privacy. Pensei que essa cobertura fosse de privacidade total.
- Go back to your penthouse. Volte à sua cobertura!
II)
IV)
sótão
NOUN
- Does anyone live in the penthouse? Alguém mora no sótão?
- Go to the penthouse! Vai para o sótão!
- We must reach the penthouse. Temos que ir até ao sótão.
- ... water leakage in the penthouse? ... vazamento de água no sótão?
- ... the water is coming from the penthouse, And must have ... ... que a água veio do sótão, e deve ter ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals