Funding means Financiamento, Fundos and Financiar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Funding

Meaning of Funding in Portuguese :

funding

financiamento

NOUN

Synonyms: financing

Where are they getting their funding? Onde operam, onde conseguem seu financiamento.
He got the funding to open up this place. Ele conseguiu o financiamento para abrir esse lugar.
We do rely on public funding. Dependemos de financiamento público.
We want identified funding to tackle climate change mitigation. Queremos um financiamento identificado para mitigar as alterações climáticas.
I want to see if there are other funding options. Eu quero ver se há outras opções de financiamento.
Funding special education for kids with disabilities. Financiamento de educação especial para crianças com deficiências.

- Click here to view more examples -

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, backgrounds, fund, bottoms

My funding is private, and so are my results. Meus fundos são privados, assim como os resultados.
We have got to get our funding. Temos que conseguir esses fundos.
You seriously think a show like that deserves government funding? Acha mesmo que uma mostra dessa merece fundos do governo?
Your funding comes from tourists. Os seus fundos vêm dos turistas.
We still have enough grant funding. Ainda temos fundos suficientes.
Funding for the arts. Sobre os fundos para as artes.

- Click here to view more examples -

financiar

VERB

Synonyms: finance, fund, funded, bankroll

That sounds to me like research worth funding. Para mim, parece pesquisa que vale a pena financiar.
They were the ones funding his research. Foram os únicos a financiar a pesquisa.
They were the ones funding his research. Eles foram os únicos financiar suas pesquisas.
But your company was still funding him. Mas a sua empresa ainda o estava a financiar.
... all of my money funding the place now. ... todo o meu dinheiro a financiar o lugar agora.
... and they're interested in funding her stem cell research. ... e estão interessados em financiar a investigação sobre células estaminais.

- Click here to view more examples -

verbas

NOUN

Synonyms: money, funds, monies, sums, appropriations, budgets

And that could mean millions of dollars in funding. E pode comprometer milhões de dólares em verbas.
Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebiam mais verbas e recursos para suas ...
Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebem mais verbas e recursos para sua ...
... and may lose its funding. ... , pode perder suas verbas.
Well, getting funding is very difficult, particularly in today ... Mas obter verbas é difícil, sobretudo na atual ...
Increased funding for school programs doesn't ... Aumento de verbas para programas escolares não ...

- Click here to view more examples -

captação

NOUN

Synonyms: capture, uptake, catchment, pickup, fundraising, capturing, abstraction

in English

1. Back

back

volta

ADV

Synonyms: around, turn, return, round, lap, revolution

Come back up with us. Volta para cima connosco.
How does it feel to be back? Como se sente por estar de volta?
All right, get back here. Está bem, volta para cá.
I am so happy you're back. Estou tão feliz com a sua volta.
They want me back for the next semester. Eles me querem de volta para o próximo semestre.
So they took us back to the camp. Então nos levaram de volta para o campo.

- Click here to view more examples -

II)

costas

NOUN

Synonyms: backs, coasts, shores, strands

Do you know why my back hurts? Você sabe porque minhas costas doem?
See your hands behind your back. Mãos atrás das costas.
I hit him from the back. Eu bati nele pelas costas.
I saw the tattoo on your back. Vi a tatuagem nas suas costas.
It must hurt your back. Deve dar uma dor nas costas.
Found a tattoo on my lower back of a unicorn. Tenho uma tatuagem dum unicórnio nas costas.

- Click here to view more examples -

III)

trás

ADV

Synonyms: behind, brings, rear

She slipped out the back. Ela fugiu por trás.
I left my personal problems back on the ship. Eu deixei meus problemas pessoais para trás na nave.
Go back immediately, for your own safety. Voltem para trás imediatamente, para vossa própria segurança.
Do not come back and do not look back. Não volte e não olhe para trás.
I wrote it on the back. Eu escrevi algo trás.
Then how can he stay back? Então como ele pode ficar para trás?

- Click here to view more examples -

IV)

atrás

ADV

Synonyms: behind, ago

You cannot be in that crater back there. Não podes estar naquela cratera lá atrás.
You come back here after all this time. Veio atrás de tudo, desta vez.
Hiding in the back of one of these cupboards. Escondida atrás de um destes armários.
Auditions are out back. Testes são lá atrás.
My office is right back there. Eu escritório é aqui atrás.
There are more back there! Há mais lá atrás !

- Click here to view more examples -

parte traseira

ADV

Synonyms: rear, backside

Put down your back. Coloca em baixo na parte traseira.
Some meat sign on the back of his robe. Um sinal de carne na parte traseira do robe.
You promised to quit letting friends in the back. Você prometeu parar deixando amigos na parte traseira.
The back and front of your dad's restaurant? A parte traseira do restaurante frente a tua secretária?
You can hear your own voice back on it. Você pode ouvir sua própria voz na parte traseira.
With a tank on the back. Com um tanque na parte traseira.

- Click here to view more examples -

VI)

traseira

NOUN

Synonyms: rear, tail

Six of us in the back. Seis de nós na traseira.
I caught a glimpse of the back of the car. Eu consegui gravar a traseira do carro.
He was in the back of a van. Ele estava na traseira de uma van.
Is there a back door? Tem uma porta traseira?
The front does not match the back. A frente não combina com a traseira.
Walk to the back. Venha até à traseira.

- Click here to view more examples -

VII)

fundos

NOUN

Synonyms: funds, backgrounds, funding, fund, bottoms

Deliveries in the back. Entrega é pelos fundos.
They must've gone down the back stairs. Devem ter saído pelos fundos.
Can we go out the back way? Podemos ir pelos fundos?
Come in the back with me. Venha para os fundos comigo.
Try the back bedroom. Tenta o quarto dos fundos.
Get the cars around the back! Levem os carros para os fundos.

- Click here to view more examples -

VIII)

regressar

ADV

Synonyms: return

You can go back out on the floor. Pode regressar ao piso.
Are you going back home too? Também vais regressar a casa?
The men can go back now. Os homens podem regressar.
I should make you walk back. Devia te obrigar a regressar.
I could never go back to that neighbourhood. Jamais poderia regressar ao bairro.
You must leave this house and never come back. Tens de deixar esta casa e nunca mais regressar.

- Click here to view more examples -

IX)

novamente

ADV

Synonyms: again, re

Turn the radio back on. Ligue o rádio novamente.
Do they get back together then? Eles ficam novamente juntos?
So we have to get the noise back on. Então temos que começar o barulho novamente.
I think we just got our lives back. Acho que temos as nossas vidas novamente.
Are they back together? Eles estão juntos novamente?
And if they send you back into prison again? Se te mandarem novamente para a prisão?

- Click here to view more examples -

novo

ADV

Synonyms: new, again, young, fresh

We need to get these cameras back on. Precisamos de ligar essas câmaras de novo.
And called back when someone loses their key. E chamado de novo quando alguém perde a chave.
You ought to be sent back to public school. Deveria te mandar de novo ao colégio.
Heard they took you back. Escutei que te receberam de novo.
My breeding program is back on track. O meu programa de procriação está de novo em andamento.
Open the mountains back up to the public, today! Abre as montanhas de novo ao público, hoje!

- Click here to view more examples -

2. Backgrounds

backgrounds

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, funding, fund, bottoms

Here are the backgrounds. Aqui estão os fundos.
Different backgrounds... Fundos diferentes...

II)

origens

NOUN

Synonyms: origins, sources, beginnings, roots

The coming together of two families from different backgrounds. A união de duas famílias de diferentes origens.
You checked their backgrounds. Você verificou as suas origens.
We come from completely different backgrounds. Nós temos origens totalmente diferentes.
The list of passengers and their backgrounds. A lista de passageiros e de suas origens.
... bond because of their similar backgrounds. ... vínculo devido às suas origens semelhantes.
... to meet people from different backgrounds, and we are all ... ... conhecer pessoas de diferentes origens, e estamos todos ...

- Click here to view more examples -

III)

formações

NOUN

Synonyms: formations, configurations, lineups

IV)

antecedentes

NOUN

Synonyms: background, priors, antecedents, track record

The coming together of two families from different backgrounds. A união de duas famílias, com antecedentes diferentes.
Names, backgrounds... Nomes, antecedentes...

contextos

NOUN

Synonyms: contexts

... there are similar forms in the backgrounds of other paintings. ... há formas semelhantes nos contextos de outras pinturas.

VI)

cenários

NOUN

Synonyms: scenarios, scenes, backdrops

It's used to make backgrounds for shots that we ... Isso é usado para montar cenários.para tomadas que ...
It's used to make backgrounds for shots that we ... Isso é usado para montar cenários.para takes que ...

VII)

passados

NOUN

Synonyms: passed, past, pasts

All have very different careers and backgrounds and futures. Todos tem diferentes carreiras, passados e futuros.
... , for a moment, forget our backgrounds. ... , vamos esquecer os nossos passados, por um momento.
... , so look for backgrounds that reflect that. ... , por isso, procura por passados que demonstrem isso.
People from very different backgrounds, faiths and generations have walked ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações têm percorrido ...
People from very different backgrounds, faiths and generations ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações ...
... for a moment,forget our backgrounds. ... vamos esquecer os nossos passados,por um momento.

- Click here to view more examples -

3. Fund

fund

fundo

NOUN

Synonyms: background, bottom, deep, back

She told me she had a small fund. Ela me disse que tinha um pequeno fundo.
You know that fund that helped us refinance? Sabe aquele fundo que nos ajudou a financiar?
Who runs the fund? Quem é que gere o fundo?
The names of the donors who contributed to my fund? Os nomes dos doadores que contribuíram para o meu fundo?
A couple of thousand from the vacation fund. Dois mil do fundo de férias.
I read about your school fund in the paper. Eu li sobre seu fundo escolar no jornal.

- Click here to view more examples -

II)

financiar

VERB

Synonyms: finance, funding, funded, bankroll

The scientists built a public aquarium to fund their research. Os cientistas construíram um aquário público para financiar sua pesquisa.
I need money to fund the expedition. Preciso de dinheiro para a financiar.
That gold's being used to secretly fund terrorists. Esse ouro tem sido usado para financiar terroristas.
We agreed to help fund the expedition. Concordámos em financiar a expedição.
I see no reason to fund your proposal. Não vejo razão para financiar sua proposta.
The other half we use to fund education programs. A outra metade é para financiar programas educacionais.

- Click here to view more examples -

III)

financia

NOUN

Synonyms: finances, funds, funding, subsidises, bankrolls

It would select and fund existing organisations that meet ... Selecciona e financia organizações existentes que cumprem ...
Those men decide whether to fund the plane, so ... Esta gente vai decidir se financia ou não o avião, ...
Well, no one else would fund it. Mais ninguém quis financia-lo.

- Click here to view more examples -

4. Bottoms

bottoms

partes inferiores

NOUN

... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha suas partes inferiores são feitas de molas
... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha suas partes inferiores são feitos de molas
... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha e suas partes inferiores são feitos de molas

- Click here to view more examples -

II)

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, backgrounds, funding, fund

It had to enter for the bottoms. Devia entrar pelos fundos.
The traders they enter for the bottoms. Os comerciantes entram pelos fundos.
The doctor is in the bottoms. O médico está nos fundos.
... organization of those events of rising of bottoms is tense. ... organização desses eventos de levantamento de fundos são tensos.
... left us one balances new in the bottoms. ... deixou um balanço nos fundos.

- Click here to view more examples -

III)

traseiros

NOUN

Synonyms: rear, asses, butts, hind, backsides, behinds

They need to be hatched under our warm bottoms. Eles têm ser aquecidos sob nossos traseiros quentes!
They needto be hatched under our warm bottoms. Eles têm ser aquecidos sob nossos traseiros quentes!
You called bottoms, but that's not what you got ... Você convidou traseiros, mas não foi o que conseguiu ...
... with six ears and two bottoms, you say, ... ... com seis orelhas e dois traseiros, você diz, ...
... , high boots, bottoms. ... , botas altas, traseiros.

- Click here to view more examples -

IV)

solas

NOUN

Synonyms: soles

The bottoms of your shoes were ... As solas dos seus sapatos estavam ...
... wheelchair, i check the bottoms of their shoes. ... cadeira de rodas, verifico as solas dos seus sapatos.
The bottoms of your shoes... As solas dos seus sapatos...
- Can I see the bottoms of them? - Posso ver as solas?

- Click here to view more examples -

5. Finance

finance

finanças

NOUN

You organised your finance so quickly. Você organizou sua finanças tão depressa.
Our whole family is in finance. Nossa família está toda em finanças.
Wait till the finance company sees this furniture. Espera até as finanças verem os móveis.
Because the finance did not have sense. As finanças não faziam sentido.
You helped me with the finance. Você me ajudou com as finanças.
I am excellent at banking and finance. Sou ótimo em finanças.

- Click here to view more examples -

II)

financiar

VERB

Synonyms: fund, funding, funded, bankroll

We cannot just finance things we want to keep. Não podemos financiar apenas os projectos que queremos manter.
This is going to finance our whole future. Isso vai financiar o nosso futuro.
I am going to finance her play. Vou financiar a peça dela.
To finance our next play. Para financiar nossa próxima peça.
We will have to finance the coup ourselves. Temos que financiar a tripulação.
They give us money and finance our shows. Eles nos dão o dinheiro e financiar nossos shows.

- Click here to view more examples -

III)

fazenda

NOUN

Synonyms: farm, ranch, farmhouse, hacienda

I have spoken with the Minister of Finance. Já falei com o Ministro da Fazenda.
... on the plateau, announced the Minister of Finance. ... no Planalto.anuncia o Ministro da Fazenda.
Secretariat of Finance and Public Credit Secretaria da Fazenda e Crédito Público

- Click here to view more examples -

6. Bankroll

bankroll

banca

NOUN

Synonyms: banking, banker, newsstand, dealer, stall

How do you bankroll this operation? Como você banca essa operação?
... , here's the bankroll. ... , aqui está a banca.
# When my bankroll # # Quando a minha banca #
# When my bankroll is getting' small # # Quando a minha banca está ficando pequeno #

- Click here to view more examples -

II)

saldo

NOUN

Synonyms: balance

III)

cacife

NOUN

Synonyms: clout

IV)

financiar

VERB

Synonyms: finance, fund, funding, funded

She could go right ahead and bankroll your city. Ela poderia seguir adiante e financiar sua cidade.
Could have used the money to bankroll some machines. Podia ter usado o dinheiro pra financiar algumas máquinas.
... these three casinos, well get our bankroll. ... esses cassinos, alguém já vai nos financiar.
... doesn't have the money to bankroll a con like this. ... não tem dinheiro para financiar um golpe desse.

- Click here to view more examples -

bancar

VERB

Synonyms: play, afford

Someone to bankroll your redemption. Alguém para bancar sua redenção.
... Who is going to bankroll that? ... Quem é que vai bancar isso?
... other 50 we use to bankroll our next move. ... outros 50% nós usaremos para bancar nosso próximo passo.

- Click here to view more examples -

7. Money

money

dinheiro

NOUN

Synonyms: cash

Extra money would be good, right? Um dinheiro extra seria bom, não é?
I have no money. Não tenho dinheiro agora.
And you have some money. E terás algum dinheiro.
Everything is always about money. Tudo é pelo dinheiro.
I brought some money. Traje um pouco de dinheiro.
All you care about is money? Só importa o dinheiro, né?

- Click here to view more examples -

II)

grana

NOUN

Synonyms: cash, dough, bucks

You should have taken the money. Devia ter ficado com a grana.
We totally think you should have more money. Concordamos que deveriam ter mais grana.
Just give us money. Apenas nos dê a grana.
I have to get my money back. Tenho que recuperar minha grana.
You look like you have money in your pocket. Está com cara de quem tem grana no bolso!
I never could send any money home. Nunca consegui mandar grana para casa.

- Click here to view more examples -

8. Appropriations

appropriations

dotações

NOUN

Synonyms: funds, allocations, credits, commitments, overs, endowments

The appropriations available corresponding to assigned revenue ... As dotações disponíveis, que correspondam a receitas afectadas ...
Those appropriations that have not been committed ... As dotações que não foram autorizadas ...
For the differentiated appropriations, budget commitments not yet ... Para as dotações diferenciadas, as autorizações orçamentais ainda não ...
Implementation of the corresponding operating appropriations shall be delegated to ... A execução das dotações operacionais correspondentes é objecto de delegação ...
The appropriations entered in this chapter are ... As dotações inscritas neste capítulo são ...

- Click here to view more examples -

II)

apropriações

NOUN

... with talk of land appropriations, revolutionary tribunals, ... ... com a conversa de apropriações de terras, tribunais revolucionários, ...

III)

verbas

NOUN

Synonyms: money, funds, funding, monies, sums, budgets

The student council dictates all budget appropriations. O conselho estudantil comanda as verbas.
That does not mean taking appropriations from the poor in one ... Então, não podemos retirar verbas aos pobres de uma ...
... legal base, and the appropriations can also be disbursed. ... base jurídica, podendo as verbas ser despendidas.
It's an appropriations report. É um relatório de verbas.
... to respectively boost the appropriations for these policies. ... , reforçando respectivamente as verbas destas políticas.

- Click here to view more examples -

9. Capture

capture

capturar

VERB

Synonyms: catch

Capture if possible, terminate if necessary. Capturar, se possível.
But now you have to capture the nuance. Mas agora tem que capturar os mínimos detalhes.
I just wanted to capture it. Só queria capturar o momento.
He is the one we must capture. Ele é quem devemos capturar.
Are difficult to capture? São difíceis de capturar?
I try and capture his likeness. Eu procuro capturar sua aparência.

- Click here to view more examples -

II)

captura

NOUN

Synonyms: captures, catch, catching, arrest

Go out and capture a few lndians. Vai para fora e captura uns índios.
He planned a break from your capture? Ele planejou uma fuga de sua captura?
He stole a motorcycle to evade capture. Roubou uma moto para fugir da captura.
Capture people at their most vulnerable? Captura a pessoa mais vulnerável?
The reward for his capture is a substantial sum. A recompensa pela sua captura é uma soma substancial.
Did you run an image capture? Será que você executar uma captura de imagem?

- Click here to view more examples -

III)

captar

VERB

Synonyms: pick up, grasp

We want to capture a feeling. Queremos captar um sentimento.
I tried to capture the spirit of the thing. Tentei captar o espírito da coisa.
See what else you can capture him. Vê o que mais consegues captar dele.
I let my camera capture real life. Deixei a câmera captar a vida real.
Can humans not imitate plants and capture its energy? Homens não podem imitar plantas e captar energia solar?
I can´t capture the curves of your body. Não consigo captar as curvas do vosso corpo.

- Click here to view more examples -

IV)

captação

NOUN

Synonyms: uptake, catchment, pickup, fundraising, capturing, abstraction

... example regarding the carbon capture and storage that is so ... ... exemplo no que respeita à captação e armazenagem de carbono tão ...
... wind power and for the capture and storage of carbon dioxide ... ... energia eólica e na captação e armazenamento de dióxido de carbono ...
... — Part 4: Capture efficiency of an exhaust system ... ... — Parte 4: Eficácia de captação dos sistemas de aspiração ...

- Click here to view more examples -

10. Uptake

uptake

captação

NOUN

Synonyms: capture, catchment, pickup, fundraising, capturing, abstraction

You're usually quicker on the uptake. Você geralmente é mais rápido na captação.
... a selective serotonin re-uptake inhibitor. ... um inibidor de re-captação de serotonina seletivo.

II)

absorção

NOUN

Synonyms: absorption, absorbing, absorptive, swallowing

It's those uptake inhibitors. É a absorção de inibidores.
... help to minimize the uptake of the test substance by other ... ... de exposição evitam a absorção da substância do ensaio por outras ...
Opening up the pathways for the uptake Of psychoactive chemicals, ... A abrirem o caminho para a absorção de químicos psicoactivos, ...
... measures the production, or uptake of CO2, nitrogen ... ... mediu a produção ou absorção de CO2, nitrogênio ...
... measures the production or uptake of C02, nitrogen ... ... mediu a produção ou absorção de CO2, nitrogênio, ...

- Click here to view more examples -

11. Catchment

catchment

captação

NOUN

Synonyms: capture, uptake, pickup, fundraising, capturing, abstraction

... is balance between water catchment and the natural renewal of ... ... um equilíbrio entre a captação e a formação natural de ...
... in the same water catchment area; ... na mesma zona de captação de água;
... farms situated in the water catchment area or in the ... ... explorações da zona de captação de água ou da ...
... situated in the relevant catchment areas of sensitive areas and which ... ... situadas nas zonas relevantes de captação de zonas sensíveis e ...

- Click here to view more examples -

12. Pickup

pickup

captador

NOUN

... a late-model SUV or a light pickup. ... um SUV tarde-modelo ou um captador de luz.
... mistake, that some animal pickup officer was your sole ... ... erro, que algum agente captador animal era o seu único ...
... isn't a stage-door pickup. ... não é uma fase captador porta.

- Click here to view more examples -

II)

picape

NOUN

Synonyms: truck

What about the driver of the pickup? E que tal o motorista da picape?
My blue pickup is just around the corner. Minha picape azul está logo ali.
Follow that red pickup. Siga essa picape vermelha.
What are you doing in my pickup! O que estão fazendo com a minha picape?
He drives a pickup. Ele dirige uma picape.
You own this business and you still drive a pickup? É o dono deste negócio e ainda dirige uma picape?

- Click here to view more examples -

III)

coletor

NOUN

Synonyms: collector, sink, catcher, gatherer

IV)

caminhonete

NOUN

Synonyms: truck, van, pickup truck, suv, station wagon

He drove a pickup. Ele dirigia uma caminhonete.
On the train track was a pickup. Tinha uma caminhonete na linha do trem.
The pickup was, pulled over. A caminhonete.encostou.
My wallet's in my pickup in the glove compartment ... Minha carteira está na minha caminhonete, no porta-luvas ...
I'm used to drivin' a pickup, man. Eu dirijo uma caminhonete.
How's the pickup? E como está a caminhonete?

- Click here to view more examples -

recolha

NOUN

Synonyms: collection, collecting, gathering, gather, sampling

Someone just called for a pickup? Alguém ligou para uma recolha?
I missed the pickup date. Deixei passar a recolha.
The whole pickup will take less than an hour. Toda a recolha demorará menos de uma hora.
I think we're due for a pickup. Creio que vamos fazer uma recolha.
I gotta make a pickup first. Mas tenho de fazer uma recolha, antes.
Where is the original pickup point? Onde é o ponto original de recolha?

- Click here to view more examples -

VI)

retirada

NOUN

Synonyms: withdrawal, removed, retreat, withdrawn, removal, recession

... just as you made the pickup. ... assim como fizeste a retirada.
That's a pickup call. Essa é uma chamada de retirada.
There's a pickup scheduled for today, ... Tem uma retirada agendada para hoje, ...

- Click here to view more examples -

VII)

recebimento

NOUN

Synonyms: receive, receiving, reception

VIII)

carrinha

NOUN

Synonyms: van, truck, minivan, station wagon, wagon

That guy that got out of the pickup. O tipo que saiu da carrinha.
In the back of the pickup. Na traseira da carrinha.
You own this business and you still drive a pickup? Você é o proprietário deste negócio e anda numa carrinha?
What are you doing in my pickup! Que estão a fazer com a minha carrinha?
They got a special pickup for it. Eles têm uma carrinha especial para isso.
The package and cash were waiting for him at pickup. O pacote e o dinheiro estavam dentro da carrinha.

- Click here to view more examples -

13. Fundraising

fundraising

NOUN

He was fundraising, wasn't he? Ele foi fundraising, não foi ele?

II)

angariação

NOUN

Synonyms: referral, soliciting, solicitation

III)

arrecadação

NOUN

Synonyms: collection, fundraiser, revenues, storeroom

The second rule of fundraising is that fundraising is not ... A segunda regra de arrecadação é que arrecadação não é ...
... of fundraising is that fundraising is not illegal. ... de arrecadação é que arrecadação não é ilegal.
and it's a form of fundraising for the government. e é uma forma de arrecadação para o governo.
They put the "fun" in "fundraising." Eles colocam "diversão" em "arrecadação."
First rule of fundraising - don't give nothin' to nobody ... Primeira regra da arrecadação, nunca dê nada pra ninguém ...

- Click here to view more examples -

IV)

captação

NOUN

Synonyms: capture, uptake, catchment, pickup, capturing, abstraction

... ready yet, when fundraising for Teacher voice. ... pronto, quando a captação da voz do professor.

14. Capturing

capturing

captura

VERB

Synonyms: capture, captures, catch, catching, arrest

By capturing us, you've accomplished nothing. Através de nossa captura, nada conseguirá.
Capturing and storing carbon cannot be thought of as ... A captura e a armazenagem de carbono não podem ser consideradas ...
... make some progress in capturing this elusive madman. ... fazer algum progresso na captura desse louco escorregadio.
... can't stop us from capturing it now. ... não pode impedir-nos de captura-lo agora.
... they've had no success in capturing the animal. ... , eles não tiveram nenhum sucesso na captura do animal.

- Click here to view more examples -

II)

captar

VERB

Synonyms: capture, pick up, grasp

Capturing voices and sounds that the ears do not detect, ... Captar sons e vozes que os ouvidos não detectam, que ...
I have to believe that capturing these images will have some ... Tenho de acreditar que captar estas imagens terá algum ...
But I'm capturing the vérité of life at sea. Só estou a captar a verdade da vida no mar.

- Click here to view more examples -

15. Abstraction

abstraction

abstração

NOUN

Synonyms: abstracting

So this is the virtual memory abstraction. Portanto, esta é a abstração de memória virtual.
The abstraction of the senses! A abstração dos sentidos!
It is the abstraction of irreversible time, of which ... É a abstração do tempo irreversível, de que ...
Or is it just an abstraction, something we humans created ... Ou é apenas uma abstração, algo que criamos ...
... to see legality as an abstraction and a myth. ... a ver na legalidade uma abstração e um mito.

- Click here to view more examples -

II)

captação

NOUN

Synonyms: capture, uptake, catchment, pickup, fundraising, capturing

Waters used for the abstraction of drinking water Águas utilizadas para captação de água potável
... for bathing or the abstraction of drinking water). ... para o banho ou a captação de água potável).
... protected areas for the abstraction of drinking water. ... zonas protegidas utilizadas para a captação de água potável.
... procedures for the regulation of abstraction of freshwater and for ... ... procedimentos para a regulamentação da captação de águas doces e para ...
(a) abstraction, impoundment, storage, treatment and ... a A captação, represamento, armazenagem, tratamento e ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Funding

Meaning of Funding in Portuguese :

funding

financiamento

fundos

financiar

verbas

captação

More meaning of Funding

back

volta

costas

trás

atrás

parte traseira

traseira

fundos

regressar

novamente

novo

backgrounds

fundos

origens

formações

antecedentes

contextos

cenários

passados

fund

fundo

financiar

financia

bottoms

partes inferiores

fundos

traseiros

solas

finance

finanças

financiar

fazenda

bankroll

banca

saldo

cacife

financiar

bancar

money

dinheiro

grana

appropriations

dotações

apropriações

verbas

capture

capturar

captura

captar

captação

uptake

captação

absorção

catchment

captação

pickup

captador

picape

coletor

caminhonete

recolha

retirada

recebimento

carrinha

fundraising

fundraising

angariação

arrecadação

captação

capturing