Frenetic means Frenético in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Frenetic

Meaning of Frenetic in Portuguese :

frenetic

frenético

ADJ

Synonyms: frantic, frenzied, hectic, berserk, frenzy

... an inherently wild and frenetic place. ... um lugar inerentemente desordenado e frenético.
... an inherently wild and frenetic place. ... um lugar inerentemente selvagem e frenético.

in English

1. Frantic

frantic

frenética

ADJ

Synonyms: frenzied, frenetic, hectic, berserk, bustling

And you're making her frantic, not being honest. E você a está deixando frenética por não ser honesto.
We live our short frantic, fearful lives, ... Vivemos nossa curta frenética e assustadora vida nos ...
Your frantic attempt to delude us now is unworthy of a ... A sua frenética tentativa de nos iludir é indigna de um ...
We live our short frantic, fearful lives, ... Vivemos nossa breve, frenética, vida temerosa, ...
Your frantic attempt to delude us now is unworthy of a ... Sua frenética tentativa de iludir nós agora é indigna de um ...

- Click here to view more examples -

II)

desesperada

ADJ

Synonyms: desperate, hopeless, despair, desperately

You got all frantic, because you thought we ... Ficou desesperada, pois pensou que ...
... with you, and your mother's frantic. ... contigo, e a tua mãe está desesperada.
Her mother's frantic. A mãe dela está desesperada.
... beginning to feel rather frantic. ... começando a me sentir desesperada.
... the bell in a frantic effort to call for help. ... o sino.numa tentativa desesperada de pedir ajuda.

- Click here to view more examples -

III)

desenfreada

ADJ

Synonyms: unbridled, rampant, unrestrained, riotous, unchecked

The frantic liberalisation of trade orchestrated ... A liberalização desenfreada do comércio, orquestrada ...

2. Frenzied

frenzied

frenético

ADJ

Synonyms: frantic, frenetic, hectic, berserk, frenzy

And in his frenzied state, he turned his ... E em seu estado frenético, ele virou a ...
' What a frenzied moment that was Que momento frenético foi aquele

3. Hectic

hectic

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, restless, fussy, choppy, stirred, eventful

It was a hectic day. Foi um dia agitado.
It would be a bit less hectic next door. Seria um pouco menos agitado na sala ao lado.
Or more hectic when you're up there ... Ou mais agitado quando se está ali ...
... arrived on a very hectic day. ... chegou num dia um pouco agitado.
It's been kind of hectic lately. Ultimamente isto tem andado um pouco agitado.

- Click here to view more examples -

II)

héctico

ADJ

III)

frenético

ADJ

Synonyms: frantic, frenzied, frenetic, berserk, frenzy

My day was hectic. O meu dia foi frenético.
... to hear That you had a hectic first day. ... em saber que teve um primeiro dia frenético.

IV)

caótica

ADJ

Synonyms: chaotic

corrido

ADJ

Synonyms: run, kicked out

... last day's always hectic. ... último dia é sempre o mais corrido.
... Things have been so hectic. ... Tudo tem sido tão corrido!

4. Frenzy

frenzy

frenesi

NOUN

Synonyms: feeding frenzy, binge

The media's in a frenzy. Os meios de comunicação em um frenesi.
... and it results in a frenzy of activity. ... e o resultado é um frenesi de atividade.
... whipped the jury into a frenzy to cover for a lack ... ... chicoteado o júri em um frenesi para cobrir a falta ...
You've whipped them into a frenzy. Você colocou esses animais em frenesi.
... upon the men in a frenzy and they fled terrified ... ... sobre os homens num frenesi que eles fugiram aterrorizados ...

- Click here to view more examples -

II)

agitação

NOUN

Synonyms: agitation, shaking, unrest, shake, turmoil, stirring, bustle

III)

delírio

NOUN

Synonyms: delirium, delusion, delusional, loathing, rave, raving

This pair is willing the crowd into a frenzy. Essa dupla está levando a multidão a delírio.
I guess he worked himself into some kind of frenzy. Acho que ele entrou em um tipo de delírio.
... the crowd into something of a fear frenzy. ... a multidão a um delírio de medo.
... into some kind of frenzy. ... em um tipo de delírio.
What frenzy there is in me that ... Que delírio há em mim que ...

- Click here to view more examples -

IV)

furor

NOUN

Synonyms: furor, rage, fury, craze

Not much of a frenzy. Não muito de um furor.
There was a sudden frenzy of activity. Houve um súbito furor de actividade.
Or in her libertine frenzy, does she look ... Ou em seu furor libertino, ela procura ...
... afraid you'll cause a frenzy. ... com medo de causar furor.
... you know, working themselves into a frenzy. ... você sabe, trabalhano neles mesmo dentro de um furor.