Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Foundry
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Foundry
in Portuguese :
foundry
1
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
We were all born and raised in that foundry.
Nascemos e fomos criados naquela fundição.
He needed capital then for the foundry.
Ele precisava de dinheiro para a fundição.
Go to the foundry.
Vá para a fundição.
He worked at a foundry.
Ele trabalhava numa fundição.
What about the foundry?
E quanto à fundição?
- Click here to view more examples -
More meaning of Foundry
in English
1. Casting
casting
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
foundry
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
The casting of the bronze begins with a prayer.
A fundição do bronze começa com uma oração.
... it might be a casting problem.
... pode ser um problema de fundição.
Casting services of malleable cast iron
Produtos de fundição de ferro fundido maleável
... sunglasses, a bowl of casting, two games the tools ...
... óculos, uma taça de fundição, dois jogos de ferramentas ...
... steelmaking and for continuous casting.
... para a produção de aço e para a fundição contínua.
... , selection, cutting or casting into ingots;
... , triagem, corte ou fundição em lingotes;
- Click here to view more examples -
II)
carcaça
NOUN
Synonyms:
housing
,
carcass
,
substrate
,
casing
III)
elenco
NOUN
Synonyms:
cast
,
squad
,
starring
,
supporting cast
I want you to meet the casting director.
Quero que conheça o director do elenco, ok?
But you're working with a casting director.
Mas você está trabalhando com um diretor de elenco.
To talk to you about the casting.
Quero falar com você sobre o elenco.
I did the casting.
Eu escolhi o elenco.
Did you call agencies for the casting?
Você ligou para agências sobre a escalação do elenco?
I have not exactly the right casting.
Eu não tenho exatamente o elenco certo.
- Click here to view more examples -
IV)
lançando
VERB
Synonyms:
launching
,
releasing
,
throwing
,
flipping
,
pitching
,
tossing
... that funny language when you're casting?
... assim o idioma engraçado quando você está lançando?
... her memory, by casting me back out again ...
... a sua memória, lançando-me para trás de novo ...
He's casting a pall over this grim dungeon full ...
Ele está lançando uma mortalha em cima disto calabouço severo cheio ...
We're casting for ten different clients ...
Estamos lançando para dez clientes diferentes ...
It's you casting pearls before them, ...
É você lançando pérolas diante deles, ...
Casting, there's an 8-second cast time.
Lançando.há um tempo de 8 segundos para esperar.
- Click here to view more examples -
V)
lingotamento
NOUN
VI)
vazamento
NOUN
Synonyms:
leak
,
leaking
,
spill
,
pouring
,
leaky
... not elsewhere specified and equipment for the casting of plastics;
... não especificadas noutros pontos e equipamento de vazamento de plásticos;
VII)
conversão
NOUN
Synonyms:
conversion
,
converting
,
translation
,
cast
,
hedge
VIII)
moldação
NOUN
Synonyms:
framing
The sand casting business ceased on 21 ...
As actividades relativas à moldação em areia cessaram em 21 ...
IX)
projeção
VERB
Synonyms:
projection
,
projecting
,
screening
,
gunning
X)
moldar
VERB
Synonyms:
shape
,
mold
,
shaping
,
cast
,
mould
,
molding
,
framing
I'il get started casting the treads.
- Vou moldar os rastros.
2. Die casting
die casting
I)
fundição
VERB
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
3. Steelworks
steelworks
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
die casting
,
ironworks
,
metalcasting
... much too important to the steelworks.
... demasiado importante para a fundição.
... of course, and the steelworks.
... claro, e da fundição.
... to the opening of the new steelworks.
... à inauguração da nova fundição.
... not only of the steelworks, but of this entire family ...
... , não só da fundição, mas de toda a família ...
The steelworks or a Rolls, ...
A fundição ou um Rolls, ...
- Click here to view more examples -
II)
siderúrgicas
NOUN
Synonyms:
steel mills
,
metallurgical
Have they got their own steelworks?
Eles têm suas próprias siderúrgicas?
4. Ironworks
ironworks
I)
ferragens
NOUN
Synonyms:
hardware
,
fittings
,
dowel
,
wreckage
They want to abandon the ironworks!
Eles querem abandonar as ferragens!
I can smell the ironworks.
Eu posso sentir o cheiro das ferragens.
We guard the ironworks!
Nós guardar as ferragens!
... the forest and the ironworks live together?
... a floresta e as ferragens viver juntos?
We're back at the ironworks!
Estamos de volta nas ferragens!
- Click here to view more examples -
II)
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
metalcasting
I can smell the ironworks...
Sinto o cheiro da fundição.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals