Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Forming
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Forming
in Portuguese :
forming
1
formando
VERB
Synonyms:
brewing
,
majoring
,
trainee
,
graduating
These dots are sort of forming an arrow.
Esses pontos parecem estar formando uma seta.
We are forming three columns.
Estamos formando três colunas.
The coordinates are forming an image.
As coordenadas estão formando uma imagem.
Four fresh burnt rubber tracks forming a perfect rectangle.
Quatro novos de borracha queimada faixas formando um retângulo perfeito.
The mush might be forming an abscess.
A papa poderia estar formando um abscesso.
You can see that a line is forming here.
Você pode ver que uma linha está se formando aqui.
- Click here to view more examples -
2
conformação
VERB
Synonyms:
conformation
,
shaping
More meaning of Forming
in English
1. Majoring
majoring
I)
graduando
VERB
Synonyms:
graduating
II)
formando
VERB
Synonyms:
forming
,
brewing
,
trainee
,
graduating
I was majoring in show choir.
Eu estava me formando em coral.
I'm majoring in musical theater.
Sou formando em teatro musical.
I am majoring in psychology, have communication skills and ...
Estou formando em psicologia, ter habilidades de comunicação e ...
He's majoring in political science...
Está se formando em Ciências Políticas.
- Click here to view more examples -
III)
especialização
VERB
Synonyms:
specialization
,
expertise
,
specializing
What's yours majoring in?
Qual a sua especialização?
2. Trainee
trainee
I)
estagiário
NOUN
Synonyms:
intern
,
an intern
,
temp
,
apprentice
I understand that a trainee dropped off your evidence.
Julgo que um estagiário deixou as suas evidências.
This trainee is a bag.
Este estagiário é um problema.
A mentor and a trainee.
Um mentor e um estagiário.
I was a simple trainee in his office.
Eu era um simples estagiário no escritório dele.
This trainee is a bag.
Esse estagiário é um saco.
- Click here to view more examples -
II)
aprendiz
NOUN
Synonyms:
apprentice
,
learner
,
apprenticed
,
pupil
,
mentee
These belonged to the old trainee.
Eram do antigo aprendiz.
I'm just a marketing trainee.
Eu sou só um aprendiz em marketing.
I'm a trainee chemist, actually.
Na verdade sou aprendiz de farmacêutica.
I'm with a trainee.
Estou com uma aprendiz.
... know you'd like to be trainee?
... que você gostaria de ser aprendiz?
- Click here to view more examples -
III)
recruta
NOUN
Synonyms:
recruit
,
recruits
,
rookie
,
serviceman
,
enlists
,
draftee
,
conscript
Any trainee could see that he's lying.
Até um recruta via que ele está a mentir.
You'll be a trainee working under him.
Você vai ser um recruta a trabalhar para ele.
... say it's a trainee.
... dizer que é um recruta.
At that time, you were a trainee...
Naquela altura, eras um recruta...
That's nearly every trainee at the Farm.
É praticamente cada recruta da Fazenda.
- Click here to view more examples -
IV)
bolseiro
NOUN
Synonyms:
baggins
V)
formando
NOUN
Synonyms:
forming
,
brewing
,
majoring
,
graduating
7. "trainee" means a person ...
7. "Formando", uma pessoa ...
(a) the trainee shall not be an active member ...
a O formando não seja um membro activo ...
3. Graduating
graduating
I)
graduação
VERB
Synonyms:
graduation
,
undergraduate
,
degree
,
bachelor
,
ug
,
grad
Congratulations on graduating today.
Felicitações pela sua graduação.
... standing in the way of his graduating with his class.
... ficar no caminho de sua graduação com essa classe.
II)
formar
VERB
Synonyms:
form
,
forming
,
graduate
,
train
But we're not all graduating.
Nem todos vamos nos formar.
... have no intention of ever graduating and leaving this place.
... tem nenhuma intenção de se formar e deixar esse lugar.
But she should be graduating here, not me.
Mas ela devia estar a formar-se.
I cannot believe we're graduating in a matter of ...
Não acredito que vamos formar-nos em questão de ...
... guys you'll be graduating with Are going to lead.
... caras com quem vai se formar vão levar.
- Click here to view more examples -
III)
concluintes
VERB
Synonyms:
seniors
IV)
licenciar
VERB
Synonyms:
license
,
licensing
,
disband
... those of you who are graduating, this is your ...
... aqueles que se estão a licenciar, este é o vosso ...
V)
diplomados
VERB
Synonyms:
graduates
,
alumni
4. Shaping
shaping
I)
moldar
VERB
Synonyms:
shape
,
mold
,
cast
,
mould
,
molding
,
framing
that have such a role in shaping
que tem o papel de moldar
So shaping the corporate culture might not bring results.
Moldar a cultura corporativa pode não trazer resultados
I'll be shaping and molding youthful minds ...
Vou estar a moldar e calibrar mentes jovens ...
... to their competitors and shaping their spheres of influence ...
... aos seus concorrentes e a moldar as suas esferas de influência ...
Okay, this is shaping up nicely.
Ok, este é moldar-se lindamente.
- Click here to view more examples -
II)
modelagem
VERB
Synonyms:
modeling
,
modelling
,
templating
III)
limar
VERB
Synonyms:
filing
IV)
formulação
VERB
Synonyms:
formulation
,
wording
,
formulating
,
phrasing
... be effective in the decision-shaping and decision-making ...
... seja eficaz no processo de formulação e tomada de decisão ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals