Formidable means Formidável and Temível in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Formidable

Meaning of Formidable in Portuguese :

formidable

formidável

ADJ

Synonyms: terrific, tremendous, swell

They are a formidable force. Eles são uma força formidável.
And he quickly became a formidable marksman. E depressa se tornou um atirador formidável.
A rather formidable gentleman. Um cavalheiro bastante formidável.
His reputation was formidable. A sua reputação era formidável.
You know you've always been such a formidable opponent. Sabe que sempre foste um oponente formidável.

- Click here to view more examples -

temível

ADJ

Synonyms: fearsome, fearful, dreaded, fierce, redoubtable, shunned, doomsday

And soon it became a formidable fencer. E depressa se tornou num atirador temível.
... the Fuhrer or more formidable. ... do Führer ou mais temível.

in English

1. Terrific

terrific

fantástico

ADJ

Synonyms: fantastic, great, amazing, awesome, wonderful

Your show was terrific. O espetáculo é fantástico.
That you did such a terrific job? Por ter feito um trabalho fantástico?
That last number, it was terrific. Este último foi fantástico.
This is a terrific part. É um papel fantástico.
For me it's been terrific. Para mim foi fantástico, sabe?
We saw a terrific movie. Vimos um filme fantástico.

- Click here to view more examples -

II)

ótimo

ADJ

Synonyms: great, good, fine, nice, wonderful, optimal

I think my suit's terrific. Eu acho que meu terno é ótimo.
This would make a terrific playroom. Daria um ótimo salão de jogos.
I hear the golfing is terrific. Ouvi que é ótimo para jogar golfe.
I think she looks terrific. Acho que ficou ótimo.
Sellers is terrific in that. Sellers está ótimo nesse.
We heard the coffee was terrific. Disseram que o café era ótimo.

- Click here to view more examples -

III)

óptimo

ADJ

Synonyms: great, fine, optimal, wonderful

Terrific talking to you. Foi óptimo falar contigo.
Anytime during this millennium would be terrific. Se for durante este milénio era óptimo.
You take three of those and it is terrific. Você toma três desses e é óptimo.
He was a decent man, a terrific doctor. Era um homem decente, um óptimo médico.
We got a terrific part for you. Há um óptimo papel para si.
... you know he's a terrific director. ... sabes que ele é um óptimo director.

- Click here to view more examples -

IV)

formidável

ADJ

Synonyms: formidable, tremendous, swell

This script could be terrific. O guião vai ficar formidável!
You look terrific yourself, man. Você está formidável, cara.
... an effort in order to remain terrific. ... um esforço para permanecer formidável.
I mean, you're terrific. Quero dizer, você é formidável.
That was terrific, buddy. Foi formidável, amigo!
I think you're terrific. Eu acho você formidável.

- Click here to view more examples -

maravilhoso

ADJ

Synonyms: wonderful, marvelous, amazing, beautiful, awesome, wondrous

That was terrific, well done. Foi maravilhoso, muito bem.
You take three of those and it is terrific. Como gosto de ti leva três é maravilhoso.
Mother tells me you're a terrific dancer. Mamãe disse que você é um dançarino maravilhoso.
This place is terrific. Este lugar é maravilhoso.
I got a terrific dinner almost ready. Fiz um jantar maravilhoso, está quase pronto.
The place looks terrific. O lugar está maravilhoso.

- Click here to view more examples -

VI)

incrível

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, awesome, unbelievable

This is a terrific opportunity. É uma oportunidade incrível.
It was a terrific cover. Foi um disfarce incrível.
I think he's got a terrific personality. Ele tem uma personalidade incrível.
This honesty is a terrific concept. Honestidade é um conceito incrível.
You re a terrific actor. Você é um ator incrível.
This is a terrific script. Este guião é incrível.

- Click here to view more examples -

VII)

sensacional

ADJ

Synonyms: sensational, smashing, sensationally

... band that we have here is terrific. ... banda que temos aqui é sensacional.
I think you're terrific. Eu acho você sensacional.
I bet you're terrific. Aposto que é sensacional.
You'll make a terrific detective. Seria uma detetive sensacional.
That'd be a terrific thing in my work. Seria sensacional no meu trabalho.
You'd make a terrific detective. Seria uma detetive sensacional.

- Click here to view more examples -

VIII)

excelente

ADJ

Synonyms: excellent, great, outstanding, superb, wonderful

I really think you're a terrific performer. Eu acho que és uma excelente dançarina.
You did a terrific job with the decorating committee. Você fez um excelente trabalho de decoração.
You have a terrific product. Você tem um produto excelente.
Terrific work, by the way. Excelente trabalho, por sinal.
A terrific housekeeper she's not. Não é uma excelente dona de casa?
You people did a terrific job. Vocês fizeram um trabalho excelente.

- Click here to view more examples -

IX)

magnífico

ADJ

Synonyms: magnificent, superb, splendid, gorgeous

I understand we're getting a terrific bargain here. Eu percebo que estamos a fazer um magnífico negócio aqui.
I understand we're getting a terrific bargain here. Eu entendo que estamos fazendo um magnífico negócio aqui.
... one day it's going to be terrific. ... um dia, um dia vai ser magnífico.
... one day it's going to be terrific. ... um dia vai ser magnífico.
I hear it's terrific. Ouvi dizer que é magnífico.
Oh, watching a terrific show. Oh, assistindo um show magnífico.

- Click here to view more examples -

terrível

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, horrific, appalling, dire

Your afternoon lesson was terrific. Sua aula da tarde foi terrível.
Have a terrific second show. Tenha um terrível segundo show.
This element of ours obviously has a terrific power. Este elemento é obvio que possui um poder terrível.
The speed was terrific. A velocidade era terrível.
That escape caused me terrific embarrassment. Aquela fuga me causou um terrível embaraço.
It could have passed for a terrific accident. Poderia ter passado por um acidente terrível.

- Click here to view more examples -

XI)

espetacular

ADJ

Synonyms: spectacular, spectacularly

Your cornea is terrific. A teu é espetacular.
Got a terrific form. Tem um corpo espetacular.
Yes we are, and it's a terrific script. Sim, estamos e o roteiro é espetacular.
Looks terrific to me. A mim parece-me espetacular.
Well, that was terrific. Pois bem, isso foi espetacular.
... is neither cool nor terrific. ... seja nem frio nem espetacular.

- Click here to view more examples -

2. Tremendous

tremendous

tremenda

ADJ

Synonyms: tremendously

Tremendous barrage in the first minute. Que tremenda barragem logo no primeiro minuto!
The emotion on all sides is tremendous. Uma tremenda emoção toma conta de todos os cantos.
You are a tremendous news anchor. Você é uma tremenda âncora.
There was a tremendous amount of luxury at the estate. Havia uma tremenda quantidade de luxo na propriedade.
There is a tremendous difference. É uma diferença tremenda.
This is a tremendous innovation. Isto é uma tremenda inovação.

- Click here to view more examples -

II)

enorme

ADJ

Synonyms: huge, enormous, big, massive, large, giant

And it will be a tremendous support to you. E será um enorme apoio para você.
There is a tremendous amount of activity. Há uma enorme actividade.
Their level of commitment is tremendous. O comprometimento deles é enorme.
This is a scandal of tremendous proportions. Isto é um escândalo de enorme proporção.
Of course, the danger to the ship is tremendous. É óbvio que o risco envolvendo o navio é enorme.
It releases a tremendous amount of snow. Libera uma enorme quantidade de neve.

- Click here to view more examples -

III)

imensa

ADJ

Synonyms: immense, huge, vast, immensely, massive, overwhelming

But what a tremendous tragedy. Mas por que esta imensa tragédia?
It would be such a tremendous honor! Seria uma honra imensa!
A tremendous family to provide for. Uma imensa família para sustentar.
It would be a tremendous honor! Seria uma honra imensa!
... the winter is a tremendous sense of isolation. ... o inverno é uma imensa sensação de isolamento.
... the winter is a tremendous sense of isolation. ... o inverno é uma imensa sensação de isolamento.

- Click here to view more examples -

IV)

formidável

ADJ

Synonyms: formidable, terrific, swell

3. Swell

swell

inchar

VERB

Synonyms: bloat, bulge, inflate

Her belly start to swell. A barriga dela começa a inchar.
The bullet wound has caused his brain to swell. A ferida à bala fez seu cérebro inchar.
Your fingers are going to swell. Os dedos vão inchar.
You two would make a swell couple. Vocês dois fariam um par inchar.
My toes are even starting to swell. Meus dedos estão até começando a inchar.

- Click here to view more examples -

II)

incham

NOUN

Trials make me swell with adrenalin. Julgamentos me incham de adrenalina.
His hands swell up whenever we fly. Suas mãos incham sempre que voamos.
His arches would swell from the standing. Os pés incham de ficar em pé.

- Click here to view more examples -

III)

ondulação

NOUN

Synonyms: waving, ripple, curling, curl, undulation, corrugating

We have really good consistency with the swell today. Temos boa consistência hoje na ondulação.
Nothing like a heavy swell for the enjoyment of the passengers ... Nada como uma grande ondulação para animar os passageiros ...
... to see if the swell is building or dropping ... ... para ver se a ondulação está a crescer ou a diminuir ...
There's a slight swell today. Há uma leve ondulação hoje.
... south to find winter swell. ... para o Sul atrás da ondulação de Inverno.

- Click here to view more examples -

4. Fearful

fearful

temerosos

ADJ

fearful in the heart, temerosos em seu coração,
... the leadership has shown itself fearful ... a liderança tem se mostrado temerosos
But the fearful, and unbelieving... Mas os temerosos, e os incrédulos...

- Click here to view more examples -

II)

temível

ADJ

Synonyms: fearsome, dreaded, fierce, redoubtable, shunned, doomsday

I hope you didn't unearth anything too fearful. Espero que não tenha desenterrado nada muito temível.
... best, can be fearful or full of promise ... ... melhor dos casos, pode ser temível ou cheio de promessas ...
... or eye could frame thy fearful symmetry?" ... ou olho poderia frame simetria temível teu? "
... I said: 'How 9 fearful is the place and ... ... eu disse: ' como 9 temível é o lugar e ...

- Click here to view more examples -

III)

medroso

ADJ

Synonyms: timid, scaredy

Today you are fearful. Hoje você é medroso.
... makes you look weak and fearful, not clever. ... te faz parecer fraco e medroso, não inteligente.
I was paranoid, fearful, and deluded. Eu era paranóico, medroso e desiludido.
I was paranoid, fearful, and deluded. Era paranóico, medroso e delirante.
The skin of fearful about me, when ... A pele de medroso sobre mim, quando ...

- Click here to view more examples -

IV)

medo

ADJ

Synonyms: fear, afraid, scared, frightened, terrified

Someone that she was fearful of. Alguém de quem ela tinha medo.
We are especially fearful of making mistakes. Sobretudo medo de errar.
I am not fearful. Eu não tenho medo.
The difference between fearful and hopeful is the difference between ... A diferença entre medo e esperança, é a diferença entre ...
Fearful that if you do ... Tem medo de que se fizer ...

- Click here to view more examples -

receosos

ADJ

Synonyms: afraid, wary

... \xA4 many patients end up feeling alienated and fearful ... acabam por se sentir alienados e receosos.
They are fearful and - -As ... Eles são receosos e.-Assim ...
... ... many patients end up feeling alienated and fearful ... , muitos doentes acabam por se sentir descontrolados e receosos.
- They are fearful and... - Eles são receosos e...

- Click here to view more examples -

VI)

amedrontados

ADJ

Synonyms: frightened

5. Fierce

fierce

feroz

ADJ

Synonyms: ferocious, vicious, feral, raging, growling

You got to crowd in, look fierce. Você tem a multidão, olhando feroz.
Engineering is a fierce new animal. Engenharia é um animal novo e feroz.
You got to be fierce. Você tem que ser feroz.
Like a fierce dragon. Como um dragão feroz.
He seems to be getting more and more fierce! Ele parece estar a ficar mais e mais feroz!

- Click here to view more examples -

II)

acirrada

ADJ

Synonyms: cutthroat

The competition is fierce this year. A competição está acirrada este ano.
You're just not fierce. Você não está acirrada.

III)

destemido

ADJ

Synonyms: fearless, undaunted, dauntless, gutsy, unafraid, daredevil

You were fierce in that water. Você era destemido naquela água.
He was a fierce warrior, as was my father ... Era um guerreiro destemido, tal como o meu pai ...
Not as fierce as we thought. Não é tão destemido como julgávamos.
You're fast, fierce, charismatic. És rápido, destemido, carismático.
You're fast, fierce, charismatic. É rápido, destemido, carismático.

- Click here to view more examples -

IV)

temível

ADJ

Synonyms: fearsome, fearful, dreaded, redoubtable, shunned, doomsday

That you're a fierce warrior worthy of any ... Que é um temível guerreiro, digno de qualquer ...
You're a fierce friend to have. Você é um amigo temível.
And oblivious to the fierce predator that stalks him ... Alheado ao temível predador que o observa ...
A robot so fierce, so powerful even ... Um robô tão temível, tão poderoso que até ...

- Click here to view more examples -

6. Shunned

shunned

evitado

VERB

Synonyms: avoided, prevented, averted, dodged, circumvented

... better for you to have shunned this brawl. ... melhor seria você ter evitado esta intriga.

II)

banida

VERB

Synonyms: banned, banished, outlawed

You know she wouldn't be shunned. Você sabe que ela não seria banida.
You know she wouldn't be shunned. Sabe que ela não seria banida.
You will be shunned. Você vai ser banida.
She's shunned for taking up with ... Ela é banida por se unir com ...
She's shunned for taking up with ... Ela foi banida por ter-se casado com ...

- Click here to view more examples -

III)

rejeitadas

VERB

Synonyms: rejected, discarded

IV)

largado

VERB

Synonyms: dumped

... by the world - I've been shunned by the world ... pelo mundo - Estive largado pelo mundo
- I ain't good enough - Shunned by the world - Não sou bom o suficiente - Largado pelo mundo
- Shunned by the world - I've been ... - Largado pelo mundo - Estive ...
... succeed - I've been shunned by the world ... tenho sucesso - Estive largado pelo mundo