Forged means Forjado, Forjou and Forjei in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Forged

Meaning of Forged in Portuguese :

forged

forjado

VERB

Synonyms: wrought, forging, faked

I had it forged for you. Eu tenho isto forjado para você.
Or a forged passport. Ou um passaporte forjado.
Forged of fire and steel. Forjado de fogo e aço.
Where cities someday might be forged. Onde cidades em algum dia poderia ser forjado.
That could be forged. Que pode ser forjado.

- Click here to view more examples -

forjou

VERB

Synonyms: faked

Your wisdom has forged this ring. Sua sabedoria forjou este círculo.
And you forged him? E você o forjou?
Someone has forged my signature. Alguém forjou minha assinatura.
He probably put it on a forged letter of recommendation. Ele provavelmente forjou uma carta de recomendação.
You obviously forged the emancipation papers. Obviamente forjou os papéis da emancipação.

- Click here to view more examples -

forjei

VERB

I forged the order. Eu forjei a ordem.
I forged letters for you! Eu forjei cartas para você!
I forged my dad's signature on the ... Forjei a assinatura do meu pai na ...
I haven't forged anything. Eu não forjei nada.
I manipulated, lied, forged, stole. Manipulei, menti, forjei, roubei.

- Click here to view more examples -

falsos

VERB

Synonyms: false, fake, bogus, phony, fakes, phonies

Thousands were given forged documents. Milhares receberam documentos falsos.
Forged papers and identity cards. Documentos falsos e documento de identificação.
He cashed forged checks. Ele levantou cheques falsos.
That was for the forged papers. Meu caro isto foi só para os documentos falsos.
You sold forged documents to this man. Vendeu documentos falsos a este homem.

- Click here to view more examples -

in English

1. Faked

faked

falsificou

VERB

Synonyms: forged, falsified

And he faked the one before that. E que falsificou o anterior a esse.
He faked his cerebral output. Ele falsificou sua saída cerebral.
Someone faked the evidence. Alguém falsificou a evidência.
You faked that medical report. Você falsificou esse relatório médico.
And he faked the scars? E ele falsificou as cicatrizes?

- Click here to view more examples -

II)

fingiu

VERB

Synonyms: pretended, faking, feigned

You faked those injuries! Você fingiu essas feridas!
Have you ever faked an orgasm? Já fingiu um orgasmo?
And he faked the scars? E fingiu as cicatrizes?
And you admit she faked her earlier symptoms. E admite que ela fingiu os sintomas iniciais.
Because right after that, he faked a seizure and was ... Porque depois ele fingiu a convulsão e foi ...

- Click here to view more examples -

III)

forjou

VERB

Synonyms: forged

He faked the flames in that video somehow. Forjou as chamas no vídeo.
The new checker faked the receipt. O novo controlador forjou o recibo.
The checker faked the receipt. O novo controlador forjou o recibo.
He faked a plane crash. Forjou um desastre aéreo!
The one she faked, for public consumption, shows the ... O que ela forjou, para o público, mostra a ...

- Click here to view more examples -

IV)

simulou

VERB

Synonyms: simulated

forjei

VERB

Synonyms: forged

... away from those students, so I faked a page. ... livrar daquelas estudantes estão, forjei um bip.
... she cheated so I faked the whole parthenogenesis thingy. ... ela traía então eu forjei toda a coisa da partenogênese.

VI)

forjado

VERB

Synonyms: wrought, forged, forging

The car accident was faked. O acidente de carro foi forjado.
... the moon landing was faked? ... o pouso na lua foi forjado?
The washout was faked . O fracasso foi forjado.

- Click here to view more examples -

VII)

encenou

VERB

Synonyms: staged

He once faked a lion escaping from ... Uma vez, ele encenou a fuga de um leão ...

2. False

false

ADJ

3. Fake

fake

falso

ADJ

Synonyms: false, phony, bogus, faux, untrue, counterfeit

The distress call was a fake. O pedido de socorro era falso.
Six says that everything here is fake, unreal. Seis diz que tudo aqui é falso, irreal.
I learned the difference between real and fake. Aprendi a diferença entre o verdadeiro e o falso.
All this fake screaming. Todo esse grito falso.
Your badge might be fake. O seu distintivo pode ser falso.
The one that you told me was fake, right? O que você me disse que era falso, certo?

- Click here to view more examples -

II)

fingir

VERB

Synonyms: pretend, faking, feign

A character no man could fake. O carácter, nenhum homem pode fingir.
Why fake a twitch? Por que fingir o tremor?
It was meant to be fake. Era para ser a fingir.
You have to learn how to fake pray. Tens de aprender a rezar a fingir.
Just fake a flash. Basta fingir um flash.
Why does she have to leave and fake coming back? Por que ela teve de sair e fingir voltar?

- Click here to view more examples -

III)

farsa

ADJ

Synonyms: farce, scam, hoax, sham, charade, travesty

So the message had to be a fake. Assim, a mensagem tinha de ser uma farsa.
I called her a fake. Liguei para ela uma farsa.
You are nothing but a big fake! Você é apenas uma grande farsa.
He can still say it's a fake. Mas podem dizer que este livro é uma farsa.
This man is obviously a big fake of some kind. Esse homem é obviamente uma grande farsa.
It was the fake that was stolen. Foi roubada uma farsa!

- Click here to view more examples -

IV)

falsificar

VERB

Synonyms: falsify, counterfeit, forge, forging, spoof, forgery, fudging

Why would i fake a receipt? Como iria falsificar um recibo?
I have to fake the invoices. Tenho que falsificar notas.
You had weeks to fake that data. Levou semanas para falsificar esses dados.
Time to fake the doughnut. Hora de falsificar o donut.
You said it was impossible to fake. Você disse que era impossível falsificar.
The key to fake surveillance is delivering real boredom. A chave em falsificar segurança é dar bastante tédio.

- Click here to view more examples -

mentira

ADJ

Synonyms: lie, lying

I feel like this is fake. Isso parece ser de mentira.
I think it's a fake. Acho que é mentira.
I never stopped being your fake father, son. Nunca deixei de ser seu pai de mentira, filho.
That everything is fake. Que tudo é uma grande mentira.
That was all fake? Era tudo uma mentira?
I know this is fake. Sei que é mentira.

- Click here to view more examples -

VI)

fraude

ADJ

Synonyms: fraud, cheat, scam, hoax, deception, sham

I really hope you're not a fake. Realmente espero que você não seja uma fraude.
Are you saying you think you're a fake? Você acha que é uma fraude?
I thought it was a fake. Pensei que era fraude.
I mean, the body is a fake. Quero dizer, o corpo era uma fraude.
Everyone knows you're a fake. Toda a gente sabe que és uma fraude.
He said he was a fake. Ele disse que era uma fraude.

- Click here to view more examples -

4. Bogus

bogus

falso

ADJ

Synonyms: fake, false, phony, faux, untrue, counterfeit

His background information was bogus. O histórico dele é falso.
That is totally bogus. Isso é absolutamente falso.
It was a bogus engagement. Foi um compromisso falso.
Because the ad was bogus. Porque o anúncio era falso.
We got a home address, but it's bogus. Temos um endereço, mas é falso.

- Click here to view more examples -

II)

fajuto

ADJ

Even read your bogus manifesto, but not me ... Ela até leu o seu manifesto fajuto, mas eu não ...
Even read your bogus manifesto,but not me ... Ela até leu o seu manifesto fajuto, mas eu não ...
It's a bogus term. E'um termo fajuto.

- Click here to view more examples -

III)

fictício

ADJ

Synonyms: fictional, dummy

The article is bogus. O artigo é fictício.
A bogus study is being used to ... Um estudo fictício está sendo usado para ...
... they are running a bogus... ... , eles estão espalhando o fictício...

- Click here to view more examples -

IV)

treta

ADJ

Synonyms: stuff

What a bogus charge. Uma acusação da treta.
... do with this - some of these letters are bogus. ... ver com isto, algumas destas cartas são treta.
Well, I think it's bogus. Bem, acho que é treta.

- Click here to view more examples -

5. Phony

phony

falso

ADJ

Synonyms: fake, false, bogus, faux, untrue, counterfeit

The guy is a phony. Esse sujeito é falso.
And that phony laugh. E esse riso falso.
About how a phony friend set me up? Sobre como um amigo falso me traiu?
To look this phony, now that's honesty! Para parecer tão falso assim, agora isso é honestidade.
He looks so phony. Ele parece tão falso.