Forefathers means Antepassados, Ascendências and Avoengos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Forefathers

Translation of Forefathers in Portuguese :

forefathers

antepassados

NOUN

Synonyms: ancestors, forebears, fathers

Grated through the rejoicing of our forefathers. Agradecidos pelo orgulho de nossos antepassados.
And the forefathers of this town. E os antepassados da cidade.
This is what our forefathers did. Isto é o que nossos antepassados fizeram.
Why did you renounce the faith of your forefathers? Por que abandonou a fé de seus antepassados?
Our first forefathers knew neither enemy nor ally. Nossos antepassados não tinham nem inimigos nem aliados!

- Click here to view more examples -

ascendências

NOUN

avoengos

NOUN

ancestrais

NOUN

Synonyms: ancestors, ancestral, ancient

Your forefathers, not my forefathers. Seus ancestrais, não os meus.
Have faith in the craftsmanship of our forefathers. Tenha fé no artesanato de nossos ancestrais.
... share in the ownership of our forefathers' horses. ... uma parte dos cavalos de nossos ancestrais.
... was carved by our forefathers, and it may not be ... ... foi gravada por nossos ancestrais e năo pode ser ...
... in my opinion, my forefathers, they did nothing ... ... na minha opinião, meus ancestrais não fizeram nada de ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Ancestors

ancestors

antepassados

NOUN

Synonyms: forefathers, forebears, fathers

In this sword are the spirits of our ancestors! Nesta espada estão os espíritos de nossos antepassados!
They talk to the ghosts of ancestors. Falam com os fantasmas dos antepassados.
Eight generations of my ancestors have this sword honored. Oito gerações de meus antepassados ter essa espada de honra.
The ancestors of the owners. Os antepassados dos proprietários.
The ancestors are watching. Os antepassados estão olhando!
And nearly find ancestors. E quase achou antepassados.

- Click here to view more examples -

II)

ancestrais

NOUN

Synonyms: ancestral, ancient, forefathers

Were our ancestors singing there? Nossos ancestrais estavam cantando ali?
This must be how my ancestors felt. Isto deve ser como meus ancestrais se sentiam.
Those knights are our ancestors. Esses cavaleiros são nossos ancestrais.
Are you so eager to spit on your ancestors? Estão tão ansiosos para cuspir em seus ancestrais?
I respect your traditions and your ancestors. Eu respeito suas tradições e seus ancestrais.
You make your ancestors proud. Você deixa seus ancestrais orgulhosos.

- Click here to view more examples -

III)

predecessores

NOUN

Synonyms: predecessors

2. Forebears

forebears

antepassados

NOUN

Synonyms: ancestors, forefathers, fathers

Neither have their forebears for two generations. Nem os seus antepassados por duas gerações.
Ever has it grown on the tombs of my forebears. Sempre cresceram nas sepulturas dos meus antepassados.
... the tombs of my forebears. ... nos túmulos dos meus antepassados.
Ever has it grown on the tombs of my forebears. Elas sempre vingaram nas campas dos meus antepassados.
... amok in the town your forebears built. ... amok na cidade seus antepassados construíram.

- Click here to view more examples -

3. Fathers

fathers

pais

NOUN

Synonyms: parents, folks, country, dads

Their fathers were very different but both were born insane. Apesar de terem pais diferentes, nasceram os dois loucos.
Other fathers take their sons to baseball games, but. Outros pais levam os filhos aos jogos.
They are just like their fathers. Eles puxam seus pais.
To our fathers and their children. Dedicado aos nossos pais e seus filhos.
Lots of people live with their fathers. Muitas pessoas vivem com os pais!
And our fathers are with us. E nossos pais estão conosco.

- Click here to view more examples -

II)

padres

NOUN

Synonyms: priests, preachers, clerics

The other part, after the decision of the fathers. Só essa última parte, depois da resolução dos padres.
That must be the fathers. Ah, devem ser os padres.
... refuse the honor, but the town fathers insisted. ... refutar o título, mas os padres insistiram.
The other fathers aren't here? Os outros padres não estão aqui?
Well, speaking of fathers, we have one right ... Por falar em padres, temos um mesmo ...
Where are you going, Fathers? Onde é que vão, Padres?

- Click here to view more examples -

III)

antepassados

NOUN

Synonyms: ancestors, forefathers, forebears

The land of my fathers. A terra dos meus antepassados.
The drums of your fathers. Os tambores dos seus antepassados.
... our men have gone to live with their fathers. ... se foram com seus antepassados.
... the commands and customs of his fathers. ... as ordens e costumes dos antepassados.
... way to the halls of your fathers. ... caminho para os palácios dos seus antepassados.
... to the haIls of your fathers. ... até os palácios de seus antepassados.

- Click here to view more examples -

4. Ancestral

ancestral

antiga

ADJ

Synonyms: old, ancient, former, antique, older

... is the result of a common ancestral belief in the sanctity ... ... é resultado de uma crença antiga comum, sobre a santidade ...
... the result of a common ancestral belief in the sanctity of ... ... resultado de uma crença antiga comum, sobre a santidade de ...

5. Ancient

ancient

antiga

ADJ

Synonyms: old, former, antique, older

You think this is just ancient history? Você pensa que isto é história antiga?
Witness the wonders of an ancient glory. Testemunha a magia de uma glória antiga.
It was an ancient cure for head pain. Havia uma cura antiga para dor de cabeça.
An ancient ceremony of justice. Uma antiga cerimônia de justiça.
They used an ancient technique. Eles usaram uma antiga técnica.
I come from an ancient, honorable family. Venho de uma antiga e honrada família.

- Click here to view more examples -

II)

ancestral

ADJ

Synonyms: ancestor, forefather

An ancient burial room. Uma câmara fúnebre ancestral.
It is the shadow of an ancient aura. É a sombra de um horror ancestral.
This is a sacred rite an ancient rite. Este é um ritual sagrado um ritual ancestral.
An ancient civilization living on ancestral lands. Uma cultura ancestral em terras ancestrais.
This ancient land of ritual. Esta ancestral terra de ritos.
The sacred and ancient festival. O festival sagrado e ancestral.