Flaw
US
GB
PT
Translation of Flaw in Portuguese :
flaw
1
falha
NOUN
- It was not a flaw of safety any. Não foi uma falha de segurança qualquer.
- Brilliant genetic engineering, but there's one critical flaw. Engenharia genética brilhante, mas existe uma falha crítica.
- But there's a flaw in you plan. Mas há uma falha no seu plano.
- Found a slight flaw in the foundation. Achei uma pequena falha na fundação.
- You found the flaw in the crystal. Você encontrou a falha no cristal.
2
defeito
NOUN
- What is the flaw of human rationality? Qual é o defeito da racionalidade humana?
- You lack common curiosity, and that's a flaw. Nada te desperta a curiosidade e isso é um defeito.
- Why is that like some big character flaw? Por que é isso um defeito?
- Could be human error, a design flaw. Pode ser erro humano, um defeito.
- Too trusting's always been my biggest flaw. Confiar sempre muito foi o meu maior defeito.
3
4
imperfeição
NOUN
Synonyms: imperfection
- That flaw leads him to guilt. Essa imperfeição o leva à culpa.
- What particular flaw you seem to find in my character ... Qual é especificamente a imperfeição que parece encontrar no meu carácter ...
More meaning of Flaw
failure
I)
falha
NOUN
- But that is not their failure. Mas a falha nao foi deles.
- This is a total command failure. Isto é uma falha total do comando.
- Could be high output failure from anemia. Pode ser uma falha causada por anemia.
- My failure is the reason you're here. Minha falha é a razão de você estar aqui.
- And my ultimate failure. E minha última falha.
- What we have here is a failure to communicate. O que nós temos aqui é uma falha de comunicação.
II)
fracasso
NOUN
- That bird is a guaranteed failure. Esse pássaro será um fracasso.
- You are aware of the consequences of failure. Você está ciente das conseqüências de fracasso.
- In spite of your kindness, it was a failure. Apesar de sua generosidade, foi um fracasso.
- Because you are afraid of failure? Porque tem medo do fracasso?
- How do you typically deal with failure? Como você normalmente lida com o fracasso?
- A box office failure. Um fracasso da bilheteria.
III)
insuficiência
NOUN
Synonyms: insufficiency, insufficient, inadequacy, shortage
- Did he meet your patient with renal failure? Ele conheceu a tua paciente com insuficiência renal?
- Slow and excruciating respiratory failure. Lenta e dolorosa insuficiência respiratória.
- You use that for kidney failure, right? Isso é para insuficiência renal, certo?
- I am the one in liver failure. Eu é que sofro de insuficiência hepática.
- I am the one in liver failure. Eu é que tenho insuficiência hepática.
- You had heart failure. Melinda, você teve insuficiência cardíaca.
IV)
incapacidade
NOUN
Synonyms: inability, incapacity
- The prolonged failure to reach agreement is ... A continuação da incapacidade para se chegar a um acordo está ...
- Failure to develop it fully will amount to ... A incapacidade para o desenvolver completamente será equivalente a ...
- Failure to reach agreement on ... A incapacidade de alcançar um acordo sobre ...
- Failure to act on these issues will hamper the ... A incapacidade de resolver estes problemas pode comprometer o ...
- It talks about the failure to respond to the ... Fala sobre a nossa incapacidade para dar resposta aos ...
- ... mystery than the truth of their failure be known. ... mistério que a verdade de sua incapacidade de ser conhecido.
V)
avaria
NOUN
Synonyms: breakdown, malfunction, malfunctioning, breaks down, glitch
- Auxiliary power unit failure. Avaria na unidade de potência auxiliar.
- A failure in your engine core? Avaria no núcleo do reator?
- Failure in redundant drive systems. Avaria no sistema de controlo.
- Boom problem solved, but failure of main radio transmitter ... Problema do mastro resolvido mas avaria no emissor de rádio principal ...
- ... in the event of the failure of the service braking system ... ... , no caso de avaria do sistema de travagem de serviço ...
- failure or malfunction of the protection device or emergency system ... Avaria no dispositivo de protecção ou do sistema de emergência ...
VI)
falta
NOUN
- A teacher strike, a power failure. Uma greve, falta de luz.
- That may be failure of imagination. Isso pode ser apenas falta de imaginação da sua parte.
- What we have here, is a failure to communicate. O que temos aqui é uma falta de comunicação.
- ... principle of good administration and a failure to take steps. ... princípio da boa administração e da falta de diligência.
- ... we are being held here due to a power failure. ... estamos sendo segurados aqui devido a uma falta de energia.
- ... so embarrassed about the power failure. ... tão envergonhado sobre a falta de energia.
failed
I)
falhou
VERB
Synonyms: missed
- And why it has failed. E sabes porque falhou.
- Ultimately the plot failed. No fim, a conspiração falhou.
- The loser has failed at her only chance of parenthood. A perdedora falhou na sua única chance de maternidade.
- One of my engines has failed. Um dos meus motores falhou.
- You tried that before and you failed. Tentou isso antes e falhou.
- Auxiliary power has temporarily failed. A força auxiliar falhou temporariamente.
II)
fracassado
VERB
Synonyms: loser, failure, unsuccessful, underachiever, fucking loser, washout
- So what are his options as a failed lawyer? Então, quais as chances dele como um advogado fracassado?
- A failed baseball player. Jogador de beisebol fracassado.
- I was feeling means failed. Eu estava me sentindo meio fracassado.
- You told me yourself it failed. Você mesmo me disse que tinha fracassado.
- Why ask a failed romance to come and watch your successful ... Porque convidar um romance fracassado para assistir a um realizado ...
- Had we failed, a different path would have opened ... Se tivéssemos fracassado, teria havido um novo caminho ...
III)
reprovado
VERB
Synonyms: flunked, disapproved
- I thought you failed math? Pensei que tinha reprovado em matemática.
- For years he'd failed the bar exam. Durante anos foi reprovado no exame.
- That he'd failed his degree? Que ele foi reprovado?
- So far, you have clearly failed it. Até ao momento, está claramente reprovado!
- But you failed because you weren't prepared to take ... Mas você foi reprovado por não conseguir ir ...
- Even a failed medical student would know how much chloroform to ... Mesmo um aluno reprovado em medicina sabe quanto clorofórmio ...
fault
I)
culpa
NOUN
- Who said anything about fault? Quem falou de culpa?
- It is absolutely my fault. A culpa é toda minha.
- Everything that happened to you was my fault. Tudo o que te aconteceu foi por minha culpa.
- All of this is his fault. Tudo isto é culpa dele.
- Everything had been my fault. A culpa foi minha.
- Tell them it was my fault. Diga a eles que foi culpa minha.
II)
falha
NOUN
- Not it is a fault on its promise. Não é uma falha em sua promessa.
- The man was generous to a fault. O homem era generoso a uma falha.
- Miles from the nearest fault line. A quilómetros da mais próxima falha sísmica.
- Maybe the fault line runs directly under our house. Talvez a falha fique embaixo da nossa casa.
- Its not your fault! Sua não sua falha!
- And it's not linked to any known fault system. E não está ligada à nenhuma falha geológica.
III)
defeito
NOUN
- Then the fault's with me. Então, o defeito está em mim.
- She has only one fault. Tem apenas um defeito.
- This is your fault. Esse é seu defeito.
- Where could you possibly find fault? Onde conseguirá achar defeito?
- What fault do you find with me? Que defeito encontra em mim?
- In fact, it's her only real fault. Na verdade, é o único defeito real dela.
IV)
falta
NOUN
- And perhaps it was partially our fault. E talvez tenha sido, em parte, nossa falta.
- So it was my fault? Assim isto minha falta era?
- So now it's my fault? Tão agora isto minha falta é?
- He told me it wasn't your fault. Ele me falou não era sua falta.
- So what happens on a double fault? Então, o que acontece na falta dupla?
- But it was my fault. Mas era minha falta.
crash
I)
acidente
NOUN
- There was one survivor at the crash. Houve um sobrevivente ao acidente.
- There was one survivor at the crash. Houve um sobrevivente do acidente.
- Fun place for a plane crash, huh? Lugar divertido para um acidente de avião, não?
- Did you cause the crash the other night? Você causou o acidente na outra noite?
- It was the crash or the fire after. Foi no acidente ou no fogo após.
- He lost his whole family in a plane crash. Ele perdeu toda a família num acidente de avião.
II)
bater
NOUN
- I hear the crash of green water. Escuto o bater da água verde.
- I might crash this car into that gas station! Eu posso bater este carro naquele posto de gasolina.
- You forced them to crash. Você os obrigou a bater.
- She was the one that made me crash my car. Foi ela que fez eu bater o meu carro!
- Just going to crash into me, huh? Ainda vai bater, certo?
- The ship's going to crash. A nave vai bater.
III)
queda
NOUN
- They just found a survivor from the plane crash. Acabaram de encontrar um sobrevivente da queda do avião.
- Caused the shuttle to crash. Sua negligência causou a queda da nave.
- He must have hit his head in the crash. Ele deve ter batido com a cabeça na queda.
- So there was a crash? Então, houve uma queda?
- What caused it to crash? O que causou a queda?
- I wonder what caused the crash. O que será que causou a queda?
IV)
colisão
NOUN
- They did crash tests. Eles fizeram testes de colisão.
- Down the tunnel, in the crash room. Lá em baixo no túnel, numa sala de colisão.
- I saw a symptom before the crash. Eu vi um sintoma antes da colisão.
- Play it just after the crash. Reproduza após a colisão!
- This guy wasn't even in that bus crash. Esse cara nem estava na colisão do ônibus.
- The rifles must have fallen out with the crash. Os rifles devem ter caído na colisão.
V)
falhar
VERB
- You play it cool, we crash. You play it cool, podemos falhar.
- ... the window, the bird might not crash into it. ... a janela, o pássaro não pode falhar para ele.
- I'il just crash at the hotel. Vou falhar no hotel.
- So the server might crash Assim o servidor pode falhar
- And he was going to crash E ele ia falhar.
- will let you crash. Será que deixá-lo falhar.
VI)
falha
NOUN
- He was always afraid of a server crash. Estava sempre receoso de uma falha no servidor.
- ... had to give me a crash course in driving. ... tinha para me dar Uma falha no curso de condução.
- lt´s not a crash. Não é uma falha.
- ... here comes, I imagine, a very big crash. ... vem aqui, eu imagino, uma falha muito grande.
VII)
batida
NOUN
- I brought it back after the crash. Eu trouxe de volta depois da batida .
- I think that crash helped me. Acho que aquela batida me ajudou.
- That crash threw me. A batida me assustou!
- Half a dozen residents claim they heard the crash. Meia dúzia de moradores disseram ter ouvido uma batida.
- Which means they really tumbled around during the crash. Significa que eles realmente caíram durante a batida.
- This guy would've bled out even without the crash. Esse cara teria morrido mesmo sem a batida.
VIII)
travar
VERB
IX)
cair
VERB
- We need power, we're going to crash! Precisamos de potência, ou iremos cair!
- I saw something crash. Eu vi algo cair.
- My plane is not going to crash. Meu avião não vai cair.
- You think it's going to crash? Você acha que ele vai cair?
- Do you think it's going to crash? Acha que vai cair?
- The intention was to crash. A intenção era cair.
X)
dormir
VERB
Synonyms: sleep, bed, asleep, fall asleep, slept
- You going to crash on the couch? Vais dormir no sofá?
- You can crash here. Você pode dormir aqui.
- Thanks for letting me crash. Obrigado por me deixar dormir.
- Guess he just needed a place to crash. Suponho que só precisava de um lugar para dormir.
- So where are you going to crash tonight? Onde você vai dormir hoje?
- I might just crash on the couch in here. Vou acabar por dormir, mesmo no sofá.
glitch
I)
pulso aleatório
NOUN
II)
falha
NOUN
- There might be a glitch in the case. Deve haver uma falha no caso.
- Perhaps there's a glitch in your software. Talvez seja uma falha em seu software.
- Maybe there's a glitch in the system. Talvez seja uma falha no sistema.
- We have a glitch or what? Temos uma falha ou quê?
- Just a technical glitch! Foi só uma falha técnica!
III)
defeito
NOUN
- They said it was some sort of glitch. Disseram que foi um tipo de defeito.
- No evidence of any glitch or anomaly. Não há evidência de qualquer defeito ou anomalia.
- Just a minor glitch. Apenas um pequeno defeito.
- I thought they fixed that glitch. Achei que eles tivessem consertado esse defeito.
- You call this a glitch? Chama isso de defeito?
IV)
faísca
NOUN
- Hold it right there, glitch! Pára aí mesmo, faísca!
- You got to get that glitch under control, kid. Tens que controlar essa faísca, miúda.
- Appears to have been a glitch or two. Parece que teve uma faísca aqui ou ali.
- ... who cannot escape because she's a glitch. ... que não poderá escapar, porque ela é uma faísca.
- So that's why she's a glitch! Então é por isso ela é uma faísca?
V)
avaria
NOUN
Synonyms: breakdown, malfunction, failure, malfunctioning, breaks down
- Maybe it's just a satellite glitch. Talvez seja uma avaria no satélite.
- ... of my family again a computer glitch will be the least ... ... a minha família uma avaria de computador será o menor ...
breach
I)
violação
NOUN
Synonyms: violation, infringement, violating, tampering
- We have an orchard security breach. Temos uma violação de segurança no pomar.
- Then once more into the breach, dear friends. Então, mais uma vez em violação, queridos amigos.
- We have a breach in the archive room. Temos uma violação na sala de arquivos.
- We have a breach of containment. Temos uma violação de contenção.
- I cannot understand this sudden breach of the truce. Não compreendo esta violação súbita das tréguas.
- The breach may be in the form of negligence. A violação pode ser de forma negligente.
II)
brecha
NOUN
- I never intended this to cause a breach between us. Eu nunca quis que isso abrisse uma brecha entre nós.
- I need you here to find the security breach. Preciso de si aqui para encontrar a brecha de segurança.
- I think they can make a breach in the wall. Acredito que possam abrir uma brecha na muralha.
- This is a breach of contract. Esta é uma brecha que há no contrato!
- Once more unto the breach, dear friends! Uma vez mais rumo à brecha, amigos!
- We still got breach. Ainda há uma brecha.
III)
quebra
NOUN
- It would be a breach of trust. Seria uma quebra de confiança.
- I cannot understand this sudden breach of the truce. Não entendo essa quebra da trégua.
- I know it was a serious breach of protocol. Sei que foi uma séria quebra de protocolo.
- And now this shockingly flagrant breach of contract! E agora esse flagrante chocante de quebra de contrato!
- I know it was a serious breach of protocol. Eu sei que foi uma séria quebra de protocolo.
- And it was a total breach of her contract. E foi uma total quebra de contrato.
IV)
incumprimento
NOUN
Synonyms: default, defaulted, infringement, defaulting, observance
- ... every contract that's in breach. ... todos os contractos que estão em incumprimento.
- ... and proportionate both to the breach found and to the ability ... ... e proporcional tanto ao incumprimento verificado como à capacidade ...
V)
infracção
NOUN
Synonyms: infringement, offence, violation, infringing, contravention
- ... of time, in the event a breach actually occurred. ... do tempo para o caso de se dar uma infracção.
- ... proportional to the seriousness of the breach. ... proporcional à gravidade da infracção.
- Sanctions should be applied in the event of any breach. Devem ser aplicadas penalizações em caso de infracção.
- A detection of a breach will trigger a sanction, ... A detecção de uma infracção desencadeará uma sanção, ...
- ... an action for damages for breach of antitrust law. ... uma acção de indemnização por infracção da legislação antitrust .
- Any breach of the provisions of this ... Qualquer infracção às disposições da presente ...
VI)
ruptura
NOUN
- You were successful in preventing the breach. Teve sucesso em prevenir a ruptura.
- Core breach is imminent. Ruptura iminente do núcleo.
- Estimated time to breach. Tempo estimado para a ruptura.
- Four minutes to containment breach. Quatro minutos para ruptura do confinamento.
- In the event of a breach of seal integrity, ... No caso de haver uma ruptura da integridade do fecho, ...
- That would be a breach of my ethics as ... Seria uma ruptura da minha ética como ...
VII)
violar
VERB
Synonyms: violate, violation, raping, infringing, tamper
- No one was to breach that entrance. Ninguém devia violar a entrada da câmara.
- That would be a breach of my ethics as ... Isso seria violar a minha ética enquanto ...
- ... the subtle signs that someone's trying to breach security. ... os sinais subtis de alguém a tentar violar a segurança.
- I can't afford to breach a confidence. Não posso me permitir violar essa confiança.
- ... here would equate to a breach of the principle of subsidiarity ... ... nesta matéria equivaleria a violar o princípio da subsidiariedade ...
- ... she might be in breach of security. ... que ela podia estar a violar a segurança.
VIII)
romper
VERB
- Shuttle hull starting to breach. O casco da nave está começando a se romper.
- The reactor's going to breach. O reator está para se romper.
- Our hull would breach. Nosso casco pode romper.
- It could breach any time. Pode romper a qualquer momento.
- But nothing can breach it. Nada pode romper isso.
- But nothing can breach it. Mas nada pode romper ela.
IX)
falha
NOUN
- We can seal the breach. Nós podemos selar a falha.
- I felt it was a big breach of security. Sentia que era uma grande falha de segurança.
- So not a security breach? Então não foi uma falha de segurança?
- That keeps this from being a breach of ethics. Isso impede que isto seja uma falha de ética.
- We have a security breach. Temos uma falha de segurança.
- What kind of security breach? Que tipo de falha?
X)
invasão
NOUN
- The breach was conducted with my authority. A invasão foi conduzida por ordem minha.
- We have a breach in the archive room. Temos uma invasão na sala de arquivo!
- The breach was his fault. A invasão foi culpa dele.
- Who called for the breach? Quem ordenou a invasão?
- Full breach and blast. Invasão total e explosão.
- For a standard breach, a minute. Para uma invasão padrão, um minuto.
defect
I)
defeito
NOUN
- Could be a heart defect. Poderia ser um defeito no coração.
- It was a manufacturing defect. Foi defeito de fabricação.
- A defect in my plumbing. Um defeito na canalização.
- This is a very strange kind of defect. Este é um tipo de defeito muito estranho.
- What about the defect in my trachea? E o meu defeito na traquéia?
- His defect is that he throws funny. O defeito dele é atirar de forma engraçada.
II)
desertar
VERB
- You cannot permit him to defect. Ele não pode desertar.
- Defect to the enemy? Desertar para o lado do inimigo?
- The leader wants to defect. O líder quer desertar.
- ... gotten word that he wants to defect. ... sabendo que ele quer desertar.
- ... a good portion of his crew are attempting to defect. ... parte da tripulação queiram desertar.
- ... the good sense to defect. ... o bom senso de desertar.
default
I)
padrão
NOUN
- Why is that our default? Porque é esse o nosso padrão?
- Lies were our defense, our default. Mentiras eram nossa defesa, nosso padrão.
- A vacuum is nature's default state. O vácuo é o estado padrão da natureza.
- And they'll look at the historical default rate. E eles vão olhar a taxa de histórico padrão.
- Overlapping responsibilities default to federal, then to state ... Modificando as responsabilidade padrão para federais, depois para o estado ...
- After all, the default position is a complete lack ... Afinal, a posição padrão é uma completa falta ...
II)
III)
defeito
NOUN
- ... these positions should be reported as default. ... estas posições devem ser reportadas por defeito.
- By default, they voted to make the ... Por defeito, votaram tornar o ...
- ... to invite us by default. ... de convidar-nos por defeito.
- ... it is just the default world view of educated people. ... é a visão do mundo por defeito das pessoas educadas.
- ... the ten dogmas which are the default world view ... os dez dogmas que são a visão do mundo por defeito
- ... guess you're the winner by default. ... parece que é o vencedor por defeito.
IV)
V)
VI)
malfunction
I)
mau funcionamento
NOUN
Synonyms: malfunctioning
- This entire lockdown could be the result of a malfunction. Esse confinamento pode ser o resultado de mau funcionamento.
- A malfunction of some sort. Mau funcionamento de algum tipo.
- There appears to be a malfunction in my imaging system. Parece ser um mau funcionamento em meu sistema de imagem.
- Malfunction with their defense system. É um mau funcionamento do sistema de defesa deles.
- We had a heating malfunction and he froze solid. Tivemos um mau funcionamento de aquecimento e ele congelou.
II)
avaria
NOUN
Synonyms: breakdown, failure, malfunctioning, breaks down, glitch
- Assuming the malfunction is similar, replacements can be fabricated. Supondo que a avaria seja similar, podemos fabricar outras.
- I regret to say that we have some mechanical malfunction. Lamento comunicar que temos uma avaria mecânica.
- Marks that could have caused a malfunction. As marcas que podem ter causado a avaria.
- Could it be a malfunction? Poderá ser alguma avaria?
- We are experiencing a technical malfunction. Estamos a ter uma avaria técnica.
III)
defeito
NOUN
- Talk about a malfunction. Por falar em defeito.
- It must have been a technical malfunction. Deve ter sido algum defeito.
- There might be a simple malfunction. Pode haver um simples defeito.
- Can you detect a malfunction in their systems? Pode detectar algum defeito nos sistemas deles?
- I think we had a malfunction. Acho que deu defeito.
IV)
anomalia
NOUN
Synonyms: anomaly, abnormality, defect
- ... a way to solve the malfunction. ... uma forma de resolver a anomalia.
- ... and diagnose virtually any malfunction. ... e diagnosticar virtualmente qualquer anomalia.
- "Malfunction" means the failure of an ... "Anomalia", uma falha de um ...
V)
blemish
I)
defeito
NOUN
- This is a lamb with no mark, without blemish. É um cordeiro sem marca, sem defeito.
- I happen to have a blemish! Acontece que eu tenho um defeito!!!
- ... , how come this blemish in our rose? ... , o que é esse defeito, na nossa rosa?
II)
mancha
NOUN
- This is a lamb with no mark, without blemish. Este é um cordeiro sem mancha.
- What is this blemish? Que mancha é essa?
- What is this blemish here? O que é essa mancha aqui?
- ... worry about than a blemish on your record. ... que se preocupar do que uma mancha em seus registros.
- But there is a great, blemish upon it. Mas há uma grande.mancha sobre ele.
defective
I)
defeituoso
ADJ
Synonyms: faulty, flawed, malfunctioning
- You have a defective carafe. Tem um jarro defeituoso.
- Obviously there's something defective with this. Obviamente há algo defeituoso com esta coisa.
- This is not defective. Isto não está defeituoso.
- That stent is defective. O aparelho está defeituoso.
- This specimen is defective. Este espécime é defeituoso.
II)
III)
deficiente
ADJ
- ... my client's eyesight is defective. ... visão da minha cliente é deficiente.
- Now, either it's defective, or he's ... Agora, ou está deficiente.ou ele está ...
- ... of a Mental Defective. ... de um deficiente mental.
VI)
faulty
I)
defeituoso
ADJ
Synonyms: defective, flawed, malfunctioning
- None by faulty equipment. Nenhuma por equipamento defeituoso.
- Does it break because it is faulty or because it is ... Quebra porque está defeituoso ou porque é de ...
- ... for the manufacture of faulty equipment. ... pela fabricação de equipamento defeituoso.
- ... a myth due to faulty method. ... um mito devido ao método defeituoso.
- Well, probably a faulty injector. Deve ser um injetor defeituoso.
II)
avariado
ADJ
Synonyms: broken, damaged, defective, malfunctioning, malfunction
- The Invisibility Booster must be faulty. O Transformador de Invisibilidade deve estar avariado.
- The lnvisibility Booster must be faulty. O Transformador de Invisibilidade deve estar avariado.
- It's the faulty Intersect talking. É o Intersect avariado a falar.
IV)
erradas
ADJ
- Our assumptions are faulty. Nossas suposições estavam erradas.
- ... that your recollection is faulty, ... que suas recordações estão erradas,
anomalies
I)
anomalias
NOUN
Synonyms: abnormalities, deficiencies, flaw, defects
- What causes the anomalies? O que causa as anomalias?
- We know a way to insulate against the anomalies. Sabemos como proteger sua nave contra as anomalias.
- The anomalies may be intermittent. As anomalias são como as chuvas.
- And you said that we have similar anomalies. E você disse que temos anomalias similares.
- Those anomalies could be cloaked ships. Essas anomalias poderiam ser dos dispositivos de camuflagem.
II)
anormalidades
NOUN
Synonyms: abnormalities, disorders
- It's full of anomalies. Está cheia de anormalidades.
- ... on this one was full of anomalies. ... nessa foi cheio de anormalidades.
- ... bore me with these anomalies unless I ask you to. ... me chateie com essas anormalidades a menos que peça.
abnormalities
I)
anormalidades
NOUN
- Were there any dangerous treatments or physical abnormalities? Houve algum tratamento perigoso ou anormalidades físicas?
- No sign of any electrical abnormalities in the right atrium. Não há sinal de anormalidades eléctricas no átrio direito.
- I can detect no abnormalities in the star's radiant energy ... Eu não posso detectar anormalidades na energia radiante da estrela ...
- There's no abnormalities in her pancreas. Não há anormalidades no pâncreas dela.
- There's no indication of any abnormalities. Não há indícios de anormalidades.
II)
anomalias
NOUN
Synonyms: anomalies, deficiencies, flaw, defects
- I detected no brain abnormalities. Não detectei anomalias no cérebro.
- Abnormalities in neonates can be overwhelming if broken into parts. Anomalias em neonatais podem ser difíceis se dividir em partes.
- Your cardiogram showed no abnormalities. O seu cardiograma não mostrou anomalias.
- And in surveillance, to detect abnormalities E para se vigiar para detectar anomalias.
- ... we're only going to pay attention to abnormal abnormalities? ... , só vamos dar atenção a anomalias anormais?
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals