Flake
US
GB
PT
Translation of Flake in Portuguese :
flake
1
floco
NOUN
- Flake hasn't yet started to form. O floco ainda não começou a se formar.
- Made, like, a giant flake which you could break ... Fizeram um floco gigante que se podia partir ...
- You know, lots of kids flake out first year, Você sabe, muitas crianças floco primeiro ano fora,
- We join so that one flake can't be told apart from ... Nos unimos até que nenhum floco possa ser separado do ...
- A flake of dandruff on the nape of this thing's ... Um floco de caspa nos ombros disto ...
More meaning of Flake
snowflake
I)
snowflake
NOUN
- Snowflake is not available right now. Snowflake não está disponível agora.
- I know you're working the Snowflake case. Sei que está no caso Snowflake.
- And this here is my kitty, Snowflake. E este é o meu gatinho, Snowflake.
- I was hired to find Snowflake. Fui contratado para achar Snowflake.
- I knowyou're working the Snowflake case. Sei que está no caso Snowflake.
III)
branquelo
NOUN
- You think you can play me, snowflake? Pensa que pode me enrolar, branquelo?
- ... not on the way, Snowflake. ... não está no caminho, branquelo.
- - Roll, snowflake. - Suma, branquelo.
- - Roll, snowflake. - Se manda, branquelo.
flaking
I)
II)
lasca
VERB
III)
flaked
I)
chip
I)
chip
NOUN
- You and that chip are connected, forever linked. Você e esse chip estão ligados para sempre.
- There is one more chip. Ainda resta um chip.
- She knows where the chip is. Ela sabe onde está o chip.
- I mean, this is a computer chip. Ou seja, isto é um chip de computador.
- Just gimme the chip. Só me dê o chip.
- They have a chip prototype. Têm um protótipo de chip.
II)
microplaqueta
NOUN
III)
IV)
ficha
NOUN
- Take a chip and put it under the table. Peguem uma ficha, ponham sob a mesa.
- You guys found a fake chip? Vocês encontraram uma ficha falsa?
- He said that this chip saved his life. Disse que essa ficha lhe salvou a vida.
- This is my last chip. É minha última ficha.
- You need to bet the chip. Você tem que apostar a ficha.
- Was the chip legal tender? A ficha era legal?
V)
lasca
NOUN
- Got an infrared fingerprint on the unknown paint chip. Aqui está uma impressão de infravermelhos da lasca de tinta.
- I think it was a chip on the veneer. Foi uma lasca que se enfiou na prótese.
- It was a chip on the veneer. Foi uma lasca debaixo da cobertura.
- Just like the ceramic chip we found. Como a lasca de cerâmica que encontramos.
- Looking for a chip for him to knock off my shoulder ... Procuro uma lasca para ele atirar do meu ombro abaixo ...
- ... not gold, like the paint chip. ... e não dourado, como a lasca de tinta.
VI)
batata
NOUN
Synonyms: potato
- Your aunt offered you a chip. Sua tia ofereceu uma batata.
- Give us a chip. Me dê uma batata.
- You dropped a chip. Deixou uma batata cair.
- A chip, would you like one? Se tu queres uma batata.
- Take a chip, lose a hand. Se tirares uma batata, ficas sem uma mão.
- A chip, would you like one? Se você quer uma batata.
fiasco
I)
fiasco
NOUN
- But it ended in a complete fiasco. Mas acabou num completo fiasco.
- Fiasco with your previous attorney. O fiasco com seus anteriores representantes.
- But you should be grateful for your fiasco. Mas deve ficar grato por seu fiasco.
- You want to come on and finish this fiasco? Queres vir e acabar com este fiasco?
- This has become a fiasco! Isto se tornou um fiasco!
debacle
I)
descalabro
NOUN
- We have had a debacle of decades with the last government ... Tivemos um descalabro que durou décadas, com o anterior governo ...
II)
desaire
NOUN
III)
IV)
V)
desastre
NOUN
Synonyms: disaster, mess, crash, train wreck, wreck
- It was a total debacle at the lawyers! Foi um desastre total com os advogados!
- It was a total debacle at the lawyers! Foi um desastre total na advocacia!
- He wants to get to the bottom of this debacle. Quer ir até ao fundo deste desastre.
- ... to try to salvage this debacle. ... que tentar salvar este desastre.
- This is the biggest debacle I've ever seen. Este é o maior desastre que ja vi.
washout
II)
III)
fiasco
NOUN
IV)
fracasso
NOUN
- The washout was faked . O fracasso foi forjado.
- ... for any Tudor, he was a complete washout. ... para qualquer Tudor, ele foi um fracasso.
- ... and I was a washout in bed too. ... .. e eu era um fracasso na cama também.
- ... , I'm a washout. ... , eu sou um fracasso.
fizzle
I)
chiadeira
NOUN
- Not with a fizzle, but with a ... Não uma chiadeira, mas uma verdadeira ...
II)
fiasco
NOUN
- There will just be a fizzle. Haverá simplesmente um fiasco.
- ... the very end is more like a fizzle. ... o fim é mais um fiasco.
- ... end is more like a fizzle. ... fim é mais um fiasco.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals