Fishhook means Anzol in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fishhook

Meaning of Fishhook in Portuguese :

fishhook

anzol

NOUN

Synonyms: hook, hooks

You use the fishhook action to get inside the ... Usa o anzol para entrares dentro da ...
You pulled that fishhook from the oven mitt, didn't ... Tirou um anzol da luva, não foi ...

in English

1. Hook

hook

gancho

NOUN

Synonyms: hanger, hookswitch, grappling hook

Cans should be under the hook by now. Latas devem estar sob o gancho até agora.
This ridge form is known as a butcher's hook. Esta forma é conhecida como gancho do açougueiro.
I made the third hook with the two shortest bars. Eu fiz o terceiro gancho com as duas barras menores.
Hook is halfway down. O gancho está na metade da descida.
I know these waters like the back of me hook! Eu conheço esses mares como a palma do meu gancho!
And the telephone's off the hook. O telefone fora do gancho também!

- Click here to view more examples -

II)

anzol

NOUN

Synonyms: fishhook, hooks

Each hook placed at points of stamina. Cada anzol colocado em pontos de resistência.
Insert the hook beneath the broken rib. Insere o anzol debaixo da costela partida.
No hook is needed. Não precisa de anzol.
The fish is on the hook. O peixe está no anzol.
You got a big hook in there. Você tem um anzol grande aí.
Almost ready to extract the hook. Quase prontos para remover o anzol.

- Click here to view more examples -

III)

enganchar

VERB

Synonyms: hooking, fasten

They just want to hook up. Eles há pouco querem enganchar para cima.
Are you ready to come in and hook on? Prontos pra enganchar se eu chamar?
You want me to help you hook that? Quer ajuda pra enganchar isso?
This is just to hook onto him. É só para as enganchar.
All right, let's hook up the traction. Tudo bem, vamos enganchar a tração.
Waiting for your okay to hook on. Aguardando autorização para enganchar.

- Click here to view more examples -

IV)

ligar

VERB

Synonyms: call, connect, turn, bind, link, plug

All we did was hook up. Tudo que nós fizemos foi nos ligar.
Who are you going to hook up to the machine? Quem você vai ligar à máquina?
We hook up like maniacs, we bail in two. Nós ligar como maníacos, nós fiança em dois.
We have to hook it up to the net. Temos de o ligar à rede.
Can you hook up with other people? Você pode ligar com outras pessoas?
I can hook you up. Eu posso te ligar.

- Click here to view more examples -

conectar

VERB

Synonyms: connect, plug, attach

You can hook up the new cooker now. Já pode conectar o novo fogão.
... all these paths will hook up, and then. ... todos esse caminhos vão se conectar e ai então.
... the power when you hook it in the socket. ... o poder quando você se conectar na tomada.
I'm going to hook up the wire. Vou conectar o cabo.
You'il need someone to hook up the power generator. Precisará de alguém para conectar o gerador.
Could you hook me up to the machine and ... Pode me conectar à máquina e me ...

- Click here to view more examples -

2. Hooks

hooks

ganchos

NOUN

Synonyms: hangers, clips

Ghost on meat hooks. Fantasma em ganchos para carne.
The hooks and chains. Os ganchos e anéis.
Teeth like razors, claws like meat hooks. Dentes como lâminas, garras como ganchos de carne.
They sure trained that kid how to use those hooks. Treinaram bem esse menino para usar esses ganchos.
What if they don't have hooks? Ese não tiverem ganchos?
The hooks are numbered. Os ganchos estão numerados.

- Click here to view more examples -

II)

anzóis

NOUN

Synonyms: fishhooks

Those hooks were meant to catch sharks. Esses anzóis foram feitos para pegar tubarões.
I made ornaments out of fish hooks. Fiz enfeites com os anzóis.
How are we going to get these fish hooks out? Como é que vamos tirar estes anzóis para peixe?
How are we going to get these fish hooks out? Como vamos tirar estes anzóis?
... it and took a lot of bait off the hooks. ... e tirei muitas iscas dos anzóis.
... even bait my own hooks. ... a isca nos meus anzóis.

- Click here to view more examples -

III)

engancha

VERB

Synonyms: hook

... it lowers its toes and hooks them onto a branch. ... ele abaixa seus dedos e engancha eles num galho.

IV)

conecta

VERB

Synonyms: connects, attaches

... side... your body hooks into a machine. ... lado seu corpo se conecta a uma máquina.

garras

NOUN

Synonyms: claws, clutches, grip, jaws, talons, grabs, fangs

Like to get my hooks into that guy. Eu queria pôr as garras nele.
And that's how he got his hooks in us. E foi assim que colocou as garras na gente.
I got my hooks in the guy. Tenho as garras no gajo.
You won't get your hooks into me. Não vai botar suas garras em mim.
She's putting her hooks in you, huh? Ela está pondo as garras em você?
The housemaid getting her hooks into the heir to the estate ... A criada colocando as suas garras no herdeiro dos bens ...