Firming means Refirmante, Firmar and Endurecimento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Firming

Translation of Firming in Portuguese :

firming

refirmante

VERB

firmar

VERB

Synonyms: steady, toggle, steadying

endurecimento

VERB

Synonyms: hardening, induration, tightening, caking, toughening, stiffening, tougher

in English

1. Steady

steady

constante

ADJ

Synonyms: constant, constantly, continuous, ongoing

It must have been a steady exposure over time. Deve ter sido uma constante exposição a longo prazo.
Why this steady striving towards a goal? Porquê este constante esforço por um objectivo?
And we have a steady supply. E temos um fornecimento constante.
And we have a steady supply. E temos um suprimento constante.
You have kept my course true and steady. Você manteve meu verdadeiro curso e constante.
Steady and reliable too. Constante e de confiança também.

- Click here to view more examples -

II)

firme

ADJ

Synonyms: firm, tight, firmly, solid

It takes a very steady hand. É preciso uma mão firme.
Steady as a rock. Firme como uma rocha.
Work ls progressing at a steady pace. O trabalho prossegue a um ritmo firme.
Move over, slow and steady. Sai da frente, lenta e firme.
Your hand is not steady. Sua mão não está firme.
Steady with the lance! Firme com a lança!

- Click here to view more examples -

III)

estável

ADJ

Synonyms: stable, stabilized

I am trying to keep this steady one. Estou tentando manter isto estável.
Have you a steady companion? Tem uma companheira estável?
Has a steady, skilled job. Tem um emprego estável e qualificado.
Her pulse is strong and steady. O pulso está forte e estável.
Gold has to hold steady. O ouro tem de ficar estável.
He never had a steady job, it all depended. Ele nunca teve um emprego estável, tudo dependia.

- Click here to view more examples -

IV)

estacionário

ADJ

Synonyms: stationary, stationery

Questions that the steady state is difficulty dealing with. Perguntas que o estado estacionário poderia suportar com dificuldade.
... no end, just a steady state. ... nem fim, só um estado estacionário.
The steady state theory champion the ... A teoria do estado estacionário defendia o conceito de ...
... be real, which is a steady-state economy. ... ser real, que é uma economia de estado estacionário.
When steady-state is approached (t . ∞ ... Na vizinhança do estado estacionário (t . ∞ ...

- Click here to view more examples -

fixo

ADJ

Synonyms: fixed, pinned, lump, landline

Is he your steady? Ele é seu fixo?
He stopped drinking, and got a steady job. Ele parou de beber e conseguiu um emprego fixo.
You should get yourself a steady job. Você deveria pegar um trabalho fixo.
She kept a steady job. Ela tinha um emprego fixo.
You had a steady salary before. Antes você tinha um salário fixo.
This is a steady job! É um emprego fixo.

- Click here to view more examples -

VI)

contínuo

ADJ

Synonyms: continuous, solid, continued, ongoing, continuum, continuously, janitor

... this land would be worth with a steady water supply? ... valia esta terra com um fornecimento contínuo de água?
... this land would be worth with a steady water supply? ... valeria esta terra com fornecimento de água contínuo?
... this land would be worth with a steady water supply? ... quanto valia esta terra com um fornecimento contínuo de água?
There's a steady supply of food as well. Há um suprimento contínuo de comida também.
And then it begins its steady, inevitable decline. e então começa seu contínuo e inevitável declínio.
Those towers pump out a steady signal like a waterfall ... Elas emanam um sinalizar contínuo, como uma queda de água ...

- Click here to view more examples -

VII)

estabilizar

ADJ

Synonyms: stabilize, stabilization

Try and steady your breathing, hon. A tentar estabilizar a respiração, querida.
Give the plot a chance to steady on. Dar a varredura uma chance de estabilizar.
Try and steady your breathing, hon. Tentando estabilizar sua respiração, querida.
... of having one in the morning to steady up. ... em tomar mais um de manhã para me estabilizar.
... accelerate over time, decelerate,or hold steady. ... acelerar, desacelerar ou se estabilizar.
Steady course 2-3-1. Estabilizar rota 2-3-1.

- Click here to view more examples -

2. Hardening

hardening

endurecimento

NOUN

Synonyms: induration, tightening, caking, toughening, stiffening, firming, tougher

The hardening didn't stop at his skin. O endurecimento não parou na pele dele.
It also recommends a further hardening of the policy applied in ... Pede também um maior endurecimento da política exercida no ...
... that my trouble is hardening of the arteries in a ... ... que meu problema seja o endurecimento das artérias e um ...
... that we have and the hardening of positions that seem to ... ... que temos e o endurecimento de posições que parecem ...
... find the cause of hardening in the hip. ... achar a causa do endurecimento do quadril.

- Click here to view more examples -

II)

endurecer

VERB

Synonyms: harden, toughen, stiffen, stiffer

... and they're wonderful for hardening the heart. ... e são ótimas para endurecer o coração.
... here and listen to arteries hardening? ... aqui a ouvir as artérias a endurecer?

III)

têmpera

VERB

Synonyms: temper, quenching

... is discipline, order and hardening. ... é disciplina, ordem e têmpera.

3. Tightening

tightening

aperto

VERB

Synonyms: grip, squeeze, grasp, clamping, tightness, fastening

... definitely in for some serious belt-tightening around here. ... definitivamente passaremos por algum aperto aqui.
... going through a very public belt-tightening. ... a passar por um aperto de cinto muito público.

II)

parafusamento

VERB

Synonyms: bolting, fastening

III)

endurecimento

NOUN

Synonyms: hardening, induration, caking, toughening, stiffening, firming, tougher

IV)

aparafusando

VERB

Synonyms: screwing, bolting

tensor

VERB

Synonyms: tensor, tensioner, turnbuckle, tensioning

VI)

estreitamento

NOUN

Synonyms: narrowing, narrowed, nip, stricture

VII)

estreitar

VERB

Synonyms: narrow, strengthen

... reciprocal understanding and to tightening the links between our two ... ... compreensão recíproca e para estreitar os laços entre os dois ...

VIII)

esticador

VERB

Synonyms: stretcher, tensioner, turnbuckle

4. Stiffening

stiffening

enrijecimento

NOUN

II)

rigidez

NOUN

Synonyms: rigidity, stiffness, typed, stiff, rigor, inflexibility, stickiness

5. Tougher

tougher

difícil

ADJ

Synonyms: difficult, hard, tough, rough, harder

Hiring employees can be even tougher. Contratar empregados pode ser até difícil.
The screening process was tougher than building the prototype. O processo de classificação foi muito difícil.
A bit tougher going without the horses. É difícil continuar sem os cavalos.
This is made tougher, though not impossible ... Isto é difícil, mas não impossível ...
Well, robbing banks is getting tougher. Roubar bancos está ficando difícil.

- Click here to view more examples -

II)

endurecimento

ADJ

Synonyms: hardening, induration, tightening, caking, toughening, stiffening, firming

III)

durona

ADJ

Synonyms: tough, tough cookie

... that I'm smarter, tougher And a whole lot ... ... que sou mais inteligente, durona e um monte de coisas ...
... fine, and a lot tougher than you think I ... ... bem e sou mais durona do que você imagina ...

IV)

durão

ADJ

Synonyms: tough, tough guy

Thought he'd been tougher than that. Achei que ele era mais durão.
I thought you were tougher, but that was ... Pensava que era durão, mas você esteve ...
I'il be much tougher on them. Serei mais durão com eles.
... a lot smarter and a lot tougher. ... mais esperto e muito mais durão.