Firecracker

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Firecracker in Portuguese :

firecracker

1

bombinha

NOUN
Synonyms: inhaler, puffer
  • Who threw the firecracker? Quem jogou a bombinha?
  • How about something great, like a firecracker! Que tal algo fantástico, como uma bombinha!
  • I heard a noise like firecracker or something. Ouvi um barulho de bombinha, coisa assim.
  • More than a firecracker, less than a ... Mais que uma bombinha, e menos que uma ...
  • If a firecracker goes off, you respond the same ... Se uma bombinha explodir, vão reagir do mesmo ...
- Click here to view more examples -
2

rojão

NOUN
Synonyms: squib
  • Better grab that firecracker. Melhor guardar esse rojão.
  • - 49-year-old firecracker right here - Rojão de 49 anos aqui...
3

petardo

NOUN
  • We make big firecracker. Podemos fazer um grande petardo.
  • She's not a firecracker she's a bombshell. Não é um petardo, é uma bomba.
  • Me, I think she's a firecracker! Eu acho que ela é um petardo.
- Click here to view more examples -
4

traque

NOUN
  • You could have used a firecracker, orjust some caps! Poderia ter usado um traque, ou uma bombinha.
  • Now, that's a firecracker right there. Agora, que temos um traque bem aqui.
  • ... -year-old firecracker ... -year-old traque
- Click here to view more examples -
5

foguete

NOUN
Synonyms: rocket, skyrocket, flare
  • Who threw the firecracker? Quem atirou o foguete?
  • Is that a firecracker? Isso é um foguete?
  • ... in hotter than a firecracker. ... mais rápida que um foguete.
  • ... see the flame from the firecracker, and you know what ... ... ver a chama do foguete, e sabe que ...
- Click here to view more examples -
6

artifício

NOUN
  • ... put on my human firecracker suit. ... usar meu terno de fogos de artifício.
  • ... , What is a firecracker suit? ... , o que é um terno de fogos de artifício?

More meaning of Firecracker

skyrocket

I)

foguete

NOUN
  • ... but you're going to the top like a skyrocket. ... mas vais subir rápido como um foguete.
  • A real big one, like a skyrocket. Uma grandona, igual a um foguete.
  • ... set it off with a skyrocket! ... lançá-la num foguete!
  • - You'il never catch up with that skyrocket. Nunca alcançará a esse foguete.
- Click here to view more examples -
II)

disparar

VERB
Synonyms: shoot, fire, raise, firing, trigger

flare

I)

flare

NOUN
  • It's just a muzzle flare. É somente disparo de um flare.
  • Give me that last flare. Dá-me esse último flare.
  • One's holding the flare. Alguém segure o flare.
  • ... send you the rocket flare as we arranged. ... enviar-lhe o foguete "flare" como combinado.
  • ... we have a distress flare in the third zone ... ... nós temos um perigo "flare" na zona de terceiros ...
- Click here to view more examples -
II)

alargamento

NOUN
  • Give me a flare. Dê-me um alargamento.
  • ... a self-test on the flare and start to scan ... ... um auto-teste sobre o alargamento.-e começar a procurar ...
III)

labareda

NOUN
Synonyms: blaze
  • No contact until you see the flare. Não façam contato até verem a labareda.
  • Look out, a solar flare! Olhe, uma labareda solar!
  • A very large solar flare is approaching release. Uma grande labareda solar está se aproximando.
  • Another solar flare is building. Outra labareda solar se formando.
  • Look, we survived one flare. Olhe, nós sobrevivemos a uma labareda.
- Click here to view more examples -
IV)

incendiar

VERB
Synonyms: firefox, burn, ignite, torch
  • This thing could flare back up again. Pode incendiar de novo.
  • ... your temper started to flare. ... o temperamento começa a se incendiar.
  • Don't, it's going to flare! Não podemos, vai se incendiar!
- Click here to view more examples -
V)

clarão

NOUN
Synonyms: flash, glare, blaze
  • Wait until the flare is gone. Espere o clarão passar.
  • I think it was a flare. Eu acho que foi um clarão.
  • ... universe like a brilliant flare. ... universo, como um grande clarão.
  • I think I just saw a flare. Eu acho que vi um clarão.
  • Flare, I think. Um clarão, eu acho.
- Click here to view more examples -
VI)

sinalizador

NOUN
Synonyms: flag, beacon
  • I saw a flare in the boathouse. Vi um sinalizador na casa de barcos.
  • Get a flare up, sergeant. Solte um sinalizador, sargento.
  • Give me a flare. Me dá o sinalizador.
  • You need a flare? Precisamos de um sinalizador?
  • We have one more flare. Temos mais um sinalizador.
- Click here to view more examples -
VII)

reflexo

NOUN
VIII)

surto

NOUN
  • How can there be a distress flare and no-one ... Como pode haver um surto de socorro e ninguém ...
  • ... Check the ID of the flare. ... Verifique a identificação do surto.
  • ... me, send up a flare from beyond the perimeter ... ... comigo, enviar até um surto de fora o perímetro ...
- Click here to view more examples -
IX)

foguete

NOUN
  • That flare must have come from the survivors. Aquele foguete deve ter sido enviado pelos sobreviventes.
  • Stand by to put out a flare. Fica a postos para lançar um foguete.
  • I saw a flare in the boathouse. Vi um foguete na casa dos barcos.
  • As soon as that flare goes out. Vou, mal o foguete se apague.
  • Watch for my flare. Olhe para meu foguete.
- Click here to view more examples -

artifice

I)

artifício

NOUN
  • It is an essential artifice for the sorcerer, ... É um artifício essencial para o bruxo, ...

ruse

I)

ardil

NOUN
Synonyms: wiles, ploy
  • This ruse,it bought us nothing. Este ardil, não nos levou a nada.
  • It could be a ruse. Poderia ser um ardil.
  • They think it's an enemy ruse. Acham que é um ardil do inimigo.
  • It is surely all a ruse? Certamente é tudo um ardil?
  • You sure that blond of yours isn't a ruse? Tem certeza que sua namorada não é um ardil?
- Click here to view more examples -
II)

artimanha

NOUN
  • Your sweet ruse has forced it out of me. Sua doce artimanha me forçou a dizer isso.
  • So that was all a ruse? Então, foi tudo um artimanha?
  • ... just thought of a clever ruse. ... a idéia de uma artimanha esperta.
  • More of a trick, a ruse, a hoodwink. Foi mais um truque, artimanha, ludibriada.
  • That's not just the same ruse. Não só a mesma artimanha.
- Click here to view more examples -
III)

estratagema

NOUN
Synonyms: ploy, stratagem
  • You mean this was all a ruse? Então isto foi tudo um estratagema?
  • Is this a ruse? Isso é um estratagema?
  • But this better not be a ruse. Mas que não seja um estratagema.
  • Or was that just a ruse? Ou isso foi só um estratagema?
  • But maybe this time, the ruse is on him. Mas talvez desta vez, o estratagema seja sobre ele.
- Click here to view more examples -
IV)

manha

NOUN
Synonyms: morning, trick, knack
  • Her weaving ruse cannot last. A sua manha de tecelagem não durará.
  • It's agreed, neither ruse, nor force will ... Estamos de acordo, nem a manha nem a força terão ...
V)

pretexto

NOUN
  • - That was a ruse. - Isso foi um pretexto.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals