Filtering means Filtragem in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Filtering in Portuguese :

VERB

The drain is divided into dozens of filtering channels. O ralo é dividido em dúzias de canais de filtragem.
The filtering efficiency drop can be drastic and ... A quebra da eficácia da filtragem pode ser drástica e ...
When the first reports began filtering in, Quando os primeiros relatos começaram a filtragem em,
... a guiding principle, filtering is deeply problematical. ... um princípio orientador, a filtragem é profundamente problemática.
... has its own way of filtering it. ... tem sua própria maneira de filtragem.
... more specifically, on the filtering of on-line communications ... ... mais especificamente, em matéria de filtragem das comunicações em linha ...

NOUN

Synonyms: strainer

I cleaned the filter, and it just stopped. Eu limpei o filtro, e ele simplesmente parou.
I think your filter's broken though. Acho que o filtro está estragado.
Filter for your tractor. Filtro para o seu trator.
I need you to put it through a filter. Preciso que a passe num filtro.
Or you might try using a theta band filter. Ou poderia tentar usar um filtro na faixa theta.
Now we'll try one with a filter, eh? Agora vamos tentar com um filtro.

II)

VERB

Just need to filter the levels. Só preciso filtrar os níveis.
Filter out men and families. Filtrar homens e suas famílias.
Will it filter the data out of my cells? Vai filtrar a informação das minhas células?
All we got to do is filter the air. Tudo que temos a fazer é filtrar o ar.
Filter through a filter paper under vacuum. Filtrar num filtro de papel, sob vácuo.
It just has to filter through. Só que tem de filtrar para chegar.

VERB

Those eyebrows could use a trimming. Podia aparar as sobrancelhas!
A llttle late for trimming the verge, don't ... É um pouco tarde para aparar a grama, não ...
... the operation hurts about as much as trimming fingernails. ... o procedimento dói tanto quanto aparar as unhas.
... too early to start trimming our eyebrows. ... é cedo demais pra começar a aparar as sobrancelhas.
A Iittle Iate for trimming the verge, don't ... É um pouco tarde para aparar a grama, não ...