... make sure that the manufacturer duly fulfils the obligations arising out ...... assegurar que o fabricante cumpre devidamente as obrigações decorrentes ...
The measure fulfils the conditions of a study preparatory to ...A medida cumpre as condições de um estudo prévio ...
... applicant shall demonstrate that the method fulfils the following requirements.... requerente deverá demonstrar que o método cumpre os seguintes requisitos:
... is a product which fulfils all of the valid requirements ...... trata de um produto que cumpre todos os requisitos em vigor ...
... follow up on how the Commission fulfils this promise by means ...... acompanhar a forma como a Comissão cumpre a sua promessa através ...
... to ensure that each such licence holder meets its responsibility.... para assegurar que esse licenciado cumpre as suas responsabilidades.
... confirm whether the apparatus meets the protection requirements in the configurations ...... confirmar que o aparelho cumpre os requisitos de protecção nas configurações ...
... if you have any club meets the night way, you ...... você tiver qualquer clube cumpre a noite na estrada, você ...
... concludes that the substance meets the criteria for classification ...... concluir que a substância cumpre os critérios para a sua classificação ...
I am trusting you to fill that office.Estou confiando a ti o preenchimento de tal encargo.
We eat our fill, and the men know their ...Nós comemos nossa preenchimento , e os homens sabem o seu ...
... the last minute to fill out those organ donor cards.... a última da hora o preenchimento dos cartões de dador.
... initiated by the Commission to fill temporary staff positions at ...... aberto pela Comissão para preenchimento de lugares de agentes temporários da ...
You've had your Fill today, haven't you!Tinhas o teu preenchimento hoje, não é?