Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Fervent
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Fervent
in Portuguese :
fervent
1
fervoroso
ADJ
Synonyms:
ardent
It would be my most fervent wish.
Seria o meu desejo mais fervoroso.
That is my most fervent wish.
Esse é o meu desejo mais fervoroso.
2
férvido
ADJ
3
fervente
ADJ
Synonyms:
boiling
,
scalding
,
fervently
,
scorching
I'm aroused in your fervent fervor
Estou excitado em seu fervor fervente
More meaning of Fervent
in English
1. Ardent
ardent
I)
ardente
ADJ
Synonyms:
burning
,
fiery
,
blazing
,
passionate
,
flaming
,
scorching
It doesn't make me more ardent or proud.
Não me faz mais ardente ou orgulhoso.
The ardent demand: that this week, ...
A demanda ardente: que, esta semana, ...
... meet in a long, ardent, passionate.
... encontrar num longo, ardente e apaixonado.
Bestow her with ardent thirst for sacrifice.
Agracia-a com a sede ardente do sacrifício.
As Ardent Desire, I demand you release your prisoners.
Como Desejo Ardente, ordeno que liberte seus prisioneiros!
- Click here to view more examples -
II)
fervorosos
ADJ
Synonyms:
fervent
... including even the most ardent optimists, to whose ...
... mesmo os optimistas mais fervorosos, entre os quais ...
III)
ardoroso
ADJ
Such an ardent fan?
Um fã tão ardoroso?
Don't be so ardent to judge others, ...
Não seja tão ardoroso ao julgar os outros, ...
IV)
ávidos
ADJ
Synonyms:
avid
,
eager
,
greedy
,
overeager
2. Boiling
boiling
I)
ferver
VERB
Synonyms:
boil
,
simmer
,
boils
The coffee is boiling.
O café está a ferver.
Put pasta in boiling water.
Pôr a pasta em água a ferver.
Who threw the boiling water?
Quem atirou água a ferver?
I was boiling water for pasta.
Estava a ferver água para a massa.
Stop boiling the water.
Pare de ferver a água!
- Click here to view more examples -
II)
ebulição
VERB
Synonyms:
boil
,
bumping
,
effervescence
Its boiling atmosphere has turned any evidence to vapour.
Sua atmosfera em ebulição destruiu qualquer evidência de vapor.
So it seems the situation has reached a boiling point.
Parece que a situação chegou ao ponto de ebulição.
Maybe you reached a boiling point.
Talvez tenha alcançado um ponto de ebulição.
... of renovation of human life has reached a boiling point.
... de renovação da vida humana chega ao ponto de ebulição.
He's at the boiling point.
Ele está em ponto de ebulição.
- Click here to view more examples -
III)
fervura
VERB
Synonyms:
boil
No boiling,no diaper service, no plastic pants.
Sem fervura, serviço de trocas e sem calças plásticas.
We removed the flesh by boiling.
Removemos a carne por fervura.
No boiling, no diaper service, no plastic pants.
Sem fervura, serviço de trocas e sem calças plásticas.
... by a kind of boiling riding along in huge ...
... por uma espécie de fervura estando ancorado junto a enormes ...
Boiling point for the polystyrene, is ...
O ponto de fervura para o polistireno é ...
- Click here to view more examples -
IV)
fervida
VERB
Synonyms:
boiled
Better get some boiling water.
Será melhor que traga água fervida.
Get me some boiling water.
me traga água fervida.
3. Scalding
scalding
I)
escalda
VERB
Synonyms:
scheldt
II)
queimaduras
VERB
Synonyms:
burns
,
burn
,
sunburn
,
frostbite
,
burn marks
,
scalds
III)
escaldão
NOUN
Synonyms:
sunburn
IV)
fervente
VERB
Synonyms:
boiling
,
fervent
,
fervently
,
scorching
4. Fervently
fervently
I)
fervorosamente
ADV
Synonyms:
feverishly
,
earnestly
,
passionately
An outcome to be fervently desired, surely.
Um resultado fervorosamente desejado, certamente.
I beg you, most fervently, to relieve my ...
Eu lhe imploro, fervorosamente, que alivie o meu ...
He fervently believes that you have to scare people ...
ele fervorosamente crê que tem que assustar as pessoas ...
... him I will pray fervently for his success.
... a ele que eu vou rezar fervorosamente por seu sucesso.
- who I supported fervently all of my life.
- que eu apoiei fervorosamente toda minha vida.
- Click here to view more examples -
II)
ardentemente
ADV
Synonyms:
ardently
,
earnestly
,
passionately
III)
fervente
ADV
Synonyms:
boiling
,
fervent
,
scalding
,
scorching
5. Scorching
scorching
I)
abrasador
VERB
Synonyms:
searing
It will be a scorching heat.
Vai estar um calor abrasador.
... men cast a shadow in spite of the scorching sun.
... homens produzem sombra a pesar do sol abrasador.
... men cast a shadow in spite of the scorching sun.
... os homens produzem sombra a pesar do sol abrasador.
under the scorching sun he still serves the citizens and ...
Debaixo do sol abrasador, ele ainda serve os cidadãos e ...
A scorching day...
Um dia abrasador...
- Click here to view more examples -
II)
chamuscando
VERB
III)
escaldante
VERB
Synonyms:
hot
,
scalding
,
sizzling hot
,
blazing
,
sizzling
,
sweltering
Let's get out of the scorching sun.
Vamos sair deste sol escaldante.
The scorching light sears their eyeballs,
A luz escaldante seca-lhes os olhos.
... and tormented by a scorching thirst.
... e atormentado por uma sede escaldante.
... signal to resume their scorching migration towards their next sanctuary;
... sinal para retomar a migração escaldante rumo ao santuário seguinte.
ln the scorching heat of the sun, I'll be ...
No calor escaldante do sol, eu serei a ...
- Click here to view more examples -
IV)
ardente
VERB
Synonyms:
burning
,
fiery
,
ardent
,
blazing
,
passionate
,
flaming
Our passage through the scorching fire the flute did aid us ...
Nossa passagem pelo fogo ardente,.a flauta nos ajudou ...
V)
fervente
VERB
Synonyms:
boiling
,
fervent
,
scalding
,
fervently
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals