Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Ferries
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Ferries
in Portuguese :
ferries
1
ferries
NOUN
Synonyms:
ferry
... storm in a decade stopped the ferries for a week.
... tempestade da década parou os ferries por uma semana.
Are you telling me there's no more ferries here?
Está a dizer-me que não há mais ferries?
... for the construction of two freight/passenger ferries;
... vista à construção de dois ferries de passageiros e carga;
... in the gulf, sending ferries to the islands.
... no Golfo, a enviar ferries para as ilhas.
... so I know the ferries.
... portanto, conheço os ferries.
- Click here to view more examples -
2
balsas
NOUN
Synonyms:
rafts
,
barges
The ferries have been canceled.
As balsas foram canceladas.
Bus, train stations, ferries and airports.
Ônibus, estações ferroviárias, balsas e aeroportos.
There's something going onon the ferries.
Fox, algo está acontecendo nas balsas.
And the ferries operate from sunrise to ...
E as balsas operam do nascer ao ...
Streetcars, ferries, rubbish disposal.
Bonde, balsas, disposição de lixo.
- Click here to view more examples -
3
barcas
NOUN
Synonyms:
barges
... something going on on the ferries.
... algum problema com as barcas.
There's something going on on the ferries.
Há algo acontecendo nas barcas.
They're ferries, nothing more.
São barcas, nada mais.
- Click here to view more examples -
4
ferry
NOUN
Synonyms:
ferry
More meaning of Ferries
in English
1. Ferry
ferry
I)
ferry
NOUN
It arrived in the ferry of the hotel.
Chegou no ferry do hotel.
The ferry is the only exit of the island.
O ferry é a única saída da ilha.
Last ferry's in an hour.
O último ferry é daqui a uma hora.
Not a soul at the ferry.
Não está ninguém no ferry.
Come over on the ferry, did you?
Veio no ferry, não foi?
And we just missed the last ferry.
E acabámos de perder o último ferry.
- Click here to view more examples -
II)
balsa
NOUN
Synonyms:
raft
,
barge
You have crossed by the ferry?
Já atravessou de balsa?
It seems that he must take the ferry.
Parece que ele vai para a balsa.
This is not the way to the ferry.
Este não é o caminho para a balsa.
The ferry is near now.
A balsa está perto agora.
Must be the ferry going by.
Deve ser a balsa passando.
He left on the ferry this morning.
Ele partiu na balsa de manhã.
- Click here to view more examples -
III)
ferries
NOUN
Synonyms:
ferries
... the retention of essential ferry services.
... a manutenção dos serviços essenciais de ferries ?
IV)
transbordador
NOUN
... including international rules governing ferry transport.
... incluindo as normas internacionais relativas ao transporte por transbordador.
V)
barca
NOUN
Synonyms:
barca
,
vat
,
barge
,
barque
,
rowboat
I gotta catch the last ferry.
Tenho de alcançar a última barca.
Container ship clipped the ferry.
Um navio cargueiro colidiu com a barca.
... time to catch the night ferry.
... tempo de pegar a última barca da noite.
... car when we go on the ferry to the mainland.
... carro, quando pegamos a barca.
I'm going to miss the ferry.
Vou perder a barca.
Well, shouldn't we be concentrating on the ferry?
Não deviamos nos concentrar na barca?
- Click here to view more examples -
VI)
barco
NOUN
Synonyms:
boat
,
ship
I caught the night ferry.
Apanhei o barco da noite.
They take the late ferry.
Eles pegam o barco tarde.
Is there anymore ferry tickets today?
Há mais bilhetes para o barco hoje?
You missed the last ferry.
Já perdeste o último barco.
You mean that we cross the sea by ferry?
Estás a dizer que deviamos atravessar o mar num barco?
You thought about the ferry?
Já pensou em ir de barco?
- Click here to view more examples -
VII)
marítimo
NOUN
Synonyms:
maritime
,
marine
,
shipping
,
seaman
,
seafarer
,
nautilus
2. Barges
barges
I)
barcaças
NOUN
... pulled out of the river, alongside the coal barges.
... retirado do rio, juntamente com as barcaças de carvão.
These boats, barges, and rafts are legitimate targets ...
Aqueles barcos, barcaças e jangadas são alvos legítimos ...
... contract to unload these barges, by close of ...
... contrato para descarregar as barcaças até o fim do ...
... been giving those old barges a caning?
... dando-lhes forte essas velhas barcaças?
- Click here to view more examples -
II)
batelões
NOUN
... rail tankers and 70 barges.
... vagões-cisternas e 70 batelões por ano.
... , equivalent to 750 barges per year.
... , o que corresponderá a 750 batelões por ano.
III)
lanchas
NOUN
Synonyms:
boats
,
speedboats
,
launches
,
motorboats
,
powerboats
IV)
balsas
NOUN
Synonyms:
ferries
,
rafts
I went and visited the malaria barges with Mama.
Fui a balsas de malária com a mamãe.
V)
chatas
NOUN
Synonyms:
boring
,
annoying
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals