Feral
US
GB
PT
Translation of Feral in Portuguese :
feral
1
selvagens
ADJ
- I had three nearly feral brothers. Tive três irmãos quase selvagens.
- These zombies are like the feral youth of the future. Estes zombies são como os jovens selvagens do futuro.
- I had three nearly feral brothers. Eu tinha três irmãos quase selvagens.
- Feral children lack the basic social skills As crianças selvagens carecem das mais básicas aptidões sociais,
- ... from one of those feral kids running around. ... de uma daquelas crianças selvagens correndo por lá?
2
ferozes
ADJ
- They look like a pack of feral animals. Parecem um monte de animais ferozes.
- Think of them like feral cats. Pensa neles como gatos ferozes.
- They go feral, rip your throat out. Ficam ferozes, rasgam sua garganta.
More meaning of Feral
wild
I)
selvagem
ADJ
Synonyms: savage, wilderness, feral
- You seem so wild tonight. Você está tão selvagem.
- You are prohibited from making any supposition or wild surmise. Está proibido de fazer qualquer suposição ou conjectura selvagem.
- I have to say that's a really wild look. Eu tenho que dizer que esse é um visual selvagem.
- They were behind a landscape more natural, wild. Estavam atrás de uma paisagem mais natural, mais selvagem.
- But he's a wild animal. Mas ele é um animal selvagem.
- Kind of out in the wild, you know? Tipo de fora no selvagem, você sabe?
II)
silvestres
ADJ
- One rabbit and two wild cat! Um coelho e dois gatos silvestres.
- Who gathered the wild strawberries for me? Quem pegou morangos silvestres para mim?
- There is a kind wild animal in our house. Há uma espécie de animais silvestres em nossa casa.
- What about wild strawberries? E morangos silvestres, não gosta?
- A bold finish of wild cherries, with a hint ... Um sabor refrescante de cerejas silvestres, com uma pitada ...
- ... get a basket of wild strawberries instead. ... ganhar um cesta de morangos silvestres.
III)
IV)
selva
NOUN
Synonyms: jungle
- Survival in the wild is tough sledding. A sobrevivência na selva é complicada.
- His time in the wild. Seu tempo na selva.
- It keeps animals alive in the wild. Mantém os animais da selva vivos.
- He belonged in the wild. Ele pertencia a selva.
- Deep in the wild. Nas profundezas da selva.
- I walk on the wild side. Eu ando sozinho na selva.
V)
louco
ADJ
- This boat is wild! Este barco é louco.
- It drove him wild. Isso o deixava louco.
- That is so wild. Isso é tão louco.
- That was really wild, what you did out there. Foi muito louco, o que você fez ali.
- That drives me wild. Aquilo me deixa louco.
- What are you doing wild for? Pelo quê você está ficando louco?
VI)
natureza
NOUN
Synonyms: nature
- Go running off to the wild by yourself? Fugir para a natureza sozinho?
- There are no dishes in the wild. Na natureza não há loiça.
- It has to be me and the wild. Tem que ser eu e a natureza.
- This is my first sight of chimpanzees in the wild. Esta é a primeira vez que vejo chimpanzés na natureza.
- Mountain men in the wild. Homens da montanha na natureza.
- In the wild, it's common for animals to eat ... Na natureza é normal os animais comerem ...
wildlings
I)
selvagens
NOUN
- Wildlings is two blasts. Selvagens são dois toques.
- Two blasts is wildlings. Dois sopros é para selvagens.
- Where have all the wildlings gone? Para onde foram todos os selvagens?
- Wildlings is two blasts. Selvagens são dois sopros.
- Trouble with the wildlings. Há problemas com os selvagens?
fierce
I)
feroz
ADJ
- You got to crowd in, look fierce. Você tem a multidão, olhando feroz.
- Engineering is a fierce new animal. Engenharia é um animal novo e feroz.
- You got to be fierce. Você tem que ser feroz.
- Like a fierce dragon. Como um dragão feroz.
- He seems to be getting more and more fierce! Ele parece estar a ficar mais e mais feroz!
II)
III)
destemido
ADJ
- You were fierce in that water. Você era destemido naquela água.
- He was a fierce warrior, as was my father ... Era um guerreiro destemido, tal como o meu pai ...
- Not as fierce as we thought. Não é tão destemido como julgávamos.
- You're fast, fierce, charismatic. És rápido, destemido, carismático.
- You're fast, fierce, charismatic. É rápido, destemido, carismático.
IV)
temível
ADJ
- That you're a fierce warrior worthy of any ... Que é um temível guerreiro, digno de qualquer ...
- You're a fierce friend to have. Você é um amigo temível.
- And oblivious to the fierce predator that stalks him ... Alheado ao temível predador que o observa ...
- A robot so fierce, so powerful even ... Um robô tão temível, tão poderoso que até ...
ferocious
I)
feroz
ADJ
- A ferocious and powerful beast that no one could tame! Uma fera poderosa e feroz que ninguém podia domar!
- This thing is kinda ferocious. Essa coisa é feroz.
- You are a ferocious beast. Tu és uma fera feroz.
- Man is a ferocious animal, didn't you know that? O homem é um animal feroz, sabia?
- The mightiest, most ferocious creature in all. A criatura mais poderosa e feroz de todas.
II)
vicious
I)
vicioso
ADJ
- I thought they were supposed to be vicious. Eu pensei que era suposto ser vicioso.
- I think it's time to break the vicious cycle. Acho que está na hora de quebrar o ciclo vicioso.
- This is a vicious case. É um caso vicioso.
- Will nothing end this vicious cycle? Nada terminará este ciclo vicioso?
- So much for wanting to break the vicious circle. Tanto tempo esperando para romper o ciclo vicioso.
- Once it starts, is a vicious circle. Uma vez que isso começa, é um ciclo vicioso.
II)
cruel
ADJ
- That would be a vicious thing to do. É algo cruel de se fazer.
- That rabbit's got a vicious streak. Aquele coelho tem um temperamento cruel.
- The vicious robot gangster? O cruel robô gangster?
- That was downright vicious. Isso foi completamente cruel.
- But they also had a very vicious dog. Mas eles tinham um cão muito cruel.
- Vicious pixie owes me that much. A duende cruel me deve muito.
III)
maldosa
ADJ
- Someone has started a vicious rumor about me. Alguém começou a uma fofoca maldosa sobre mim.
- Whatever you heard is a vicious lie. O que quer que tenhas ouvido é uma mentira maldosa.
- What a vicious thing to say. Mas que coisa maldosa está dizendo!
- She really isn't vicious, you know. Ela não é maldosa, sabes?
- I'm a vicious person. Sou uma pessoa maldosa.
- So vicious, so brutish. Tão maldosa, tão animalesca.
IV)
perverso
ADJ
- Why are you so vicious? Por que é tão perverso?
- This is just vicious. Isto é apenas perverso.
- This is just vicious. Isto é simplesmente perverso.
- I hope he's not concocting some vicious plan. Espero que não esteja tramando algo perverso.
- Oh, that sounds vicious! Oh, isso soa perverso!
- He's a vicious bird. É um pássaro perverso!
V)
feroz
ADJ
- ... eyes to be more vicious. ... olhar deve ser mais feroz.
- She really isn't vicious. Ela não é feroz.
- He was the most vicious creature I ever met. Ele era a criatura mais feroz que eu já conheci.
- ... hunted him down like the vicious animal he was. ... abati-o como o animal feroz que ele era.
VI)
malvado
ADJ
- Come here, you vicious monster. Venha cá, seu monstro malvado.
- How else do you describe somebody so vicious? De que outra maneira se pode descrever alguém tão malvado?
- A vicious cat, difficult to ... Um gato malvado, difícil de se ...
- I'm going to unleash our most vicious operative. Vou libertar o meu mais malvado agente.
- This vicious beast will never bother you again. Esse animal malvado não voltará a incomodá-la.
- He's a vicious brute. Ele é um bruto malvado.
VII)
maligna
ADJ
Synonyms: evil, malignant, malignancy, lyn
- A right vicious creature she be, ... Uma criatura maligna certa ela é, ...
- That is the most vicious, deceitful, self-serving ... Aquilo foi a coisa mais maligna, traidora e egoísta ...
VIII)
violentos
ADJ
Synonyms: violent
- Vampires are a vicious lie! Vampiros são muito violentos!
- And they can be vicious. E eles podem ser violentos.
- ... but still, those animals are vicious. ... mas, aqueles animais são violentos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals