Featuring
US
GB
PT
Translation of Featuring in Portuguese :
featuring
1
apresentando
VERB
Synonyms: showing, presenting, introducing, performing, showcasing, boasting
- Featuring the flying nano plates. Apresentando as placas nano voadoras.
- ... a very special theme tonight featuring the songs of two ... ... um tema muito especial hoje, apresentando as músicas de dois ...
- Featuring the last known recording ... Apresentando a última gravação conhecida ...
- ... launch a citywide campaign featuring you as the face ... ... lançar uma campanha municipal apresentando você como o rosto ...
- ... , produced a videotape featuring witnesses who claim to have ... ... , produziu um vídeo apresentando testemunhas que afirmam ter ...
2
3
4
caraterizando
VERB
5
com
VERB
Synonyms: with
- Featuring the last known recording ... Com a última gravação conhecida ...
- - many of them featuring you. - muitos deles com você.
- The main stage show featuring the Morticians starts in ... O show no palco principal com the Morticians começa em ...
- ... 's across the street featuring the greatest band in the ... ... continua do outro Iado da rua com a meIhor banda do ...
More meaning of Featuring
showing
I)
mostrando
VERB
Synonyms: displaying, showcasing, depicting
- He was showing me different. Ele foi me mostrando diferentes.
- What way are you showing me? Que caminho você está me mostrando?
- The care that you're showing her. O cuidado que você está mostrando o seu.
- You keep showing up. Vai continuar mostrando a sua.
- He was just showing me how to defend myself. Ele está apenas mostrando como me defender.
- Why are you showing me this? Por que está me mostrando isto?
II)
apresentando
VERB
Synonyms: presenting, featuring, introducing, performing, showcasing, boasting
- Now they're showing liver toxicity. Agora eles estão apresentando toxicidade no fígado.
- The initial volunteers were showing abilities within days. Os voluntários iniciais estão apresentando habilidades em dias.
- But he is showing a lot of unusual neural activity. Mas ele está apresentando muita atividade neural incomum.
- He's already started showing symptoms. Ele já está apresentando os sintomas.
- My cooperation in return for evidence showing that during our rule ... Minha ajuda em troca pela evidência apresentando que durante nossa regência ...
- ... place it in context by showing the development of trends. ... contextualizá-lo, apresentando a evolução das tendências.
IV)
exibição
VERB
Synonyms: view, display, exhibition, displaying, viewing
- And what was showing? Que estava em exibição?
- Enough with the showing up already. Chega com a exibição até já.
- It should focus on work for the showing? Deveria se concentrar na exibição.
- So you're not expected to make a good showing. Não espere fazer uma boa exibição.
- What a showing of color, costume and dancing. O que uma exibição de cor, traje e dança.
- A most impressive showing. Uma exibição mais impressionante.
V)
demonstrar
VERB
Synonyms: demonstrate, show, prove
- You have a funny way of showing it. Tem um jeito engraçado de demonstrar isso.
- You got a funny way of showing it. É um modo estranho de demonstrar isso.
- She just had trouble showing it. Ela tinha dificuldade de demonstrar.
- You got a funny way 'a showing it. Que estranha forma de demonstrar.
- You have a funny way of showing it. Você tem uma maneira engraçada de o demonstrar.
- Funny way of showing it. É uma forma engraçada de demonstrar.
VI)
aparecendo
VERB
Synonyms: appearing, popping up, looming
- Your inner geek is showing. Seu lado nerd está aparecendo.
- People are already showing up. Já temos pessoas aparecendo.
- And showing on my sensors, captain. E aparecendo em meus sensores.
- Why do you keep showing up in my life? Por que está sempre aparecendo na minha vida?
- What were you thinking, showing up at the hospital? O que você está pensando, aparecendo no hospital?
- Your horns are showing! Seus chifres estão aparecendo!
presenting
I)
apresentando
VERB
Synonyms: showing, featuring, introducing, performing, showcasing, boasting
- You are presenting a mockery. Estão apresentando uma paródia!
- Presenting our newest member. Apresentando nosso mais novo membro!
- They think they'il be better at presenting our new line. Eles acham que ficarão melhor apresentando nosso nova linha.
- Presenting with mild to moderate. Apresentando ligeira a moderada.
- Presenting the most gracious. Apresentando a mais graciosa.
- Going around doctors, presenting new medicines. Visitava os médicos, apresentando os novos medicamentos.
II)
presenteando
VERB
- ... that is why I'm presenting you this empty box. ... por isso mesmo estou te presenteando com essa caixa vazia.
introducing
I)
introdução
VERB
Synonyms: introduction, issue, entry, introductory, insertion
- Introducing the system will contribute to an improvement in the ... A introdução do sistema contribuirá para uma melhoria no ...
- Introducing the euro as cash will create special risks ... Na introdução do euro em dinheiro temos de correr riscos especiais ...
- The problem of introducing a new product to ... O problema da introdução de um produto novo ...
- The problem of introducing a new product to the marketplace is ... O problema da introdução dum produto novo é a ...
- ... nothing to do with introducing new technology or with ... ... nada a ver com a introdução de inovação tecnológica nem com ...
- ... connected with the process for introducing new products of this ... ... associado ao processo de introdução de novos produtos deste ...
II)
apresentando
VERB
Synonyms: showing, presenting, featuring, performing, showcasing, boasting
- Introducing the one, the only. Apresentando o único, lan.
- Introducing the perfect hatchback for you and ... Apresentando o veículo perfeito para você e ...
- You're not introducing a film. Não estamos apresentando um filme.
- I was just introducing her. Eu estava apresentando-a.
- Introducing the visitors to our faith Apresentando os visitantes a nossa fé
- You weren't introducing me. Você não estava me apresentando.
III)
instauração
VERB
Synonyms: establishment, instauration, commencement
- ... at this level by introducing an integrated policy. ... a esse nível através da instauração de uma política integrada.
performing
I)
realizando
VERB
Synonyms: conducting, realizing, accomplishing, fulfilling, undertaking
- And they were performing all of these tricks. E eles estavam realizando todos esses truques.
- You see priests performing rituals. Você vê sacerdotes realizando rituais.
- I walked in while they were performing their autopsies. Entrei enquanto estavam realizando as autópsias.
- ... research that was being performing here. ... pesquisa que foi estar realizando aqui.
- ... they work together, performing the functions of the organ ... ... elas trabalham em conjunto, realizando as funções dos órgãos ...
- I'm performing a great stunt here, bro. Estou realizando um grande dublê aqui, mano.
II)
executar
VERB
- ... her abdomen, instead of performing ancillary procedures. ... o abdômen dela, em vez de executar procedimentos subordinados.
- I'm performing a psychic reading. Estou a executar uma leitura psíquica.
- ... someone with no medical experience performing a skin graft or transplant ... ... de alguém sem experiência médica, executar um enxerto ou transplante ...
- One of them will be Performing the procedure, and ... Um deles vai executar o procedimento, e ...
- ... the economic operators capable of performing the contract; ... os operadores económicos susceptíveis de executar o objecto do contrato;
- ... you are perfectly capable of performing those tests by yourself. ... é perfeitamente capaz de executar todos estes exames sozinho.
III)
performativas
VERB
IV)
cênicas
VERB
Synonyms: scenic
- ... a center for the performing arts. ... um centro para artes cênicas.
V)
desempenho
VERB
Synonyms: performance
- I know a thing or two about performing. Sei uma coisa ou outra sobre desempenho.
- ... an economy which is performing well. ... uma economia com bom desempenho.
- ... they attract more high-performing students, their test ... ... atraem mais alunos de alto desempenho, suas notas de teste ...
- ... their own uniform while performing the tasks referred to in ... ... os seus próprios uniformes durante o desempenho das tarefas referidas nos ...
- ... designate as responsible for performing the duties arising from ... ... designarem como responsáveis pelo desempenho das tarefas resultantes da ...
VI)
apresentando
VERB
Synonyms: showing, presenting, featuring, introducing, showcasing, boasting
- He is performing a rite for the ... Ele está apresentando um ritual para a ...
- I've been performing all my life. Estive me apresentando toda minha vida.
- local youngsters performing for the very first time. jovens locais apresentando pela primeira vez.
- Performing at stage four. Me apresentando no palco 4.
- Wait, you're performing at this hotel? Espera, você está se apresentando neste hotel?
- ... ... we must keep performing the best music in ... ... ... devemos continuar apresentando a melhor música em ...
VII)
efectuar
VERB
- I think they're performing tests on people who ... Penso que estão a efectuar experiências em pessoas que ...
- What about the mechanic performing a last-second check? E o mecânico a efectuar uma verificação de última hora?
VIII)
actuar
VERB
- I got no problems performing, okay? Não tenho problemas em actuar, está bem?
- Why would you keep performing? Porque é que continuas a actuar?
- Why would you keep performing? Porque continuas a actuar?
- The guy we saw performing with a pigeon once. O que vimos um dia actuar com uma pomba.
- ... for an event that she was performing at. ... para um evento em que ela ia actuar.
- ... is where your dad's performing? ... é aqui que o teu pai vai actuar?
IX)
tocando
VERB
features
I)
características
NOUN
Synonyms: characteristics, traits, characteristic
- We all have our traits, our features. Todos temos nossos traços, nossas características.
- Distinguishing features include large ocular cavities. Características distintas incluem grandes cavidades oculares.
- Some have added deluxe features to the basic model. Algumas adicionaram características de luxo ao modelo básico.
- We use again circles, to describe those features. Podemos novamente usar círculos para descrever essas características.
- What about other distinguishing features? E outras marcas características?
- I mean his features. Estou a dizer as características.
II)
recursos
NOUN
Synonyms: resources, capabilities, funds, assets, appeals
- Culinary crisis in features. Crise culinária em recursos.
- What features does it have? Que recursos esse tem?
- All articles and features should be on my ... Todos os artigos e recursos deverão estar na minha ...
- These features are brought to you by our engineers and designers Esses recursos são feitos para você por nossos engenheiros e designers
- ... , they'd have fewer security features. ... , eles têm menos recursos de segurança.
- ... I want articles and features related to that theme. ... ... , eu quero artigos e recursos relacionado ao tema. ...
III)
funcionalidades
NOUN
Synonyms: functionality, capabilities
- This new version provides novel features which will be examined in ... Esta nova versão proporciona novas funcionalidades que serão estudadas, de ...
- ... emergency services and/or features for avoidance of fraud; ... serviços de emergência e/ou funcionalidades preventivas das fraudes;
- ... on user privacy, features for users with a disability ... ... relativos à privacidade dos utilizadores, funcionalidades para utentes com deficiências ...
- ... for users with a disability, features for emergency services and ... ... para utentes com deficiências, funcionalidades para serviços de emergência e ...
IV)
apresenta
VERB
- That website features women, not children. Este site apresenta mulheres, não crianças.
- But he has no special features? Ele apresenta algo especial?
- This list features exclusively names attached to this faculty. Esta lista apresenta nomes exclusivamente ligados à esta aptidão.
- Our lunch buffet features all the food you ... Nosso buffet de almoço apresenta toda comida que você ...
- He also authors features stories for the bi-monthly Ele também apresenta histórias de autores para o bi-mensal
- ... got some really cool makeover features that are built in, ... ... tenho algumas muito legal apresenta reforma que estão integrados, ...
VI)
possui
VERB
VII)
caracteriza
VERB
Synonyms: characterizes
- It features a strong focus on ... Caracteriza-se, essencialmente, por focar ...
VIII)
funções
NOUN
- I just think there's too many features. Acho que tem funções demais.
- Two features, one item. Duas funções, um item.
- It's the special features, they drain the battery. As funções especiais acabam com a bateria.
- it has many amazing features. Ele tem ótimas funções.
characterizes
I)
with
I)
com
PREP
- Like with your son. Como com o teu filho.
- So what did you do with the dagger? Então, o que você fez com o punhal?
- I never had to deal with anything like this before. Nunca lidei com nada como isto antes.
- Right now my priority's with the clients. Agora, a minha prioridade é para com os clientes.
- You want to live with us? Quer viver com a gente?
- A photographer eats with his camera. Um fotógrafo come e dorme com sua câmera.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals