Extravagant means Extravagante in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Extravagant

Meaning of Extravagant in Portuguese :

extravagant

extravagante

ADJ

Synonyms: fancy, cheesy, flamboyant, extravagantly, whimsical

He thought he was being incredibly extravagant. Ele achou que estava sendo extremamente extravagante.
It was the afternoon of extravagant delight. Foi a tarde do deleite extravagante.
How extravagant, throwing away women like that. Como você é extravagante, desperdiçando mulheres assim.
But forget the worry and enjoy this extravagant gesture! Mas esqueça a preocupação e curta este gesto extravagante!
I really hope you didn't do anything too extravagant. Espero que não tenha feito algo tão extravagante.

- Click here to view more examples -

in English

1. Fancy

fancy

extravagante

ADJ

Synonyms: extravagant, cheesy, flamboyant, extravagantly, whimsical

We have a fancy number for this in physics. Nós temos um número extravagante para este em física.
And you won't be in a fancy kitchen. E você não vai estar em uma cozinha extravagante.
It should be neither too fancy nor too imposing. Nosso portão não deve ser nem extravagante nem muito imponente.
Not as fancy as it sounds. Não é tão extravagante quanto parece.
Or how about them, the fancy couple. Ou que tal aqueles, o casal extravagante.
My mother owns a very fancy castle. A minha mãe possui lá um castelo extravagante.

- Click here to view more examples -

II)

fantasia

ADJ

Synonyms: fantasy, costume, whim, fantasizes

What ever tickles your fancy. Seja lá o que desperte sua fantasia.
I quite fancy a bit of cheese right now. Estou perfeitamente de fantasia um pouco de queijo agora.
My fancy and my thoughts are sick. A minha fantasia e as minhas ideias estão doentes.
A fellow of infinite jest, of most excellent fancy. Um homem de infinita graça, da mais pura fantasia.
Where shall his fancy take refuge? Onde sua fantasia manda achar refúgio?
The technique is fancy and skillful. A técnica é fantasia e habilidoso.

- Click here to view more examples -

III)

chique

ADJ

Synonyms: chic, posh, classy, upscale

So you saw a fancy chef in a church. Então viu um chef chique em uma igreja.
How about a fancy restaurant? Vamos em um restaurante chique?
This is one fancy pen. Esta é uma caneta chique.
Too fancy for me? É chique demais para mim.
This is very fancy. Isso é muito chique.
What are you doing with this fancy car? Como é que você está com esse carro chique?

- Click here to view more examples -

IV)

sofisticado

ADJ

Synonyms: sophisticated, refined

It sounds very fancy. Isso soa muito sofisticado.
Quite fancy and he's talented. Bastante sofisticado e talentoso.
Nothing fancy at our house. Nada sofisticado em nossa casa.
Maybe they have fancy equipment. Talvez eles tenham equipamento sofisticado.
Saved your fancy friend so he could be your ... Salvou seu amigo sofisticado para que ele pudesse ser seu ...
You want to get fancy, you can do that at ... Você quer ser sofisticado, você pode fazer isso no ...

- Click here to view more examples -

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, fashionable, classy, sleek, chic, trendy

Very fancy seat cover you got here. O assento tem uma capa muito elegante.
Are you sure we needed such a fancy one? Tens a certeza de que precisas de um tão elegante?
Are you wearing a fancy dress? Você está usando um vestido elegante?
Something about a fancy restaurant. Algo sobre um restaurante elegante.
You look so fancy. Você está tão elegante!
But where's your fancy friend? Onde está seu amigo elegante?

- Click here to view more examples -

VI)

luxo

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, deluxe, upscale

This is a fancy boat. É um barco de luxo.
This is a fancy boat. É uma lancha de luxo.
No fancy packaged tour. Nenhuma viagem de luxo.
To get to something fancy like a clock. Algo realmente de luxo, como um relógio caro.
He wrecks fancy cars and he dates models. Ele destrói carros de luxo e namora com modelos.
Nothing too fancy, you know. Nada de muito luxo, sabe.

- Click here to view more examples -

2. Cheesy

cheesy

brega

ADJ

Synonyms: tacky, corny, cursi, kitsch, sappy

This is so cheesy. Isso é tão brega.
You know for a robot, you're kinda cheesy. Saiba que para uma robô, você é meio brega.
Not just any cheesy electronic music, my friend. Não é qualquer música eletrônica brega, meu amigo.
I thought it might be kind of cheesy. Achei que seria meio brega.
... trading on the family name for that cheesy restaurant. ... ter trocado o nome da família por aquele restaurante brega.

- Click here to view more examples -

II)

queijo

ADJ

Synonyms: cheese

Those are all kind of cheesy. Esses são todos os tipos de queijo.
No more cheesy commercials. Nem comerciais cheios de queijo.
It was a really cheesy pizza! Foi realmente uma pizza de queijo!
I want my cheesy bread! Eu quero o meu pão com queijo!
... a tantrum because the macaroni and cheese wasn't cheesy enough. ... chão porque o macarrão com queijo não tinha queijo bastante.

- Click here to view more examples -

III)

caseoso

NOUN

IV)

extravagante

ADJ

Synonyms: fancy, extravagant, flamboyant, extravagantly, whimsical

You know, it probably sounds kind of cheesy. Sabe, provavelmente isso soa um tanto extravagante.
I would never say anything that cheesy. Eu nunca iria dizer algo tão extravagante.
... and you'd totally say something that cheesy. ... e você poderia dizer algo extravagante.
Then it becomes cheesy. Então torna-se extravagante.
... really chintzy and glitzy and cheesy and. ... realmente chintzy e chamativo e extravagante e .

- Click here to view more examples -

foleiro

ADJ

Synonyms: tacky, corny

That is so cheesy. Isso é tão foleiro.
Then it becomes cheesy. Agora vai ficar foleiro.
I just don't want it to be cheesy. Só não quero que seja foleiro.
... he was in a really cheesy a cappella group. ... ele fazia parte de um grupo de canto muito foleiro.
Man: how cheesy is that? Quão foleiro é isso?

- Click here to view more examples -

VI)

lamechas

ADJ

Synonyms: lame, mushy, corny, mope

That wasn't too cheesy, was it? Não foi muito lamechas, pois não?
He's so cheesy, I can't watch ... Ele é tão lamechas, que não posso vê ...

VII)

cafona

ADJ

Synonyms: tacky, corny, kitschy, trashy

His place is cheesy. O apartamento dele é cafona.
Cue the cheesy inspirational music! Solta a música cafona!
That's so cheesy. Isso é muito cafona!
Cheesy, but it works. Cafona, mas funciona.

- Click here to view more examples -

VIII)

piroso

NOUN

Synonyms: corny, tacky

It's a bit cheesy. É um bocado piroso.
... , this is going to sound cheesy, but for what ... ... , isto vai parecer piroso, mas pelo que ...

IX)

galanteador

ADJ

Synonyms: philanderer, flirt, gallant

Sometimes you can be so cheesy. Às você pode ser tão galanteador.

sentimentais

NOUN

Synonyms: sentimental

Those are all kind of cheesy. Esses são meio sentimentais.

3. Extravagantly

extravagantly

extravagante

ADV

Synonyms: fancy, extravagant, cheesy, flamboyant, whimsical

... as he lived, happily, extravagantly. ... como viveu, de modo alegre e extravagante.

4. Whimsical

whimsical

caprichoso

ADJ

Synonyms: capricious, faddish, wayward

I'm being whimsical. Eu estou sendo caprichoso.
... and you called it whimsical. ... e disseste que era - caprichoso.
where's my whimsical breakfast ? Onde está o meu caprichoso café da manhã?

- Click here to view more examples -

II)

lunático

ADJ

Synonyms: lunatic, loony, wacko, raving lunatic, crackpot, nutcase

III)

extravagantes

ADJ

Synonyms: fancy, extravagant, flamboyant, fancier, garish

IV)

excêntrico

ADJ

Synonyms: eccentric, kinky, crank, oddball, wacky, potty, offbeat

I find him whimsical. Eu o acho excêntrico.
The word is whimsical. O termo é excêntrico.
They find me whimsical. Elas me acham excêntrico.
I think it's whimsical and romantic, but ... Acho-o excêntrico e romântico, mas ...