Exchanged means Trocados, Trocou and Permutados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Exchanged in Portuguese :

exchanged

trocados

VERB

Synonyms: bucks, swapped, traded, switched, redeemed, cashed

And then the vows are exchanged. E depois os votos são trocados.
You wish now that our places had been exchanged. Você queria que nossos lugares fossem trocados.
Subconscious thoughts are often exchanged. Pensamentos inconscientes são freqüentemente trocados.
Our books got exchanged. Os nossos livros foram trocados.
And how were the goods to be exchanged? E como seriam os bens trocados?

- Click here to view more examples -

trocou

VERB

Synonyms: changed, switched, traded, swapped

She exchanged the piano for a bottle of champagne. Ela trocou o piano por uma garrafa de champagne.
He has exchanged one object for another. Ele trocou um objeto por outro.
... this child, this youngster, exchanged his childhood for power ... ... esta criança, este jovem, trocou sua infância pelo poder ...
... then you cooked, and you exchanged to correct the new ... ... então você cozinhou, e você trocou para corrigir o novo ...
He exchanged it to a friend for ... Ele o trocou com um amigo por ...

- Click here to view more examples -

permutados

VERB

The data exchanged shall be kept for a ... Os dados permutados serão conservados por um ...
... and rules for the security of data exchanged. ... e de regras de segurança dos dados permutados.
11. The data exchanged shall be kept for a ... 11. Os dados permutados serão conservados por um ...

- Click here to view more examples -

troquei

VERB

Synonyms: changed, switched, traded, swapped, swaped

I exchanged it in town for liquor. Troquei por licor na cidade.
I exchanged it in town for liquor. Troquei na cidade por bebida.
I exchanged the blouse you got me. Eu troquei a blusa que você me deu!
I exchanged the blouse you got me. Troquei a blusa que me deste.
I exchanged them at a very good price. Troquei a um bom preço.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bucks

bucks

dólares

NOUN

Synonyms: dollars, usd

I got a couple of bucks and some bus transfers. Tenho uns dólares e uns bilhetes de autocarro.
Ten bucks says you can't hit two in a row. Dez dólares em como não acerta duas seguidas.
Give me my hundred bucks! Dá meus cem dólares!
Fifty bucks for an entire year? Cinquenta dólares por um ano?
Fifty bucks a kilo, boss. Cinqüenta dólares o quilo.
I tried to save the company a few bucks. Tentei poupar alguns dólares à empresa.

- Click here to view more examples -

II)

pratas

NOUN

Synonyms: silverware, quid

Can you give me a hundred bucks ? Você pode me dar cem pratas?
Say no to a thousand bucks? Dizer não à mil pratas?
I got maybe two bucks. Talvez eu tenha duas pratas.
Or needs a thousand bucks. Ou que precisa de mil pratas.
I only had eight bucks. Eu só tinha oito pratas.
Thirty bucks for the cognac. Trinta pratas pelo conhaque.

- Click here to view more examples -

III)

fanfarrões

NOUN

IV)

mangos

NOUN

Synonyms: quid

Twenty bucks says that toothpaste doesn't ... Vinte mangos dizem que esta pasta de dente não ...
We spent 30 bucks on saffron. Gastamos 30 mangos em açafrão.
You stole 500 bucks from me. Você me roubou 500 mangos.
The fence gave us 90 bucks. Aquele cerco nos deu mais que 90 mangos.
Just let me make another 500 bucks tonight, okay? Agora.deixa eu ganhar mais 500 mangos hoje.
They cost me 500 bucks a box. Custaram-me 500 mangos a caixa.

- Click here to view more examples -

trocados

NOUN

Synonyms: exchanged, swapped, traded, switched, redeemed, cashed

I was only trying to make a few bucks. Eu só estava tentando ganhar uns trocados.
Probably stopped by to lose a few bucks. Provavelmente parou para gastar uns trocados.
Make a few bucks on the weekend? Ganhar uns trocados no fim de semana?
All this just for a few bucks. Tudo isto por uns trocados.
I spotted him a couple of bucks. Emprestei a ele uns trocados.
You give her a few bucks, you tell her ... Você dá uns trocados, diz a ela ...

- Click here to view more examples -

VI)

trocos

NOUN

Synonyms: change, peanuts, nickels, pennies, dimes, petty cash

She must have a couple of bucks in here somewhere. Ela deve ter alguns trocos algures.
Just a couple bucks, buddy. Tem uns trocos, amigo?
You got some bucks to change? Alguém tem alguns trocos?
He wanted to save a few bucks. Queria poupar uns trocos.
You give me a couple bucks, maybe help me ... Se me der uns trocos, talvez me ajude ...
... toss it in the trash to save a few bucks. ... jogar no lixo para economizar uns trocos.

- Click here to view more examples -

VII)

contos

NOUN

Synonyms: tales, short stories, tall tales

Three bucks at the drugstore. Três contos na farmácia.
Thirty bucks a week! Trinta contos por semana!
Hey, five bucks to whoever can knock that ... Hey, cinco contos para quem derrubar aquele ...
Twenty bucks says he's overdue. 20 contos que está em atraso.
I owe 30 bucks on this uniform. Eu ainda devo 30 contos por este uniforme.
Come on, ten bucks a point. Vamos lá, 10 contos o ponto.

- Click here to view more examples -

2. Traded

traded

negociados

VERB

Synonyms: negotiated, dealt

They were traded like cattle, and ... Eles foram negociados como gado, e ...
... regulated market are capable of being traded in a fair, ... ... mercado regulamentado possam ser negociados em condições equitativas, ...
Sold, eaten, stolen, traded. Vendido, comido, roubado negociados.
... nature of the users and the types of instruments traded. ... natureza dos utilizadores como os tipos de instrumentos negociados.
- contracts traded on recognised exchanges, - contratos negociados em mercados reconhecidos,
Have you traded words with hamilcar? Você negociados palavras com o Amílcar?

- Click here to view more examples -

II)

trocou

VERB

Synonyms: changed, switched, swapped, exchanged

You traded one pain for another. Você trocou uma dor por outra.
Someone traded me that for a wedding cake. Alguem trocou isso por um bolo de casamento.
Your mother traded your body for revenge. A sua mãe trocou o seu corpo por vingança.
She traded one powerful father for another. Ela trocou um pai poderoso por outro.
He traded me to his uncle for his hotel. Ele me trocou com o tio dele.
That you traded her for the hotel. Que você a trocou pelo hotel.

- Click here to view more examples -

III)

trocado

VERB

Synonyms: changed, exchanged, switched, swapped, replaced, buck

Who was he traded for? Foi trocado por quem?
Who was he traded for? Por quem ele foi trocado?
... thought that perhaps you traded the better angels of ... ... pensou que você talvez tenha trocado os melhores dons da ...
I'm being traded for you. Eu fui trocado por você.
... end, it was one addiction traded for another. ... final, foi um vício trocado por outro.
Sold, eaten, stolen, traded. Vendido, comido, roubado, trocado.

- Click here to view more examples -

IV)

comercializados

VERB

Synonyms: marketed, commercialized

I just traded for her. Eu apenas comercializados por ela.
Your life traded for a few coins? Sua vida comercializados por algumas moedas?
... of the amounts of waste traded. ... das quantidades de resíduos comercializados.
Over 50% of grain traded around the world Mais de 50% dos cereais comercializados em todo o mundo

- Click here to view more examples -

transaccionados

VERB

Synonyms: transacted

... of products which are traded freely within the internal market ... ... dos produtos que são transaccionados livremente no mercado interno, ...

VI)

troquei

VERB

Synonyms: changed, switched, swapped, exchanged, swaped

I traded my jeans for these jeans. Troquei minha calça por essa calça.
I traded my life for a riddle? Eu troquei a minha vida por uma charada?
I traded it for your jeep. Troquei pelo teu jipe!
Traded it for a wedding gown. Troquei por um vestido de noiva.
I traded him for a bag of crab legs. Troquei por uma sacola de patas de caranguejo.
I traded our diesel engines for the statues. Troquei os motores a gasóleo pelas estátuas.