Exact Same means Mesma and Exato in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Exact Same

Translation of Exact same in Portuguese :

exact same

mesma

ADJ

Synonyms: same, myself

My clients have that exact same recollection. Meus clientes têm a mesma lembrança.
Everyone here sees 'em as the exact same thing. Todos aqui os vêem como a mesma coisa.
I was thinking the exact same thing. Estava a pensar a mesma coisa.
You were wearing the exact same thing. Trazia vestido a mesma coisa.
I was just saying the exact same thing. Eu disse a mesma coisa.

- Click here to view more examples -

exato

ADJ

Synonyms: exact, accurate, precise

... with the artist's signature in the exact same place. ... com a assinatura do artista no lugar exato.
... the horses are the exact same size. ... os cavalos são do tamanho exato.
We make this exact same mistake E nós cometemos este exato erro

- Click here to view more examples -

in English

1. Same

same

mesma

ADJ

Synonyms: myself, exact same

We go to the same school. Nós vamos à mesma escola.
Same answer for both. A mesma resposta para as duas.
You ever think about doing the same thing? Você já pensou em fazer a mesma coisa?
Will she look the same? Será que ela terá a mesma aparência?
Not they share the same mother. Não compartilham a mesma mãe.
But some people want to create the same situation. E agora algumas pessoas querem criar a mesma situação.

- Click here to view more examples -

II)

mesmo

ADJ

Synonyms: even, really, right, anyway, myself, yourself

Are the stars in the same place or different? As estrelas estão no mesmo lugar ou diferentes?
But it is never the same. Mas nunca é o mesmo.
Here we go again with the same discussion, guys. Aqui estamos nós com o mesmo papo, caras.
So you think the same about me as she does? Você pensa de mim o mesmo que ela?
The same as me? Queres fazer o mesmo que eu?
How could he film and drive at the same time? Como podia filmar e dirigir ao mesmo tempo?

- Click here to view more examples -

III)

igual

ADJ

Synonyms: equal, like, equals, equally

Nothing will ever be the same again. Nada voltará a ser igual.
One day's the same as another to me. Um dia é igual ao outro para mim.
Or is it just the same? Ou está tudo igual?
I bet you were the same way. Aposto que eras igual.
She has the same picture with me and grandpa. Ela tem uma foto igual comigo e com o avô.
Not the same thing. Não é igual bala.

- Click here to view more examples -

2. Myself

myself

me

PRON

Synonyms: me

Only to make myself good enough for you. Só para me tornar bom o bastante para ti.
I am grounding myself for life. Vou me pôr de castigo pelo resto da vida.
I no longer concern myself with thoughts beyond these walls. Já não me preocupo com pensamentos além destas paredes.
I still can t forgive myself. Ainda não consigo me perdoar.
Perhaps it is time to place myself higher in concern. Talvez seja hora de me preocupar mais comigo.
I take the camera to protect myself. Levo a câmara para me proteger.

- Click here to view more examples -

3. Exact

exact

exata

ADJ

Synonyms: accurate, precise

A mouse that left the exact change? Um rato que partiu a mudança exata?
An exact picture of your mind. Uma foto exata da sua mente.
Four on the exact dates. Quatro delas na data exata.
This is an exact duplicate of the cockpit. Esta é uma duplicata exata da cabina do piloto.
It was, however, an exact metallurgical match. Foi, entretanto, uma coincidência exata metalúrgica.
Never mind the exact question. Não importa a pergunta exata.

- Click here to view more examples -

II)

exato

ADJ

Synonyms: accurate, precise

On an island, to be exact. Em uma ilha, para ser exato.
Fourteen months, to be exact. Quatorze meses, para ser exato.
I need to know the exact number of survivors. Preciso saber o número exato de sobreviventes.
You look for the exact spot the pictures were taken. Vocês procuram o ângulo exato que a foto foi tirada.
I found the exact problem of the basic character. Encontrei o problema exato do protagonista.
Show me the exact spot. Diga o lugar exato.

- Click here to view more examples -

III)

exacta

ADJ

Synonyms: accurate, precise

Or perhaps swimming might be more a exact description. Ou talvez a nadar seja uma descrição mais exacta.
We know this isn't an exact science. Sabemos que isto não é uma ciência exacta.
They always come with the exact amount. Vêm sempre com a quantidade exacta.
They always come with the exact amount they need. Vêm sempre com a quantidade exacta que precisam.
Almost an exact replica! É uma réplica exacta!
How exactly do you plan on making an exact replica? Como planeia fazer uma réplica exacta?

- Click here to view more examples -

4. Accurate

accurate

preciso

ADJ

Synonyms: need, takes, must, gotta, precise, necessary

Is that accurate to say? É preciso dizer isso?
I think that might be accurate, yes. Eu acho que pode ser preciso, sim.
I thought it was accurate. Eu o achei preciso.
This is very accurate. Isto é muito preciso.
I believe this to be fairly accurate. Eu acredito que isto esteja bastante preciso.
Throwing is really accurate. Lançar é realmente preciso.

- Click here to view more examples -

II)

exato

ADJ

Synonyms: exact, precise

And this framing is accurate? O modelo é exato?
Does this look accurate to you? Isso parece exato para você?
More accurate the other way around. É mais exato de outra forma.
An accurate number would be difficult to gauge. É difícil saber o número exato.
The database is accurate. O banco de dados é exato.
It never hurts to be accurate. Isso nunca é demais para ser exato.

- Click here to view more examples -

III)

exata

ADJ

Synonyms: exact, precise

I consider that an accurate depiction of events. Considero ser uma descrição exata do evento.
Do you consider it an accurate transcription of that conversation? Considera que é uma transcrição exata dessa conversa?
Are we sure this is accurate? Temos certeza de que é exata?
Each figure was accurate. Cada cifra era exata.
His information was accurate. Sua informação era exata.
Does that sound like an accurate description? Parece uma descrição exata?

- Click here to view more examples -

IV)

exacta

ADJ

Synonyms: exact, precise

And really, to get an accurate reading. E para ter uma leitura exacta.
These detonators are electronic and the time should be accurate. Os detonadores são electrónicos e a hora é exacta.
Just trying to get an accurate head count. Só estou a tentar fazer uma conta exacta.
Labelling must be accurate and checked to ensure ... A rotulagem deve ser exacta e controlada, para merecer ...
I need a more accurate simulation to judge the efficacy ... Preciso de uma simulação mais exacta para avaliar a eficácia ...
... must be complete and accurate. ... deve ser completa e exacta.

- Click here to view more examples -

acurada

ADJ

I hope she'll be accurate. Espero que ela seja acurada.
This is an accurate representation of our position ... Essa é uma acurada representação de nossa posição ...
... average target round is accurate only over short distances. ... tiro ao alvo normal é apenas acurada em curtas distâncias.
I prefer to create an accurate representation of hydrostatic shock. Prefiro criar uma representação acurada de choque hidrostático.
The background density is accurate and very well-blended. A densidade ê acurada e muito bem misturada.
Brand-new issue, more accurate and efficient. Arma nova, mais acurada e eficiente.

- Click here to view more examples -

VI)

correto

ADJ

Synonyms: correct, right, proper

Would you say that that's accurate? Diria que isso é correto?
Presenting photos one at a time is more accurate. Mostrar uma foto de cada vez é mais correto.
Our assailant's form was historically accurate. Nosso assaltante estava historicamente correto.
But the pathologist would be more accurate. Mas um patologista seria mais correto.
So maybe it's more accurate to say that we ... Talvez seja mais correto dizer que não temos ...
... even when it isn't accurate. ... mesmo quando ele não é correto.

- Click here to view more examples -

VII)

rigorosa

ADJ

Synonyms: strict, rigorous, thorough, rigorously

... and consumers must obtain accurate information so as to measure ... ... e consumidores têm de obter informação rigorosa que lhes permita medir ...
give an accurate appraisal of the organisations performance; Forneçam uma avaliação rigorosa do comportamento da organização;
... to make sure that staff have accurate and timely information. ... para garantir ao pessoal uma informação rigorosa e atempada.
... gives an excellent and largely accurate description of the potential and ... ... faz uma descrição excelente e bastante rigorosa do potencial e do ...

- Click here to view more examples -

5. Precise

precise

preciso

ADJ

Synonyms: need, takes, must, gotta, accurate, necessary

Transportation is a precise business. Transporte é um negócio preciso.
To be precise, right behind it. Pare ser preciso, mesmo atrás da porta.
Let me be more precise. Vou ser mais preciso.
Of course, it might not be precise. Claro que pode não ser preciso.
You need to concentrate, be more precise. Tens de te concentrar, ser mais preciso.
This is too precise for rage. É demasiado preciso para ser raiva.

- Click here to view more examples -

II)

exacta

ADJ

Synonyms: exact, accurate

I do not yet know the precise form. Ainda não sei qual será a modalidade exacta.
She was a precise match in my profile. Ela era uma correspondência exacta no meu perfil.
I know that this is not exactly precise science. Sei que não é uma ciência exacta.
We need a more precise definition of procedures relating ... Precisamos de uma definição mais exacta dos procedimentos relacionados com ...
... try to make the precise location appear on the monitor. ... tentar mostrar a localização exacta no monitor.
... it is not necessary to calculate a precise dumping margin. ... não é necessário calcular a margem de dumping exacta.

- Click here to view more examples -

III)

exato

ADJ

Synonyms: exact, accurate

To be precise, right behind it. Pare ser exato, logo atrás da porta.
Nine to be precise. Nove para ser exato.
Remember the precise day? Você lembra do dia exato?
It required precise timing, but it worked. Era preciso ser no momento exato, mas funcionava.
To be precise, one large circle. Para ser exato, num grande círculo.
I thought you were all, like, precise. Pensei que você fosse todo exato.

- Click here to view more examples -

IV)

exata

ADJ

Synonyms: exact, accurate

The precise date hasn't been determined yet. A data exata ainda não foi determinada.
Time manipulation is not a precise science. Manipulação do tempo não é uma ciência exata.
Not exactly a precise science. Não é exatamente uma ciência exata.
This is not a precise science. Esta não é uma ciência exata.
... a human finger would be more precise. ... um dedo para ser mais exata.
Now would be the precise time to revenge myself on their ... É a hora exata de.vingar-me, nessas ...