Empties means Esvazia, Vasilhames and Vazios in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Empties

Meaning of Empties in Portuguese :

empties

esvazia

VERB

Synonyms: deflates, unwinds, flushes, depletes

This guy empties his pockets, what really changes? Ele esvazia os bolsos, o que realmente muda?
Something that empties a room. Algo que esvazia uma divisão.
Who empties the postbox? Quem esvazia a caixa?
He gives back rubs and empties the dishwasher. Ele faz massagens e esvazia o lava-louças.
There's an aquifer that empties into the marsh. Há um aquífero que se esvazia no pântano.

- Click here to view more examples -

vasilhames

NOUN

Synonyms: containers, canisters

vazios

NOUN

Synonyms: empty, voids, blank, blanks, vacant, vacuums

Her backpack's always clink in' with empties. A mochila dela está sempre com vazios.
A couple of empties. Somos dois seres vazios.

in English

1. Containers

containers

recipientes

NOUN

Synonyms: vessels, receptacles, canisters, recipients

These containers shall be called measuring container bottles. Estes recipientes são denominados garrafas recipientes de medida.
We get four containers of cold drinks in our school. Ficamos quatro recipientes de bebidas frias em nossa escola.
Were these containers special units? Esses recipientes são unidades especiais?
My team checked all the equipment containers. Minha equipe verificada todos os recipientes de equipamento.
The containers you were checking fell on you. Os recipientes que estava checando caíram sobre você.
If only one could keep them in airtight containers. Se ao menos os pudéssemos guardar em recipientes secos.

- Click here to view more examples -

II)

contentores

NOUN

Synonyms: dumpsters, shipping containers, cans, bins, canisters

Where are the containers? Onde estão os contentores?
But what's in those containers? O que têm os contentores?
The containers are all locked. Os contentores estão todos bloqueados.
The boxes are containers. As caixas são contentores.
We got two more containers up here. Temos mais dois contentores aqui em cima.
A wall of containers. Uma parede de contentores.

- Click here to view more examples -

III)

containeres

NOUN

Any volatile material in those containers? Tem material volátil nestes containeres?
Call me when you have the containers. Me ligue quando tiver os containeres.
We need both containers. Precisamos dos dois containeres.
There must be over a thousand containers in there. Deve haver milhares de containeres ali.
A few containers of supplies. Alguns containeres, suprimentos.
She thinks we're smuggling people in containers. Ela pensa que nós estamos contrabandeando pessoas em containeres.

- Click here to view more examples -

IV)

embalagens

NOUN

Synonyms: packaging, packs, packing, cartons, wrappers

primary containers containing less than 250 ... Embalagens primárias contendo menos de 250 ...
... think she noticed the takeout containers. ... achei que ela tinha percebido as embalagens.
... product is packed in new containers (bags or sacks ... ... produto foi colocado em embalagens novas (sacos ou pacotes ...
... speculative exports in small containers ; ... exportações especulativas em pequenas embalagens;
... and paperboard and of containers of paper and paperboard ... e de cartão canelados e de embalagens de papel e cartão
... of business, I bought 4000 containers. ... restaurante fechar, eu comprei 4 mil embalagens.

- Click here to view more examples -

vasilhame

NOUN

Synonyms: container

2. Canisters

canisters

vasilhas

NOUN

Synonyms: bowls

So we have three missing canisters and two men with ... Então, temos três faltam vasilhas e dois homens com ...
... everyone to bring gas canisters. ... a todos que tragam vasilhas de gás.
... will break away, planting small canisters of gas throughout the ... ... escapará, plantando pequenas vasilhas de gás por toda a ...
... and putting it in smaller canisters, that's what ... ... pondo-o em vasilhas menores, - é o ...
... started throwing things, canisters, coffee, I think. ... começaram a atirar coisas.vasilhas.

- Click here to view more examples -

II)

botijões

NOUN

Synonyms: cylinders

She helped to switch the canisters. Ela ajudou a trocar os botijões.
Three of the canisters of halon are gone. Três dos botijões de halon sumiram.

III)

cilindros

NOUN

Synonyms: cylinders, drums, rollers, reels, rods

But we can't leave without those canisters. Não vamos sem os cilindros.
I want three canisters in the main lobby. Eu quero três cilindros no corredor principal.
One of the canisters was breached. Um dos cilindros se rompeu.
You can activate the canisters now. Agora você pode ativar os cilindros.
You can activate the canisters. Agora você pode ativar os cilindros.

- Click here to view more examples -

IV)

recipientes

NOUN

Synonyms: containers, vessels, receptacles, recipients

The ashes are packed into these canisters. As cinzas são colocadas dentro desses recipientes.
The canisters are gone. E os recipientes também.
What are we doing to track these canisters? O que estamos fazendo para rastrear os recipientes?
Making sure the canisters were secured properly. Me assegurando de que os recipientes estavam seguros.
Any problems getting the canisters out? Algum problema para encontrar os recipientes?

- Click here to view more examples -

latas

NOUN

Synonyms: cans, tins, tin cans

In these canisters is the evidence. Nessas latas estão as provas que precisa.
Gas canisters are being deployed. Estão a ser colocadas latas de gás.
... a plane, specially designed canisters release a jelly like ... ... um avião, especialmente concebido latas de lançar uma geléia como ...
Look, there were some gas canisters back at the shed ... Tem algumas latas de gasolina na cabana ...
- It's the steel canisters in the fridge. -São as latas de aço na geladeira.

- Click here to view more examples -

VI)

contêineres

NOUN

Synonyms: containers, dumpsters

I was contaminated when trying to intercept the canisters. Fui infectado quando tentava interceptar os contêineres.
... out there in your yard in one of those canisters. ... de seu abrigo em um desses contêineres.
Okay, those are the canisters. Bem, esses são os contêineres.
Okay,those are the canisters. Bem, esses são os contêineres.
... a full description of the canisters. ... uma completa descrição dos contêineres.

- Click here to view more examples -

3. Empty

empty

vazio

ADJ

Synonyms: void, emptiness, blank, vacuum, vacant, hollow

Because the coffee is always empty? Porque isto está sempre vazio?
Perhaps you shouldn't drink on an empty stomach. Você não devia beber de estômago vazio.
What about that empty place? E aquele lugar vazio?
The big guy's room was empty. O quarto do índio estava vazio.
This is an empty egg. Eis um ovo vazio.
The barrel was empty, she scrapped the bottom. O barril estava vazio, ela jogou o fundo fora.

- Click here to view more examples -

II)

esvaziar

VERB

Synonyms: drain, deflate, emptied

Did they mean to empty the whole joint? Eles queriam esvaziar o local?
Helps me empty my mind and focus. Me ajuda a esvaziar a mente e manter o foco.
I think we'il have to empty the pool. Acho que devemos mandar esvaziar a piscina logo.
I should probably go empty my bladder again. É melhor voltar a esvaziar a bexiga.
I like to empty my bladder before a long trip. Gosto de esvaziar a bexiga antes de uma longa viagem.
Get ready to empty your pockets. Pode preparar pra esvaziar os bolso.

- Click here to view more examples -

III)

esvazie

ADJ

Synonyms: deflate, empties

Empty it out now, come on. Esvazie agora, vamos.
Empty your pockets on the desk. Esvazie os bolsos em cima da mesa.
Get over here and empty your pockets. Vem aqui e esvazie seus bolsos.
Empty it out and bring it back, ok? Esvazie e traga de volta, tudo bem?
Come on, empty out your pockets. Vamos lá, esvazie seus bolsos.
All right, empty your pockets. Certo, esvazie os bolsos.

- Click here to view more examples -

4. Voids

voids

vazios

NOUN

Synonyms: empty, blank, blanks, vacant, vacuums, empties

Look at all the voids in the print. Olha para os vazios na impressão.
Check out the voids. Olha para estes vazios.
Three voids, identical. Três vazios, idênticos.
There are voids, openings, gaps. Existem vazios, aberturas, hiatos.
... of belligerent dismissal that really voids critical thought. ... de despedimento beligerante que realmente vazios crítico pensou.

- Click here to view more examples -

II)

vácuos

NOUN

Synonyms: vacuums

What if the voids are not empty at ... E se os vácuos não estiverem vazios de ...
... could and probably would cause these voids, over time. ... capaz de provocar estes vácuos com o decorrer do tempo.
Now, where are these voids in your model, ... Onde estão esses vácuos no seu modelo, ...

- Click here to view more examples -

III)

anula

VERB

Synonyms: aborts, cancels, negates, nullifies, annuls, defeats

IV)

inutiliza

VERB

Synonyms: disables

cavidades

NOUN

Synonyms: cavities, sinuses, hollows

... Part 5: Determination of voids and fissures | ... Parte 5: Determinação de cavidades e fissuras |

5. Blank

blank

anule

ADJ

Synonyms: abort, deselect

II)

vazio

ADJ

Synonyms: empty, void, emptiness, vacuum, vacant, hollow

That disk is blank. Este disco está vazio.
The board is blank. O mural está vazio.
But just now, it's a total blank. Mas, no momento, é um vazio total!
He looked at me with a blank stare. Ele olhou para mim com um olhar vazio.
But other than that, we drew a blank. Mas por outro lado, estamos no vazio.
The past, is a blank. E o passado é um vazio.

- Click here to view more examples -

III)

branco

ADJ

Synonyms: white

My mind went blank. Minha mente deu branco.
Everything is a blank. Tudo está em branco.
My mind's a complete blank. Minha mente está em branco.
Why is this slot on the board blank? Porque este espaço está em branco?
Her face went all blank. O rosto dela ficou totalmente branco.
But my mind's a blank. Mas me deu um branco.

- Click here to view more examples -

IV)

festim

ADJ

Synonyms: feast, blanks

But it was just a blank. Mas eram apenas de festim.
That was a blank. Essa era de festim.
Blank casings are usually rolled or ... A bala de festim normalmente é rolada ou ...
... just freshened it up a bit with blank cartridges. ... apenas melhoraram a coisa com cartuchos de festim.
The flrst one was a blank A primeira era de festim.
... the bullet... the blank... almost ... ... a bala, o festim... quase ...

- Click here to view more examples -

lacuna

ADJ

Synonyms: gap, loophole, shortcoming, void

The night was blank with blank. A noite estava lacuna com lacuna.
The night was blank with blank. A noite estava lacuna com lacuna.
... you could put a blank there ... você poderia colocar uma lacuna ali
My mother the, blank." Minha mãe, a.lacuna.
... is to me, a blank. ... é pra mim: Uma lacuna.

- Click here to view more examples -

VI)

virgem

ADJ

Synonyms: virgin, madonna

Spring for a new blank tape, doctor! Compre uma fita virgem, doutor!

6. Blanks

blanks

cartuchos vazios

NOUN

I even started using blanks like you asked me to. Até começei a usar cartuchos vazios como me tinhas pedido.
... instead of bullets it's filled with blanks. ... vez de balas tem cartuchos vazios.
Just blanks, right? São só cartuchos vazios, não é?
This time I don't want blanks. Desta vez eu não quero cartuchos vazios.
I can't believe I fired 30 blanks Não acredito que disparei 30 cartuchos vazios.

- Click here to view more examples -

II)

pólvora seca

NOUN

... was live, the rest were blanks. ... era verdadeira, as restantes eram de pólvora seca.

III)

festim

NOUN

Synonyms: feast, blank

And the first few times, it's firing blanks. E nas primeiras vezes, são balas de festim.
And they won't be firing blanks either. E eles não usarão balas de festim.
He replaced her real ammo with blanks. Trocou por munição de festim.
We're not going to be using blanks this time. Não vamos usar festim dessa vez.
This time, they're not blanks. Estas não são de festim.

- Click here to view more examples -

IV)

lacunas

NOUN

Synonyms: gaps, loopholes, shortcomings, gap, deficiencies, lacunae

We are going to have to fill in the blanks. Nós teremos que preencher as lacunas.
There are so many blanks left to fill in. Há tantas lacunas a serem preenchidas.
You want to fill in the blanks? Querem preencher as lacunas?
... okay and he's trying to fill in the blanks. ... bem, e está tentando preencher as lacunas.
... we got some, blanks to fill is all. ... temos de preencher algumas lacunas.

- Click here to view more examples -

vazios

NOUN

Synonyms: empty, voids, blank, vacant, vacuums, empties

Can you fill in the blanks? Consegue preencher os vazios?
You filled in the blanks, access codes and passwords. Você preencheu os vazios, códigos de acesso e senhas.
I even started using blanks like you asked me to. Inclusive comecei a deixar espaços vazios como você me pediu.
Because they're blanks! Porque eles estão vazios!
Help us fill in some of the blanks here. Ajude-nos a preencher uns vazios.

- Click here to view more examples -

VI)

esboços

NOUN

Synonyms: sketches, drafts, outlines, sketching, draughts, stubs

There are some blanks here that you didn't fill out. Existem alguns esboços aqui que você não preencher.
We're still drawing blanks on the bar... ... Ainda estamos desenhando esboços na barra de ... ...

7. Vacant

vacant

vago

ADJ

Synonyms: vague, void, hazy, vagus, vacated

The position was vacant. A lugar estava vago.
Now when he's gone, his place is vacant. Agora que ele se foi, seu posto está vago.
Is the room in the attic vacant? O quarto no sótão está vago?
During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua gaiola estava vago.
But we haven't had a vacant bed. Mas não temos um leito vago.

- Click here to view more examples -

II)

vagos

ADJ

Synonyms: vague, bums, vacancies

Because we had no vacant beds. Porque não havia leitos vagos.
I have no vacant apartments. Eu não tenho apartamentos vagos.
How many beds are in use, how many vacant? Quantos leitos em uso, quantos vagos?
Competitions are being organised to fill vacant managerial posts. Foram organizados concursos para preencher os postos de enquadramento vagos.
We have a house full of vacant rooms. Temos uma casa cheia de quartos vagos.

- Click here to view more examples -

III)

desocupado

ADJ

Synonyms: unoccupied, vacated

Any vacant rooms here? Nenhum quarto desocupado aqui?
We know it's been vacant for over a year. Sabemos que está desocupado à mais de um ano.
Are there any vacant rooms here? Nenhum quarto desocupado aqui?
... what if a fire started in the vacant apartment? ... podemos supor que tenha começado no apartamento desocupado?
The adjacent apartment, here, is vacant. O apartamento adjacente, aqui, está desocupado.

- Click here to view more examples -

IV)

vaga

ADJ

Synonyms: vague, wave, vacancy, spot, opening

She has a vacant affect. Ela tem uma coisa vaga.
The seat's been vacant for a month. A cadeira estava vaga há um mês.
The position was vacant. A posição estava vaga.
I heard word about a vacant post. Sabe que há uma vaga?
The vacant j?it was filled. A vaga já foi preenchida.

- Click here to view more examples -

vazio

ADJ

Synonyms: empty, void, emptiness, blank, vacuum, hollow

The apartment is vacant. Ê um apartamento vazio.
Is there a vacant apartment here? Há um apartamento vazio?
The vase will be left there vacant. O vaso ficará ali vazio.
This whole block is vacant. O quarteirão todo está vazio.
Your seat remains vacant. Seu lugar fica vazio.

- Click here to view more examples -

VI)

vagas

ADJ

Synonyms: vacancies, slots, vague, jobs, openings, waves

There are no tracks vacant! Não há faixas vagas!
... candidates to occupy these four vacant positions, ... candidatos para prover estas quatro vagas,

VII)

vacante

ADJ

Synonyms: vacante

... to see the voting power remains vacant. ... vêem o voto de poder permanece vacante.

8. Vacuums

vacuums

vácuos

NOUN

Synonyms: voids

II)

aspiradores

NOUN

Synonyms: vacuum cleaners, aspirators, vacs

Other lightweight vacuums are light on power. Outros aspiradores são leves na potência.
They didn't have robot vacuums in your day? Não existiam robôs aspiradores no teu tempo?
Man on TV: Other lightweight vacuums are light on power ... Outros aspiradores são leves na potência ...
They're selling vacuums door-to-door. Eles estão a vender aspiradores de porta a porta.

- Click here to view more examples -

III)

vacuum

NOUN

IV)

vazios

NOUN

Synonyms: empty, voids, blank, blanks, vacant, empties

However, vacuums and deadlocks are dangerous. Todavia, os vazios e os impasses são perigosos.
... of competition and/or legal vacuums or even non- ... ... da concorrência e/ou vazios jurídicos ou mesmo uma não ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Empties

Meaning of Empties in Portuguese :

empties

esvazia

vasilhames

vazios

More meaning of Empties

containers

recipientes

contentores

containeres

embalagens

vasilhame

canisters

vasilhas

botijões

cilindros

recipientes

latas

contêineres

empty

vazio

esvaziar

esvazie

voids

vazios

vácuos

anula

inutiliza

cavidades

blank

anule

vazio

branco

festim

lacuna

virgem

blanks

cartuchos vazios

pólvora seca

festim

lacunas

vazios

esboços

vacant

vago

vagos

desocupado

vaga

vazio

vagas

vacante

vacuums

vácuos

aspiradores

vacuum

vazios