Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Dried

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Dried in Portuguese :

dried

1

secado

VERB
  • Even my farm had dried up. Mesmo a minha fazenda tinha secado .
  • Could anyone else have washed and dried it? Pôde alguma outra pessoa ter lavado e secado a taça?
  • It was mixed in the ink before it was dried. Foi misturada na tinta antes de ser secado.
  • It has dried up over the last few decades ... Ele têm secado nas últimas décadas deixando ...
  • ... before the mortar had properly dried. ... antes da argamassa ter secado direito.
  • ... body was washed and lightly dried. ... corpo foi lavado e ligeiramente secado.
- Click here to view more examples -
2

secas

VERB
Synonyms: dry, droughts
  • Come home again with his batteries dried out. Voltou com as baterias secas.
  • Because that's what dried up women do. Porque é isso que mulheres secas fazem.
  • She always gives us candy, dried fruit and berries. Sempre nos dá doces, frutas secas e balas.
  • The dried fruit is here. As frutas secas estão aqui.
  • ... sold in craft stores for dried flower arrangements. ... vendido em lojas de artesanato para arranjos de flores secas.
  • Dried peas blown through a hollow reed. Ervilhas secas sopradas por uma cana oca.
- Click here to view more examples -
3

secos

VERB
Synonyms: dry
  • Not my dried tomatoes, thank you. Os meus tomates secos, não!
  • All right, the dishes have been washed and dried. Ok, os pratos foram lavados e secos.
  • By the time they are properly dried out the babies are ... Quando estiverem bem secos, os bebés estarão ...
  • The one with the dried lips, big forehead, and ... O de lábios secos, testa grande e ...
  • The one with the dried lips, big forehead, ... Aquele com os lábios secos, testa grande, ...
  • Radishes should be dried in the sun. Rabanetes podem ser secos ao sol.
- Click here to view more examples -
4

secou

VERB
Synonyms: withered, go dry
  • Her body dried up, waiting for you. O corpo dela secou, esperando por ti.
  • Because the market dried up. Porque o mercado secou.
  • Seems like the sun dried out his brain. Parece que o sol secou o cérebro.
  • It just dried really fast. Claro, mas secou muito rápido.
  • My perfume too has dried up! Meu perfume também secou!
  • Very soon, my milk dried up. Muito cedo meu leite secou.
- Click here to view more examples -
5

seco

VERB
Synonyms: dry
  • The well is dried up. O poço está seco.
  • I am dried up inside. Estou seco por dentro.
  • The dried fish is alive. O peixe seco tá vivo.
  • Dried up, old pile of nothing. Seco, um pequeno monte de nada.
  • ... external examination, the body was washed and lightly dried. ... análise exterior o corpo foi lavado e seco.
  • ... been mashed into the road or dried in the sun. ... foi esmagado na estrada ou seco ao sol.
- Click here to view more examples -
6

seca

VERB
Synonyms: dry, drought, dries, dryness, jerky
  • My father said it dried up. Meu pai disse que estava seca.
  • I got a dried squid for him. Eu trouxe uma lula seca para ele.
  • She was all dried up as it was. Ela estava praticamente seca.
  • The sample is dried under vacuum. A amostra é seca no vácuo.
  • Dried meat as much as he can sell them. Toda a carne seca que puder vender.
  • In the camp, a dried lion skin with, ... No meio do acampamento seca uma pele de leão ...
- Click here to view more examples -
7

desidratada

VERB
Synonyms: dehydrated
  • Getting you hamburger and dried mango. Te trazendo hamburguer e manga desidratada.
  • My skin is utterly and completely dried out. A minha pele está completamente desidratada.
  • Dried mango for a dog, you serious? Manga desidratada pro cachorro, sério?
  • This supplement may contain packed dried alfalfa up to a ... Este complemento pode conter luzerna desidratada em granulado até ao ...
- Click here to view more examples -
8

secar

VERB
Synonyms: dry, drying, dries, dryer
  • Let s get you dried off. Saia, vamos secar você.
  • ... these before the ground dried. ... estas antes do chão secar.
  • It was mixed in the ink before it was dried. Misturou-se com a tinta antes dela secar.
  • ... , then sent to be dried. ... , depois mandam para secar.
  • We'il get you dried off. Você vai se secar.
  • Let's get you dried off. Vamos lá a secar-te.
- Click here to view more examples -

More meaning of Dried

1. Dry

dry

I)

seco

ADJ
Synonyms: dried
  • By tomorrow this should be dry. Amanhã isso vai estar seco.
  • Better get some dry things on. Melhor vestir algo seco.
  • Your dressing is dry. O penso está seco.
  • I had them dry cleaned. Eu tinha lavado a seco.
  • From your dry cleaning. Da lavagem à seco.
  • You got any dry matches in here? Você tem algum fósforo seco aqui?
- Click here to view more examples -
II)

seca

ADJ
Synonyms: drought, dries, dryness, jerky
  • Half dry on the other. Do outro, meia seca.
  • The cork is dry. A rolha tá seca.
  • It must have been a dry passage. Deve levar a passagem seca.
  • The dry vegetation goes up like a powder keg. A vegetação seca sobe como um barril de pólvora.
  • My throat's kind of dry. Minha garganta está meio seca.
  • There is too many crocodiles and not enough dry land. Há muitos crocodilos e não há terra seca suficiente.
- Click here to view more examples -
III)

secar

ADJ
Synonyms: drying, dries, dryer
  • You want to dry my hair? Tu queres secar o meu cabelo?
  • I need to get dry. Tenho que me secar.
  • This is like watching paint dry. Isso eh como assistir esmalte secar.
  • It took many years to dry. Demorou muitos anos para secar.
  • I have to dry my hair. Tenho de secar o cabelo.
  • A line of washing left out to dry. Uma corda com roupa a secar.
- Click here to view more examples -
IV)

secos

ADJ
Synonyms: dried
  • These are too dry. Estes estão demasiado secos.
  • My lips are really dry. Meus lábios estão muitos secos.
  • Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction. Olhos secos podem indicar uma disfunção autónoma.
  • The pores are too dry. Os poros estão muito secos.
  • Safe and sound and dry! Sãos e salvos e secos!
  • Its branches are dry, its trunk old and twisted. Seus galhos estão secos, seu tronco velho e torcido.
- Click here to view more examples -
V)

secas

ADJ
Synonyms: dried, droughts
  • You need dry clothes. Necessita de roupas secas.
  • I will wash, you dry. Eu vou lavar e tu secas.
  • You put on some dry clothes and come downstairs. Coloque roupas secas e desça imediatamente.
  • Dry leaves mixed with the mud. Folhas secas se misturam com a lama.
  • Get her some blankets and some dry clothes. Arranja uns cobertores e umas roupas secas.
  • I will eat only dry fruits. Vou comer só frutas secas.
- Click here to view more examples -
VI)

seque

ADJ
Synonyms: dries
  • You want the village dry up to destruction? Quer que a aldeia seque até a destruição?
  • Now dry your hand. Agora seque a mão.
  • Just dry him, no hand relief. Apenas seque ele, sem ajudar com a mão.
  • I should probably pass these around before they dry out. O melhor é servir isto, antes que seque.
  • Want me to dry? Quer que eu seque?
  • Will you go to the fire and dry your clothes? Vá para a lareira e seque as suas roupas.
- Click here to view more examples -
VII)

secam

ADJ
Synonyms: dries, drying
  • They dry better above deck. Secam melhor aqui no convés.
  • There the rivers only too often dry up. Aí, os rios secam muito frequentemente.
  • The water holes dry, and the rivers stop flowing. As poças secam e os riachos param de correr.
  • I am not prepared for wells that run dry. Não estou preparada para poços que se secam.
  • This is where they dry. É aqui onde elas secam.
  • Why would you dry them out instead of selling them ... Porque os secam em vez de os vender ...
- Click here to view more examples -
VIII)

enxugue

ADJ
Synonyms: wipe
  • Do you want me to dry your back? Queres que te enxugue as costas?
  • Dry your hands before you weigh it. Enxugue as mãos antes de pesar isso.
  • Now dry your eyes, and let's go home. Agora enxugue as lágrimas e vamos para casa.
  • Now dry your eyes, my ... Enxugue as lágrimas, minha ...
  • Dry him well first. Enxugue-o bem.
  • Dry off and come inside. Enxugue-se. Venha.
- Click here to view more examples -
2. Droughts

droughts

I)

secas

NOUN
Synonyms: dry, dried
  • Droughts are occurring all over the planet. Secas estão ocorrendo em todo o planeta.
  • And this area is prone to seasonal droughts. E esta zona é propensa a secas sazonais.
  • For a decade, there were repeated droughts. Durante uma década, ocorreram repetidas secas.
  • Recurring droughts, as well as floods, have a ... Secas recorrentes, bem como cheias, têm um ...
  • ... increase our experience with floods and droughts. ... que aumente a incidência de cheias e secas.
- Click here to view more examples -
II)

estiagens

NOUN
3. Dries

dries

I)

seca

VERB
Synonyms: dry, drought, dryness, jerky
  • When rain dries, clouds form. Quando a chuva seca , se formam nuvens.
  • That thing itches and my skin dries. Que coisa coça e seca minha pele .
  • That cement dries fast. Esse cimento seca rápido.
  • When a river dries up and disappears, all ... Quando o rio seca e desaparece, toda ...
  • But the desert dries only too quickly even after the heaviest ... Mas o deserto seca demasiado depressa, mesmo após a maior ...
- Click here to view more examples -
II)

resseca

VERB
III)

secam

VERB
Synonyms: dry, drying
  • I turn brown when the fungus in my fur dries. Fico castanho quando os fungos do pêlo secam.
  • ... that their water supply dries up sooner than our lake. ... reservas de água deIes secam antes do nosso Iago.
  • ... that their water supply dries up sooner than our lake. ... reservas de água deles secam antes do nosso Lago.
- Click here to view more examples -
IV)

seque

VERB
Synonyms: dry
  • Hold on until it dries. Espere até que seque.
  • Just till your hair dries. Só até que seu cabelo seque.
  • Better snap it before it dries. É melhor tirar uma foto antes que seque.
  • I better hurry before it dries stiff. Rápido, antes que seque.
  • ... , and this sea dries. ... , e este mar seque.
- Click here to view more examples -
V)

secar

VERB
Synonyms: dry, drying, dryer
  • Then after it dries, do it again. Então assim que secar, é só repetir.
  • All right, you can stay till it dries. Certo, pode ficar até secar.
  • Once it dries, it'll chip right off. Quando secar, é fácil de tirar.
  • Once this dries, this stain will form the shape ... Quando isso secar, essa mancha irá formar o rosto ...
  • ... do when that flow dries up? ... fazer quando a corrente secar?
- Click here to view more examples -
4. Jerky

jerky

I)

jerky

NOUN
  • ... to turn into a human piece of beef jerky. ... se transformar em uma peça humana de beef jerky.
  • I got some beef jerky. Tenho um pouco de Beef Jerky.
  • Got some beef jerky. Tenho um pouco de Beef Jerky.
- Click here to view more examples -
II)

espasmódico

NOUN
  • You think it's jerky? você pensa que é espasmódico?
III)

charque

NOUN
  • I thought it was beef jerky. Pensei que era charque.
  • I have jerky and cheese to sell to Vou vender charque e queijo para.
IV)

irregular

NOUN
Synonyms: irregular, uneven, erratic, lumpy, ragged, spotty, irregularly, jagged
  • Lack of balance, jerky gait. Falta de equilíbrio, marcha irregular.
  • ... balance and unsteady or jerky gait. ... equilíbrio e marcha instável ou irregular.
V)

fumada

NOUN
Synonyms: smoked
  • He eats beef jerky? Ele come carne fumada?
  • I bought everyone beef jerky. Comprei carne fumada para todos.
  • Here, have some beef jerky. Toma, come carne fumada.
  • There's some beef jerky under that pile. Há um bocado de carne fumada debaixo desse monte.
  • Brought you some jerky. Trouxe-te carne fumada.
- Click here to view more examples -
VI)

seca

NOUN
Synonyms: dry, drought, dries, dryness
  • That better not be my beef jerky. É bom que não seja minha carne seca.
  • And beef jerky survives. E a carne seca sobrevive.
  • You want some beef jerky? Queres um pouco de carne seca?
  • I had beef jerky in my front pocket. Tinha carne seca no bolso da frente.
  • Just give us beef jerky. Sô queremos carne seca.
- Click here to view more examples -
VII)

tremida

ADV
Synonyms: blurry
5. Drying

drying

I)

secagem

NOUN
  • The drying of hair. A secagem dos cabelos.
  • The drying temperature is critical. A temperatura de secagem é crítica.
  • And all of this is the drying area. E tudo isso é a área de secagem.
  • ... to use a new drying agent for the currency. ... para usarmos um novo agente de secagem nas notas.
  • Oh, that is excellent drying technique! Essa é uma excelente técnica de secagem.
  • We'll miss out the drying. Vamos falhar a secagem.
- Click here to view more examples -
II)

secando

VERB
Synonyms: shriveling
  • Those fields are really drying up out there. Os campos estão secando.
  • I was drying my socks. Eu estava secando minhas meias.
  • My clothes are drying over there. Minhas roupas estão secando lá.
  • Or possibly alive and drying their hair. Ou possivelmente vivo e secando seus cabelos.
  • Why else would you be drying your hands? Por que outra razão você estaria secando suas mãos?
  • I was drying my, self. Eu estava secando minha.
- Click here to view more examples -
III)

secar

VERB
Synonyms: dry, dries, dryer
  • You can finish drying. Podes acabar de secar.
  • When you were drying your pants. Quando estava a secar as calças.
  • I was drying my hair. Estava a secar o cabelo.
  • When you were drying your pants. Quando você estava a secar as calças!
  • It was still drying. Ainda estava a secar.
  • I am only drying my hair. Eu só estou a secar o meu cabelo.
- Click here to view more examples -
IV)

secante

NOUN
Synonyms: secant
  • It was used as a drying agent during the mummification process ... Foi usado como um agente secante durante o processo de mumificação ...
V)

secam

NOUN
Synonyms: dry, dries
VI)

ressecamento

NOUN
Synonyms: dryness
  • It protects the cadaver from drying. Ela protege o cadáver do ressecamento.
VII)

enxugar

VERB
Synonyms: dry, wipe, dryer, mop
  • That was my drying towel. Era o pano de enxugar pratos.
  • I'm drying my leg. Estou a enxugar a minha perna.
  • - You can help drying the dishes. - Pode ajudar a enxugar a louça.
  • ... , I'm just drying my clothes. ... , estou só a enxugar a roupa.
- Click here to view more examples -
VIII)

seca

NOUN
Synonyms: dry, drought, dries, dryness, jerky
  • They have this new kind of quick drying bonding. Eles têm uma nova cola que seca super rápido.
  • This is fast-drying. Isto é seca-rápido.
  • ... remained there, despite the dramatic drying above... ... ... aí permaneceu, apesar da dramática seca acima... ...
  • - Yes, it's drying now. - Sim, está seca agora.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals