Dolly means Dolly, Zorra and Boneca in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dolly

Meaning of Dolly in Portuguese :

dolly

ADV

Dolly filming stops for technical and safety reasons. Dolly filmagens paradas por razões técnicas e de segurança.
Dolly is waiting for you. Dolly está lhe esperando.
Dolly wants a haircut. Dolly quer um corte de cabelo.
Dolly would be a nice name. Dolly seria um nome bonito.
Will you sign my dolly? Pode assinar minha dolly?

- Click here to view more examples -

zorra

ADV

The crew finally get the cable dolly working, so now ... A equipe finalmente chegar o cabo zorra funcionando, então agora ...
... not legally binding, dolly. ... não tem valor legal, zorra.
... the camera electronically, known as a cable dolly. ... da câmera eletrônica, conhecido como cabo zorra.
... the cable across for the dolly, so the local guy ... ... a cabo através da zorra, Então o cara ...
... playing "Hello, Dolly. " ... tocando "hello, zorra".

- Click here to view more examples -

boneca

NOUN

Synonyms: doll, baby doll

You can bring dolly with you. Pode levar a sua boneca com você.
She wanted you to have this dolly. Quis que você ficasse com a boneca.
Will you sign my dolly? Pode assinar minha boneca?
I like that dolly in the corner. Gosto da boneca no canto.
She just dropped her dolly. Ela acabou de soltar sua boneca.

- Click here to view more examples -

boneco

ADV

Synonyms: doll, dummy, puppet, snowman

... matter if it works or not, dolly. ... interessa se funciona ou não, boneco.
Turn it on, dolly. Força nisso, boneco.
He's not a dolly! Não é um boneco!

- Click here to view more examples -

in English

1. Doll

doll

boneca

NOUN

Synonyms: baby doll

I need the doll. Eu preciso dessa boneca.
They look like doll clothes. Parece roupa de boneca.
A doll was stolen from my van. A boneca foi roubado da minha van.
You can keep the doll, by the way. Pode ficar com a boneca, a propósito.
A doll, so you can play too. Uma boneca, para poder brincar também.
I put this on top of this doll. Coloco esta em cima desta boneca.

- Click here to view more examples -

II)

bonequinha

NOUN

Synonyms: baby doll, figurine

You smell nice, my doll. Como cheira bem, a minha bonequinha.
Good night, doll. Boa noite, bonequinha.
Oh, sure, you can, doll face. Claro que podes, bonequinha.
... like he was nothing but a rag doll. ... como se ele fosse uma bonequinha de pano.
... like a child around this doll ... como uma criança em volta desta bonequinha
... for oh as if it was the doll of somebody. ... por aí como se fosse a bonequinha de alguém.

- Click here to view more examples -

2. Baby doll

baby doll

boneca

NOUN

Synonyms: doll

You need a tissue, baby doll? Precisas de um lenço, boneca?
Living on the edge, baby doll. Viver no risco, boneca!
Want to win a baby doll? Quer ganhar uma boneca?
Come here, baby doll. Anda cá, boneca.
Come on, baby doll. Vamos lá, boneca.

- Click here to view more examples -

II)

bonequinha

NOUN

Synonyms: doll, figurine

Live in the now, baby doll. Viva o agora, bonequinha.
Come on, baby doll. Qual é, bonequinha?
You were always our baby doll Você era sempre nossa bonequinha
What's up, baby doll? Tudo em cima, bonequinha?
watch this,baby doll. Veja isso, bonequinha.

- Click here to view more examples -

III)

bebézinha

NOUN

Living on the edge, baby doll! Vive no limiar, bebézinha!

IV)

amorzinho

NOUN

Synonyms: sweetheart, chickabiddy, bunny rabbit

You'll be fine, baby doll. Vai ficar bem, amorzinho.

3. Dummy

dummy

manequim

NOUN

Synonyms: mannequin, manikin

That dummy of his has got to be here! O manequim deve estar aqui!
You treat your mother as a dummy. Você trata sua mãe como um manequim.
You can be the dummy. Podes fazer de manequim.
The dummy was just too short. O manequim era baixo demais.
Better learn how to play soccer, dummy you! É melhor aprender a jogar futebol do que ser manequim!
The dummy was wrapped in blue asbestos. O manequim foi envolto em amianto azul.

- Click here to view more examples -

II)

boneco

NOUN

Synonyms: doll, puppet, snowman, dolly

I thought it was a dummy! Julguei que fosse um boneco!
Is that his dummy? Aquele é o seu boneco?
We got kids here, dummy. Nós temos filhos, boneco.
You going to rig a dummy to draw fire? Vai vestir um boneco para atrair fogo?
Why does this dummy have a bucket on his head? Por que o boneco está com um balde na cabeça?
We could use a test dummy or something. Podemos usar um boneco de testes ou assim.

- Click here to view more examples -

III)

fictício

ADJ

Synonyms: fictional, bogus

IV)

palerma

NOUN

Synonyms: fool, jerk, sucker

Can you stay still, dummy? Consegue ficar quieto, palerma?
His face, dummy! O rosto, palerma!
A pass, dummy. Um passe, palerma.
I'm such a dummy with dates. Sou mesmo palerma para datas.
... we're the ones with the dog, you dummy. ... temos o cão, palerma.
Shut up, you dummy, and help me ... Cala-te, seu palerma e ajuda-me ...

- Click here to view more examples -

bobo

NOUN

Synonyms: silly, fool, stupid, dumb, foolish, jester

He has cataract, you dummy. Tem catarata, seu bobo.
This guy is no dummy. Esse cara não é bobo.
One dummy trying to knock off another ... Um bobo que tenta derrubar outro ...
One dummy trying to knock off another ... Um bobo a tentar derrubar outro ...
... we need him and dummy up. ... precisamos dele e do bobo.
Come on, you dummy. Deixe disso, seu bobo.

- Click here to view more examples -

VI)

fantoche

NOUN

Synonyms: puppet, stooge, muppet

He is no dummy. Ele não é um fantoche.
You never have to talk to us again, dummy. Nunca mais voltas a falar connosco, fantoche.
Got my first dummy. Tive o meu primeiro fantoche.
Well, you need a dummy. Precisas de um fantoche.
The core unit is rejecting the dummy! A unidade central está a recusar o Fantoche!
I'm the dummy! Eu sou o fantoche!

- Click here to view more examples -

VII)

falsa

ADJ

Synonyms: false, fake, bogus, phony, falsely, counterfeit, untrue, phoney

It was a dummy lead. Fosse uma pista falsa!
What was he using the dummy account for? Para que ele estava usando a conta falsa?
Thanks for being my staff in my dummy corporation. Obrigado por serem o meu pessoal na minha falsa corporação.
I dumped a dummy file into the system. Coloquei uma ficha falsa no sistema.
Enter a dummy instruction and see if it changes ... Entre com uma falsa instrução e veja se isso muda ...
... us and that's a dummy bag, you know? ... disto e isto seja uma carteira falsa, sabes?

- Click here to view more examples -

VIII)

parvo

NOUN

Synonyms: silly, fool, dumb, jerk, foolish

You know the drill dummy. Sabes o que fazer, parvo.
You dropped your wallet, dummy. Deixaste cair a carteira, parvo.
He left a voicemail on a dummy mailbox. Ele deixou uma mensagem num correio de voz parvo.
... you pull that arrow out, dummy? ... tiras a seta, parvo?
He's no dummy. Ele não é parvo.
He's no dummy. Ele não é nenhum parvo.

- Click here to view more examples -

4. Puppet

puppet

fantoche

NOUN

Synonyms: dummy, stooge, muppet

I am only a puppet in their hands. Eu sou só um fantoche em suas mãos.
My brother has become their puppet. Meu irmão se tornou o fantoche deles.
You needed a puppet to do your bidding. Precisavam de um fantoche, para apresentar a vossa licitação.
Stop it with the puppet! Pára com o fantoche!
Chucked in like a puppet, like an unwanted toy. Jogado como um fantoche, como um brinquedo indesejado.
The school garden, jazz ballet, puppet show. O jardim da escola, jazz, show de fantoche.