For the differentiated appropriations, budget commitments not yet made ...Para as dotações diferenciadas, as autorizações orçamentais ainda não realizadas ...
... rural areas could be differentiated from urban areas through ...... zonas rurais podiam ser diferenciadas das zonas urbanas com base na ...
... payment appropriations in a system of differentiated appropriations.... dotações de pagamento num sistema de dotações diferenciadas.
... could be financed by differentiated appropriations;... melhor podem ser financiadas através de dotações diferenciadas;
... payment appropriations in the context of differentiated appropriations.... dotações de pagamento num regime de dotações diferenciadas.
The amount of aid may be differentiated according to grape variety ...O montante da ajuda pode ser diferenciado em função das variedades ...
... reduced by the largely differentiated music content, in spite of ...... reduzida pelo conteúdo musical muito diferenciado, apesar de haver ...
... that amount may also be differentiated according to other factors ...... referido montante possa ser diferenciado igualmente em função de outros factores ...
... overall budget be proportionate and differentiated?... orçamento global proporcional e diferenciado?
Undifferentiated, not differentiated into proper stable atoms, much ...Indiferenciado, ainda não diferenciado nos devidos átomos estáveis, muito ...
... the harmonized provisions must be distinguished from the measures adopted by ...... as disposições harmonizadas devem ser diferenciadas das medidas tomadas pelos ...
... harmonized measures must be distinguished from measures taken by ...... as disposições harmonizadas devem ser diferenciadas das medidas tomadas pelos ...
... to the west are poorly marked certain important hill positions ...... a ocidente estão mal assinalados e certos pontos importantes nas montanhas ...
[1] Texts marked in italics and bold ...[1] Os textos assinalados a itálico e a negro ...
This decrease is even more marked between 1995 and the ...Esta diminuição é mais acentuada entre 1995 e o ...
... followed an even more marked trend.... seguiu uma tendência ainda mais acentuada.
This marked change in trade flows undermined the remedial effects of ...Esta mudança acentuada nos fluxos comerciais neutralizou os efeitos correctores das ...
... , but I see a marked improvement in your reasoning skills ...... , como vejo uma acentuada melhoria na tua capacidade de raciocínio ...
... to be 2% of outstanding e-money funds;... será 2% dos fundos de moeda electrónica em circulação;
... you said how many shares are outstanding?... veremos que tem quantas acções em circulação?
... ordinary shares which would have been outstanding assuming the conversion of ...... ordinárias que estariam em circulação assumindo a conversão de ...
- Shares outstanding are...?- As ações em circulação?
... mandatory payment of remuneration outstanding to illegal immigrants who are ...... pagamento obrigatório dos salários em dívida aos imigrantes ilegais que são ...
That I'm outstanding in the operating roomQue eu estou em dívida na sala de cirurgia
... entitled to receive any outstanding wages before they are deported ...... direito a receber quaisquer salários em dívida antes de serem deportados ...