Displaces means Desloca and Desloc in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Displaces

Meaning of Displaces in Portuguese :

displaces

desloca

VERB

Synonyms: shifts, offsets, travels, dislocates

Development displaces people and people get angry. O desenvolvimento desloca as pessoas e as pessoas ficam nervosas.
Propane displaces oxygen in the lungs. O propano desloca oxigénio nos pulmões.
- One piece displaces another in this game. - Uma peça desloca a outra nesse jogo.

- Click here to view more examples -

desloc

NOUN

Synonyms: shift, displaced, shifts

in English

1. Shifts

shifts

turnos

NOUN

Synonyms: turns, rounds

She was with me after her shifts. Ela estava comigo depois dos seus turnos.
They got us working in shifts! Eles nos puseram trabalhando em turnos.
His shifts at work don't match up with our timeline. Sua turnos de trabalho não combinam com o nosso cronograma.
Double shifts, just to keep the power on. Dois turnos, só para termos electricidade e comida.
Maybe we should sleep in shifts. Talvez nós devêssemos dormir em turnos.
Two shifts a day till we find something. Dois turnos por dia, até encontrarmos algo.

- Click here to view more examples -

II)

desloca

NOUN

Synonyms: offsets, travels, displaces, dislocates

Now our election coverage shifts to the polls. Agora nossa cobertura da eleição desloca às votações.
That shifts the emphasis back to ... Isto desloca a ênfase de volta ao ...
... shifting the y-intercept up just shifts ... deslocando o coeficiente linear para cima apenas desloca

- Click here to view more examples -

III)

plantões

NOUN

We were trying for opposite shifts. Achei que estávamos tendo plantões opostos.
They bumped me up to six shifts a week. Me deram 6 plantões por semana.
... someone to cover my shifts, I would. ... alguém para cobrir os meus plantões, fazia-o.
... me back to three shifts a week. ... Me deram só 3 plantões por semana!
We 're all taking one-hour shifts. Estamos fazendo plantões de uma hora.

- Click here to view more examples -

IV)

mudanças

NOUN

Synonyms: changes, changing

Cars have automatic shifts now. Mas hoje há carros com mudanças automáticas.
Shifts in public appetites. Mudanças nas vontades do público.
... other researchers who believe these shifts happen more suddenly and ... ... outros pesquisadores que acreditam que essas mudanças acontecem mais repentina e ...
which is a list of 20 randomly generated shifts que é uma lista de 20 mudanças aleatoriamente geradas
Shifts in tax structure have made the economy ideal for ... Mudanças tributárias tornaram a economia ideal para ...
Be careful with the shifts. tem cuidado com as mudanças.

- Click here to view more examples -

muda

NOUN

Synonyms: changes, change, switches, mute, dumb

When your enemy becomes your savior, your paradigm shifts. Quando seu inimigo vira seu salvador, seu paradigma muda.
He shifts automatically between anesthesiologist, ... Ele muda automaticamente entre anestesista, ...
But when your life shifts two inches to the ... Mas quando a tua vida se muda 5 cm para a ...
Suddenly, the world shifts. Subitamente, o mundo muda.
... corpse is moved, lividity shifts, but there is evidence ... ... corpo for movido, a lividez muda, mas ficam sinais ...
... the balance of power shifts. ... o balanço do poder muda.

- Click here to view more examples -

VI)

alterna

VERB

Synonyms: switches, toggles, alternates, alternate, alternating, toggle

2. Offsets

offsets

deslocamentos

NOUN

Synonyms: shifts, displacements, dislocations, commutes, sprains

II)

compensações

NOUN

Synonyms: compensation, tradeoffs, settlements

I am also concerned about the level of offsets proposed. Inquieta-me também o nível de compensações proposto.
Offsets aim at fostering the industry of the ... As compensações visam promover a indústria do ...
... the directive were 'offsets' - that is ... ... a directiva foi a das "compensações" - isto é ...

- Click here to view more examples -

III)

equidistantes

NOUN

Synonyms: equidistant

IV)

desvios

NOUN

Synonyms: deviations, variances, detours, diversions, drifts, deflection, bypasses

neutralização

NOUN

Synonyms: neutralization, neutralizing, burnout, undermining

3. Travels

travels

viaja

VERB

Synonyms: hitchhiking

I think it travels a lot. Eu acho que ele viaja muito.
She travels by night, only by night. Ela só viaja de noite.
Oh no, she travels all the time. Oh, não, ela viaja o tempo todo.
Neighbor says that she travels a lot for work. O vizinho disse que ela viaja muito a trabalho.
Travels all over the world. Viaja por todo o mundo.
Even virus travels fast these days. Até vírus viaja rápido nos dias de hoje.

- Click here to view more examples -

II)

viagens

NOUN

Synonyms: travel, trips, journeys, traveling, voyages, tours

We discovered it on our travels. Nós a descobrimos em nossas viagens.
I am so thirsty from my travels. Estou tão cansado das viagens.
He wrote about his travels. Ele escreveu sobre suas viagens.
How were your travels this time? Como foram suas viagens desta vez?
A gift from my travels. Um presente de minhas viagens.
You heard anything about me through your travels? Ouviste alguém falar sobre mim, nas tuas viagens?

- Click here to view more examples -

III)

percorre

VERB

Synonyms: traverses, walks, scroll through, roams

Travels in the pipe looking ... Percorre o oleoduto em busca ...
... information from the eyes travels down the optic nerve directly to ... ... a informação dos olhos percorre o nervo ótico indo direto ao ...
He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmos seis quarteirões ...
He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmo seis quarteirões ...
He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmos seis quarteirões ...
He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmo seis quarteirões ...

- Click here to view more examples -

IV)

cursos

NOUN

Synonyms: courses, strokes, classes, tutorials

desloca

VERB

Synonyms: shifts, offsets, displaces, dislocates

A handgun bullet travels at, more than? Uma bala de revólver desloca-se a mais de.
... is not something that travels in space-time. ... não é algo que se desloca no espaço-tempo.
... is not something that travels in space-time ... ... " não é algo que se desloca no espaço-tempo ...

- Click here to view more examples -

VI)

correm

VERB

Synonyms: run, rush

Guess news travels fast. Adivinha notícias correm rápido.
Good news travels fast. Boas notícias correm depressa.
Guess news travels fast. Parece que as notícias correm depressa.
Good news travels fast, huh? Como as boas notícias correm depressa, huh?
News travels so fast around here. As novidades correm tão rápidas aqui!
You know how it is,news travels fast. Você sabe, as notícias correm.

- Click here to view more examples -

4. Shift

shift

NOUN

The shift is broken. O shift está quebrado.
... then hold down the shift key. ... e depois na tecla shift.
Your wish is my shift-command. Seu desejo é meu comando shift.
... then the blue, then hold down the shift key. ... depois azul, por fim a tecla Shift.
... decisions needed to introduce the Shift project are being adopted; ... adopção das decisões necessárias ao lançamento do projecto Shift;
... draw it without pressing the shift key. ... desenhar sem apertar o botão shift.

- Click here to view more examples -

II)

turno

NOUN

Synonyms: turn, round, inning, bout

Just finished my shift. Acabei o meu turno.
And call the night shift in early. Adiante o turno da noite.
What time you get off shift? Que horas que você sai do seu turno?
What are you doing when your shift ends? O que vai fazer quando seu turno acabar?
And he got doughnuts for everyone on the graveyard shift. E ele tem de donuts todos no turno da noite.
Last body of the shift. Último corpo do turno.

- Click here to view more examples -

III)

deslocar

NOUN

Synonyms: scroll, offset, displace, dislocate, shifting

If the ice doesn't shift it. Se o gelo não o deslocar.
... supernatural power, can shift to another time and place. ... poder que pode se deslocar pelo tempo e espaço.
The balance of power is about to shift! O equilíbrio do poder está a deslocar-se.
that we have received orders to shift them que temos recebido ordens de deslocar-los
If the cargo begins to shift in a storm. ... Se a carga começar a deslocar durante uma tempestade. ...
And shift your arm pits, and put all ... E deslocar seus poços do braço, e pôr tudo ...

- Click here to view more examples -

IV)

mudança

NOUN

Synonyms: change, changing, move, moving, switching

A sudden shift in the wind. Uma mudança repentina do vento.
A shift has happened in me. Uma mudança aconteceu em mim.
What about the second shift? E a segunda mudança?
The shift rotation's been changed. A mudança de turnos foi alterada.
I could feel a faint shift in a faraway place. Eu podia sentir uma mudança sutil em um lugar distante.
Maybe it's a generational shift. Talvez seja uma geração em mudança.

- Click here to view more examples -

desloc

VERB

Synonyms: displaced, shifts, displaces

VI)

mudar

VERB

Synonyms: change, move, switch, moving

The grain is going to shift. O green vai mudar.
Which means we shift our focus where? Significa que vamos mudar o nosso foco para onde?
I met someone who made me shift gears. Eu conheci alguem que me fez mudar.
Shift to manual control. Mudar para comando manual.
You have to shift your expectations. Você tem que mudar suas expectativas.
Is the wind going to shift? O vento vai mudar?

- Click here to view more examples -

VII)

plantão

NOUN

Synonyms: duty

What time do you finish, your shift? Bom, a que hora termina o plantão.
I have an early shift tomorrow. Tenho plantão amanhã bem cedo.
My shift starts at four. Meu plantão começa as quatro.
What happened to your double shift? O que aconteceu com seu plantão duplo?
And you can keep your shift. E você pode continuar no seu plantão.
Read that before your next shift. Leia isso antes do próximo plantão.

- Click here to view more examples -

5. Displaced

displaced

deslocadas

VERB

Synonyms: shifted

Comminuted and superiorly displaced into the pelvic girdle. Triturado e deslocadas superiormente na cintura pélvica.
Two simple non-displaced fractures of the seventh rib. Duas fracturas simples não deslocadas na 7ª costela.
... and secure access to the displaced populations. ... e securizar o acesso às populações deslocadas.
Millions of people have been displaced and are struggling to ... Milhões de pessoas têm sido deslocadas, e lutam por ...
... asking for donations for families displaced by floods. ... , pedindo doações para famílias deslocadas por enchentes.

- Click here to view more examples -

II)

desalojados

VERB

Synonyms: homeless, dislodged, evicted

... provided both to those displaced and those who remained in the ... ... concedida não só aos desalojados mas também aos que permaneceram nas ...

III)

desabrigadas

VERB

Synonyms: homeless

Millions of people were displaced. Milhões de pessoas "ficaram desabrigadas".
... at the shelter with displaced women and children. ... no abrigo, com as mulheres e as crianças desabrigadas.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Displaces

Meaning of Displaces in Portuguese :

displaces

desloca

desloc

More meaning of Displaces

shifts

turnos

desloca

plantões

mudanças

muda

alterna

offsets

deslocamentos

compensações

equidistantes

desvios

neutralização

travels

viaja

viagens

percorre

cursos

desloca

correm

shift

shift

turno

deslocar

mudança

desloc

mudar

plantão

displaced

deslocadas

desalojados

desabrigadas