... look like that had the desired effect.... me parece que isso tenha tido o efeito pretendido.
It didn't had the desired effect.Não me parece que isso tenha tido o efeito pretendido.
... until they reach the desired commercial size for human consumption are ...... cativeiro até atingirem o tamanho comercial pretendido para consumo humano são ...
the desired degree of cooperation with the ...o nível pretendido de cooperação com os ...
... in order to achieve the desired objective.... a fim de alcançar o objectivo pretendido.
... subsidy which should be granted to attain the desired objective;... ajuda que convém conceder para atingir o fim pretendido;