Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Denunciations
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Denunciations
in Portuguese :
denunciations
1
denúncias
NOUN
Synonyms:
complaints
,
offtopic
,
allegations
,
accusations
,
whistleblowing
I thought it was you who wrote the denunciations.
Eu achei que tinha sido você que escreveu as denúncias.
Proportion of denunciations per month |
Proporção de denúncias mensais |
... our responsibilities in relation to denunciations by an official institutional body ...
... nossas responsabilidades face às denúncias de um órgão oficial ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Denunciations
in English
1. Complaints
complaints
I)
queixas
NOUN
Synonyms:
charges
,
grievances
,
complaining
,
claims
,
gripes
Nothing but complaints from you.
Nada além de queixas de você.
I heard no complaints from none of the others.
Não escuto queixas dos outros.
There are no complaints on that score.
Não há queixas a esse respeito.
No complaints logged online?
Sem queixas registradas online?
We had complaints about disturbance, not answering the door.
Houve queixas de distúrbios e ninguém vem à porta.
The list of complaints was endless.
A lista de queixas era interminável.
- Click here to view more examples -
II)
reclamações
NOUN
Synonyms:
claims
,
complaining
,
grievance
,
whining
I never had any complaints about the blue ones.
Nunca tive reclamações sobre as azuis.
Maybe you heard complaints about me.
Talvez você tenha escutado reclamações sobre mim.
Neighbors had no complaints.
Sem reclamações de vizinhos.
On the complaints desk.
Na mesa das reclamações.
No more complaints about my cooking.
Não haverá mais reclamações sobre minha culinária.
How many complaints on this guy?
Quantas reclamações contra ele?
- Click here to view more examples -
III)
denúncias
NOUN
Synonyms:
offtopic
,
allegations
,
denunciations
,
accusations
,
whistleblowing
We have complaints of strange noises.
Temos denúncias de ruídos estranhos.
We accept that some complaints are true when a sentence confirms ...
Aceitamos que algumas denúncias são verdadeiras quando a sentença confirma ...
The complaints being made at present are more slogans than ...
As denúncias que se fazem hoje são mais slogans do que ...
... no longer respond to my complaints.
... já não ligam às minhas denúncias.
... to know if they are false complaints or if they can ...
... saber se estão fazendo denúncias falsas ou se podem ...
... the procedures for the rejection of complaints or the initiation of ...
... os procedimentos aplicáveis à rejeição de denúncias ou ao início de ...
- Click here to view more examples -
2. Offtopic
offtopic
I)
offtopic
NOUN
II)
denúncias
NOUN
Synonyms:
complaints
,
allegations
,
denunciations
,
accusations
,
whistleblowing
3. Allegations
allegations
I)
alegações
NOUN
Synonyms:
claims
,
pleadings
His allegations are too important to simply dismiss.
Suas alegações são importantes demais para serem descartadas.
Serious allegations have been filed.
Sérias alegações foram apresentadas.
Our defense is those allegations are untrue.
A nossa defesa é, que as alegações são falsas.
Do you have any proof of these allegations?
Tem qualquer prova destas alegações?
Those are unsubstantiated allegations.
Estas são alegações sem fundamento.
- Click here to view more examples -
II)
acusações
NOUN
Synonyms:
charges
,
accusations
,
counts
,
objections
,
indictments
He was upset by the allegations.
Estava constrangido pelas acusações.
Any comments about the recent allegations?
Algum comentário sobre as recentes acusações?
Do we know the specific allegations?
Sabemos especificamente as acusações?
So you have no proof to support these allegations?
Então não tem nenhuma prova para sustentar essas acusações?
These allegations can be dangerous.
Estas acusações podem ser perigosas.
- Click here to view more examples -
III)
denúncias
NOUN
Synonyms:
complaints
,
offtopic
,
denunciations
,
accusations
,
whistleblowing
2007 allegations of insider trading by senior company brass are raised ...
2.007 denúncias de privilegiada por altos bronze da empresa são gerados ...
4. Accusations
accusations
I)
acusações
NOUN
Synonyms:
charges
,
counts
,
allegations
,
objections
,
indictments
What accusations do you bring against this man?
Que acusações têm contra esse homem?
There have been a lot of accusations on both sides.
Houve muitas acusações de ambos os lados.
No one is making accusations.
Ninguém está fazendo acusações.
I am tired of these accusations, officers.
Estou farto destas acusações.
And the new accusations that their story.
E as novas acusações de que a história.
- Click here to view more examples -
II)
denúncias
NOUN
Synonyms:
complaints
,
offtopic
,
allegations
,
denunciations
,
whistleblowing
5. Whistleblowing
whistleblowing
I)
denúncia
NOUN
Synonyms:
complaint
,
denunciation
,
termination
,
withdrawal
,
denouncing
,
indictment
,
denouncement
My group supports the concept of whistleblowing.
O meu grupo apoia o conceito de denúncia.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals