Demented means Demente and Enlouquecido in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Demented

Translation of Demented in Portuguese :

demented

demente

VERB

Synonyms: insane, deranged, madman, nut job, crazed

She must be demented. Ela deve ser demente.
I am not, you demented fictional character. Não sou nada, sua personagem fictícia demente.
I find my own clues, you demented lollipop! Encontro as minhas, seu demente!
I think he's slightly demented. Acho que está ligeiramente demente.
I find my own, you demented lollipop! Encontro as minhas, seu demente!

- Click here to view more examples -

enlouquecido

ADJ

Synonyms: crazed, gone mad, deranged, driven mad, maddened, demento

in English

1. Insane

insane

insano

ADJ

Synonyms: insanity

This place is insane. Esse lugar é insano.
That gated shifter is insane. Esse câmbio fechado é insano.
You know this is insane. Você sabe que isso é insano.
That is truly insane. Mas é verdadeiramente insano.
That one insane clash turned the tide in our favor. Aquele confronto insano, virou o jogo a nosso favor.
That throw was insane. Aquele arremesso foi insano.

- Click here to view more examples -

II)

louco

ADJ

Synonyms: crazy, mad, nuts, madman, lunatic, maniac

And you've never been insane? E nunca estiveste louco?
You sounded insane on the phone. Parecias um louco ao telefone.
He was insane then, and he's insane now. Estava louco então e está louco agora.
You are insane, just as your grandfather is insane. És louco, assim como o teu avô.
He drove me insane. Ele me deixava louco.

- Click here to view more examples -

III)

maluco

ADJ

Synonyms: crazy, nuts, freak, wacky, wacko, nutcase

You are virtually insane! Você é verdadeiramente maluco!
The world is insane. O mundo está maluco.
Do you think the man's insane? Acha que ele é maluco?
Are you insane or something? É maluco ou quê?
The hours were insane. O horário era maluco.
You think he was insane? Acha que estava maluco?

- Click here to view more examples -

IV)

doido

ADJ

Synonyms: crazy, nuts, mad, nut, freak, lunatic

Everyone here is completely insane. O pessoal daqui é todo doido.
You must be insane coming here. Deves ser doido para vires aqui.
This is so insane. Isso é tão doido.
Are you insane, driving in this condition? Estás doido, a conduzir assim?
Or more proof you're insane. Ou mais uma prova de que é doido.
That cell is insane. Aquele celular é doido.

- Click here to view more examples -

demente

ADJ

Synonyms: demented, deranged, madman, nut job, crazed

Every generation more insane than the one before. Cada geração mais demente que a anterior.
With your insane obsession with this house. Com sua obsessão demente com essa casa!
He is insane, he needs help, of piety, ... Ele está demente, precisa de ajuda, de piedade, ...
... of social life becomes insane. ... a vida social que se torna demente.
... your contention that the defendant is insane? ... sua intenção de alegar que o seu cliente é demente?
He was, therefore, legally insane. Portanto, estava legalmente demente.

- Click here to view more examples -

2. Deranged

deranged

demente

ADJ

Synonyms: demented, insane, madman, nut job, crazed

She says he was obsessed, deranged. Ele estava obcecado com algo, demente.
Thought of as diseased, deranged. Vista como doente, demente.
... brought in in a very deranged state. ... trazido num estado bastante demente.
I'm not deranged. Eu não sou demente.
... she has signed on for a deranged assignment. ... ela assinou um contrato para atribuição de um demente.

- Click here to view more examples -

II)

perturbado

ADJ

Synonyms: disturbed, upset, troubled, perturbed, disrupted, flustered

She says he was obsessed, deranged. Diz que ele estava perturbado.
... brought in in a very deranged state. ... trazido em um estado muito perturbado.
... a sick, sexually deranged man that likes to take ... ... um doente, sexualmente perturbado que gosta de tirar ...
Say he's deranged. Diz que estava perturbado.
The man's deranged. O homem está perturbado.

- Click here to view more examples -

III)

desordenado

ADJ

Synonyms: cluttered, disordered, untidy

I'il show you a deranged coward. Eu te mostrarei um covarde desordenado.
... a madman in microcosm, deranged, a split personality ... ... um homem maluco no microcosmo, desordenado, uma personalidade dividida ...
-As if he's deranged. Como se estivesse desordenado.

- Click here to view more examples -

IV)

enlouquecido

ADJ

Synonyms: crazed, gone mad, driven mad, maddened, demento, demented

... truly believe your son is deranged. ... acredito que seu filho está enlouquecido.
... sailor from the sea, deranged, not caring who ... ... marujo do mar, enlouquecido, sem me importar com quem ...
... and his heart was deranged, and yes, ... ... e seu coração estava enlouquecido, e sim, ...

- Click here to view more examples -

transtornado

ADJ

Synonyms: upset, disturbed

VI)

desequilibrado

ADJ

Synonyms: unbalanced, lopsided

Are you mental or deranged? É louco ou desequilibrado?
That would make me deranged. Isso faria de mim um desequilibrado.
That would make me deranged. Isso faria demim um desequilibrado.

- Click here to view more examples -

VII)

insana

ADJ

Synonyms: insane, insanely

... just thought I was completely deranged. ... que eu estava completamente insana.

3. Madman

madman

louco

NOUN

Synonyms: crazy, mad, insane, nuts, lunatic, maniac

But to us, not to this madman! Mas a nós, não à este louco!
What a hero, what a madman he was! Que herói, um louco é o que ele era!
That driver must be a madman. O motorista deve ser um louco !
Like a prisoner, like a madman in his cell. Como um prisioneiro, como um louco em sua cela.
But speak like this and they call you a madman. Mas falando assim eles lhe chamam de louco.

- Click here to view more examples -

II)

maluco

NOUN

Synonyms: crazy, nuts, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

But he's a dangerous madman. Mas ele é um maluco perigoso.
That madman has done everything. Aquele maluco causou tudo.
You see me as a madman? Agora você me vê como um maluco, não?
But that madman created a ruckus. Mas aquele maluco criou uma confusão.
Why are you saying that, madman? Porque dizes isso, maluco?

- Click here to view more examples -

III)

demente

NOUN

Synonyms: demented, insane, deranged, nut job, crazed

He's like a madman. É como um demente.
... started chasing everybody around like a madman? ... fiquei perseguindo todos como um demente?
... a diaper and started chasing everybody around like a madman? ... uma fralda e fiquei perseguindo todos como um demente?
- You talk like a madman. - Parece um demente a falar.
... video game run by a madman called the Toymaker. ... vídeo game controlado por um demente, o Brinquinheiro.

- Click here to view more examples -

IV)

doido

NOUN

Synonyms: crazy, nuts, mad, insane, nut, freak, lunatic

I drive like a madman? Conduzo como um doido?
... high grass, running around like a madman! ... erva alta, a correr como um doido.
I can't believe we're going to pay that madman. Não acredito que vamos pagar a esse doido!
Now we know we're dealin' with a madman. Agora sabemos que lidamos com um doido.
Sweetheart, the opinion of a madman doesn't impress me or ... A opinião de um doido não interessa a mim ou ...

- Click here to view more examples -

lunático

NOUN

Synonyms: lunatic, whimsical, loony, wacko, raving lunatic, crackpot, nutcase

Or a complete madman. Ou um completo lunático.
... in the hands of a madman. ... nas mãos de um lunático.
I inherited from a madman. Herdei-o de um lunático.
I inherited from a madman. Herdei-a de um lunático.
He's like a madman. Ele parece um lunático.

- Click here to view more examples -

4. Nut job

nut job

maluco

NOUN

Synonyms: crazy, nuts, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

It only takes one nut job to encourage copycat behavior. Só precisa de um maluco para encorajar comportamentos iguais.
... to talk some sense into this nut job. ... falar com senso neste trabalho de maluco.
Your guy's a nut job. Aquele cara é maluco.
She could say 'you're a nut job'. Ela poderia dizer 'você é maluco'.
Take the nut job away. Leva esse maluco aí.

- Click here to view more examples -

II)

demente

NOUN

Synonyms: demented, insane, deranged, madman, crazed

5. Crazed

crazed

enlouquecido

ADJ

Synonyms: gone mad, deranged, driven mad, maddened, demento, demented

You sunflower crazed by light, when ... Você, girassol enlouquecido pela luz, sempre ...
... home underground, at the mercy of a crazed revolutionary. ... casa num subterrâneo, à mercê de um revolucionário enlouquecido.
... with paint by a crazed activist. ... com tinta por um ativista enlouquecido.
You sunflower crazed by light, when you raise ... Você, girassol enlouquecido pela luz, quando eleva ...
You sunflower crazed by light, when ... Tu, girassol enlouquecido pela luz, quando ...

- Click here to view more examples -

II)

enlouquecidos

VERB

... , whether mistaken or crazed, that led to ... ... , quer enganados quer enlouquecidos, que levou a ...

III)

dementes

VERB

Synonyms: demented, deranged

A crazed monster whose appetite must be ... Um monstro dementes cujo apetite devem ser ...

IV)

desvairado

ADJ

6. Gone mad

gone mad

enlouqueceu

VERB

Synonyms: crazy, freaked out, went nuts, snapped, driven mad

I want to show you a world gone mad. Quero lhe mostrar um mundo que enlouqueceu.
They say your father has gone mad. Dizem que o seu pai enlouqueceu.
I think your general has gone mad. Acho que seu general enlouqueceu.
... his old teacher, a teacher who has unfortunately gone mad. ... o seu velho mestre, um professor que infelizmente enlouqueceu.
One wrestler has gone mad and is rampaging through the aisles. Um lutador enlouqueceu e está brigando nos corredores.

- Click here to view more examples -

II)

pirou

VERB

Synonyms: freaked, went nuts, flipped

Your mum's gone mad again! Sua mãe pirou de novo!

7. Driven mad

driven mad

enlouquecido

VERB

Synonyms: crazed, gone mad, deranged, maddened, demento, demented

Driven mad with hopeless longing the ... Enlouquecido com saudade desesperada o ...
Driven mad with hopeless longing the ... Enlouquecido pelo desejo impossível.o ...
... in the future, people driven mad by radioactivity will start ... ... no futuro, o povo enlouquecido pela radioatividade vai começar a ...
Driven mad by the drink, I suppose. Enlouquecido pela bebida, suponho.