Deliberating
US
GB
PT
Translation of Deliberating in Portuguese :
deliberating
1
deliberar
VERB
Synonyms: deliberate, confer, deliberation
- ... work before the judges begin deliberating. ... trabalho, antes do júri começar a deliberar.
- They're still deliberating. Ainda estão a deliberar.
2
deliberação
NOUN
Synonyms: deliberation
- ... the Council is still deliberating on this decision and ... ... o Conselho continua em fase de deliberação sobre esta decisão e ...
More meaning of Deliberating
deliberate
I)
deliberada
ADJ
Synonyms: deliberately, willful
- The staging seems deliberate. A posição parece deliberada.
- There must be a mistake, or deliberate sabotage. Deve haver um erro ou sabotagem deliberada.
- This is a deliberate attempt to circumvent my authority. Isso é uma tentativa deliberada de minimizar minha autoridade.
- The material is a deliberate forgery. As gravações são uma falsificação deliberada.
- There must be a mistake, or deliberate sabotage. Deve haver um engano, ou sabotagem deliberada.
II)
proposital
ADJ
Synonyms: purposeful, arson, intentional, willful
- I think it was deliberate. Acho que foi proposital.
- Choice of neighborhood was deliberate. A escolha da vizinhança foi proposital.
- You think this was deliberate? Acha que foi proposital?
- Do you think it's deliberate? Acha que é proposital?
- What was deliberate in terms of listening to ... O que foi proposital, em termos de ouvir ...
III)
intencional
ADJ
Synonyms: intentional, intentionally, willful, purposeful, willfully, unintended
- Could it have been deliberate? Poderá ter sido intencional?
- That the signer is deliberate. Que ele é intencional no que faz.
- That was a deliberate misunderstanding. Isso foi um equívoco intencional.
- ... it occurred to me her choice had been deliberate. ... me ocorreu que a escolha dela foi intencional.
- But it wasn't deliberate. Mas não foi intencional.
IV)
premeditado
ADJ
Synonyms: premeditated, prearranged, arson
- It was destructive and deliberate. Foi destrutivo e premeditado.
- That accident was deliberate, and this man knows who's ... Aquele acidente foi premeditado, e este homem sabe quem é ...
- If it was deliberate, this is a ... Se foi premeditado, este é um ...
- ... on its containment, I'd say it's deliberate. ... na contenção, diria que é premeditado.
deliberation
I)
deliberação
NOUN
- The next item for our deliberation. O próximo assunto para nossa deliberação.
- The days of deliberation are over. Os dias de deliberação se acabaram.
- The next item for our deliberation. O próximo item para nossa deliberação.
- After a long deliberation, the jury's chosen ... Após uma longa deliberação, o júri escolheu ...
- After a long deliberation, the jury's chosen four of ... Depois de uma longa deliberação, o júri escolheu quatro de ...
II)
ponderação
NOUN
Synonyms: weighting, weighted, thoughtfulness, pondering
- ... much evidence of either moderation or deliberation. ... grandes provas de moderação e ponderação.
- After much deliberation, we've agreed to ... Após muita ponderação.estamos dispostos a ...
- ... a product of careful deliberation between myself and the ... ... produto de uma cuidadosa ponderação entre mim e os ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals