Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Decreed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Decreed
in Portuguese :
decreed
1
decretou
VERB
Synonyms:
has decreed
,
enacted
,
decree
And the spell decreed that the tree that gave us ...
E o feitiço decretou que a árvore que nos deu a ...
Ramesses decreed a change to the style ...
Ramsés decretou uma modificação ao estilo ...
... in legislating morality when he decreed the ten commandments, ...
... ao legislar moralidade quando decretou os dez mandamentos, ...
... of laws of nature that he decreed them a heresy.
... de leis da natureza que ele decretou uma heresia.
... some unknown reason, decreed that none of their ...
... alguma razão desconhecida, decretou que nenhum de seus ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Decreed
in English
1. Enacted
enacted
I)
promulgada
VERB
Synonyms:
promulgated
... that these policies were enacted as a humanitarian gesture?
... que essa política foi promulgada. como gesto humanitário?
... as do I, signed and enacted immediately.
... como fazer l, assinada e promulgada imediatamente.
II)
decretado
VERB
Synonyms:
decreed
,
ordained
He had enacted a law which exacted ...
Ele havia decretado uma lei a qual exigia ...
"Be it enacted that for better regulating "the ...
"Está decretado para melhor organização do ...
Be it enacted that for better regulating the government ...
"É decretado, que para regularizar melhor "o governo ...
- Click here to view more examples -
III)
legisladas
VERB
IV)
aprovada
VERB
Synonyms:
approved
,
adopted
,
passed
,
endorsed
V)
adoptada
VERB
Synonyms:
adopted
... of Community law already enacted in respect of the publication of ...
... da legislação comunitária já adoptada relativamente à publicação de ...
2. Decree
decree
I)
decreto
NOUN
Synonyms:
edict
,
ordinance
I assume so, if the decree is there.
Eu assumo, se o decreto está aí.
A presidential decree ordering you back to duty.
Um decreto presidencial requisitando os seus serviços.
A presidential decree ordering you back to duty.
Um decreto presidencial ordenando você voltar ao trabalho.
They carry this decree.
Eles levam este decreto.
The decree that freezes the bank deposits.
O decreto que congela os depósitos bancários.
- Click here to view more examples -
II)
decretar
VERB
Synonyms:
enact
I decide to decree the martial law and the curfew!
Decido decretar a lei marcial e o toque de recolher!
... the euro that would decree the sterilization of these resources ...
... do euro, que iria decretar a esterilização desses recursos ...
What if I decree your place off- ...
E se eu decretar que seu clube está fora dos ...
- Click here to view more examples -
III)
portaria
NOUN
Synonyms:
concierge
,
ordinance
,
lobby
,
gatehouse
IV)
sentença
NOUN
Synonyms:
sentence
,
judgment
,
verdict
,
ruling
,
warrant
,
judgement
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals