Deceptive means Enganosa, Decepcionante and Ilusório in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deceptive

Meaning of Deceptive in Portuguese :

deceptive

enganosa

ADJ

Synonyms: misleading, deceitful

But first impressions can be deceptive. Mas a primeira impressão pode ser enganosa.
The view is deceptive. A vista é enganosa.
... the advertising can be deceptive. ... uma propaganda pode ser enganosa.
My deceptive dancing defies your poison-proof armor. Minha dança enganosa derrotou sua armadura à prova de veneno.
She's devious and deceptive! Ela é desonesta e enganosa!

- Click here to view more examples -

decepcionante

ADJ

Synonyms: disappointing, disappointment, sobering, disappointingly, letdown

You blew it by consistently being deceptive. Você a detonou por ser sempre decepcionante.

ilusório

ADJ

Synonyms: illusory, delusive, elusive, delusional, specious

The casual awakening is deceptive. O despertar casual é ilusório.
Deceptive, immoral and foul but brothers all the same. Ilusório, imoral e desonroso mas irmãos são todos iguais.
... that's... really quite deceptive. ... que é... ...realmente ilusório.

- Click here to view more examples -

falaciosas

ADJ

Synonyms: fallacious

desonestas

ADJ

Synonyms: dishonest

in English

1. Misleading

misleading

enganosa

ADJ

Synonyms: deceptive, deceitful

The question is vague and misleading. A pergunta é vaga e enganosa.
Keep misleading the government. Mantenha enganosa do governo.
... used for the courses can be considered a misleading practice. ... utilizada nos cursos pode ser considerada uma prática enganosa.
... use of the term giants is misleading. ... uso do termo gigantes é enganosa.
... children must be deemed to be misleading. ... crianças deve ser considerada enganosa.

- Click here to view more examples -

II)

equivocado

ADJ

Synonyms: wrong, mistaken, misguided

... the title is kind of misleading. ... o título é um pouco equivocado.

III)

ilusória

ADJ

Synonyms: illusory, elusive, deceptive, delusive, specious

- Misleading in the sense that... he didn't ... - Ilusória, porque... ele não ...

2. Deceitful

deceitful

enganoso

ADJ

Synonyms: misleading, deceptive

Signed, sealed and deceitful. Assinado, selado e enganoso.
... to you who make deceitful and false ... de vocês que fazem falso e enganoso
It's immoral and deceitful, and I don't want ... É imoral e enganoso, e não quero ...
It's immoral and deceitful,and I don't want ... É imoral e enganoso,e não quero ...

- Click here to view more examples -

II)

traiçoeira

NOUN

Synonyms: treacherous, tricky, insidious, sneaky, backstabbing, treacherously

III)

traiçoeiros

ADJ

Synonyms: treacherous, insidious

IV)

mentirosa

NOUN

Synonyms: liar, lying, goddamn liar, fat liar

Your aunt tells me that you are a deceitful child. Sua tia me disse que és uma criança mentirosa.
... access to one of the most deceitful, duplicitous deceptive minds ... ... acesso à mente mais mentirosa.dúbia e enganosa ...

desonesta

ADJ

Synonyms: dishonest, devious

3. Disappointing

disappointing

decepcionante

ADJ

Synonyms: deceptive, disappointment, sobering, disappointingly, letdown

Everyone is disappointing when you know someone. Toda a gente é decepcionante.
What should be disappointing. Isso deve ser decepcionante.
Disappointing result for the gunners. Resultado decepcionante para os atiradores.
That must been disappointing. Isso deve ser decepcionante.
After a disappointing attempt at lovemaking. Após uma decepcionante tentativa de fazer amor.

- Click here to view more examples -

II)

desapontante

ADJ

Synonyms: letdown

How can one man be so endlessly disappointing? Como um homem pode ser tão desapontante?
Reality is very disappointing. A realidade é muito desapontante.
It was kinda disappointing. Foi um pouco desapontante.
I know this is disappointing to you. Sei que é desapontante para vocês.
I just remember it was very disappointing... and ... Acabei de lembrar que foi desapontante... e ...

- Click here to view more examples -

III)

desilusão

ADJ

Synonyms: disappointment, disillusionment, delusion, letdown, heartbreak, disillusioned

It is to an extent disappointing. Em certa medida é uma desilusão.
Oh, how disappointing. Ó, que desilusão.
... leader your do-nothing attitude is very disappointing. ... líder, a sua atitude de indiferença é uma desilusão.
... this would be very disappointing. ... isto seria uma tremenda desilusão.
... but it was also critically disappointing. ... mas também foi uma desilusão para a crítica.

- Click here to view more examples -

IV)

frustrante

ADJ

Synonyms: frustrating

How disappointing for you. Que frustrante pra você.
The result is rather disappointing. O resultado é frustrante.
You know, it was desperately disappointing for everyone involved. Foi muito frustrante para todos os envolvidos.
It was desperately disappointing for everyone involved. Foi muito frustrante para todos os envolvidos.
That must have been disappointing, huh? Deve ter sido frustrante.

- Click here to view more examples -

desanimador

ADJ

Synonyms: disheartening, discouraging, daunting, dismal, bleak, dispiriting

The only disappointing aspect of the summit was the ... O único aspecto desanimador da cimeira foi a ...
... today's report is rather disappointing. ... que hoje se verifica é bastante desanimador.
... the result was as disappointing as we might have expected. ... o resultado foi tão desanimador como era de esperar.

- Click here to view more examples -

VI)

desconcertante

ADJ

Synonyms: confusing, disconcerting, baffling, bewildering, perplexing, upsetting, unsettling

That's doubly disappointing. Isso é duplamente desconcertante.
It is also extremely disappointing to note that only five ... Também é extremamente desconcertante verificar que apenas cinco ...
It is disappointing that the rapporteur chose ... É desconcertante que a relatora tenha escolhido ...

- Click here to view more examples -

4. Disappointment

disappointment

decepção

NOUN

Synonyms: deception, letdown, disappointing, deceit

Excuse my surprise, but really, what a disappointment. Perdoe a minha surpresa, mas sério, que decepção.
What a disappointment you've turned out to be. Que decepção você me saiu.
More tests only lead to more disappointment. Mais testes apenas levar para mais uma decepção.
But that's not the biggest disappointment of the day. Essa não é a maior decepção do dia.
And after your disappointment in the spring. E depois de sua decepção na primavera.
I trust your disappointment will not be lasting. Espero que sua decepção não seja duradoura.

- Click here to view more examples -

II)

desapontamento

NOUN

Synonyms: letdown

There was a general atmosphere of disappointment and uncertainty. O sentimento geral era de desapontamento e de insegurança.
I can be a huge disappointment. Eu posso ser um grande desapontamento.
I merit your disappointment. Eu dou mérito a seu desapontamento.
We learn how to look beyond personal disappointment. Aprendemos a ver além do desapontamento pessoal.
For being a disappointment. Por ser um desapontamento.
A disappointment to your dad. Um desapontamento para o seu pai.

- Click here to view more examples -

III)

desilusão

NOUN

Synonyms: disillusionment, delusion, disappointing, letdown, heartbreak, disillusioned

I was always the disappointment. Eu fui sempre a desilusão.
What if the world is just a big disappointment? E se o mundo for apenas uma grande desilusão?
The anger that turns into disappointment. A fúria que se transforma em desilusão.
Personally you are a real disappointment. Pessoalmente és uma verdadeira desilusão.
I understand your disappointment. Entendo a sua desilusão.
You can at least try to hide your disappointment. Tenta pelo menos esconder a desilusão.

- Click here to view more examples -

5. Sobering

sobering

moderando

ADJ

Synonyms: moderating

II)

decepcionante

ADJ

Synonyms: disappointing, deceptive, disappointment, disappointingly, letdown

III)

sóbria

ADJ

Synonyms: sober

Guess they were afraid you were sobering up. Acho que estavam com medo que você ficasse sóbria.

IV)

preocupante

ADJ

Synonyms: worrying, disturbing, troubling, worrisome, concern, alarming, unsettling, worryingly

6. Disappointingly

disappointingly

decepcionante

ADV

Synonyms: disappointing, deceptive, disappointment, sobering, letdown

II)

lamentavelmente

ADV

Synonyms: unfortunately, regrettably, sadly, woefully, lamentably, deplorably, depressingly

More disappointingly, we failed to reintroduce the mandate ... Lamentavelmente, não conseguimos renovar o mandato ...

7. Letdown

letdown

decepção

NOUN

Synonyms: disappointment, deception, disappointing, deceit

I must admit, it is a considerable letdown. Devo admitir que é uma grande decepção.
You letdown this entire community. És a decepção para esta comunidade inteira.
... setting us up for another letdown. ... estão nos preparando uma outra decepção.
... or are you headed for one big letdown? ... ou você estará caminhando para uma grande decepção?
She's in for a big letdown. Ela vai ter uma grande decepção.

- Click here to view more examples -

II)

desilusão

NOUN

Synonyms: disappointment, disillusionment, delusion, disappointing, heartbreak, disillusioned

Everything else will be a letdown. Tudo o resto será uma desilusão.
And then it's one big giant letdown. E depois vem a grande desilusão.
Well, that was a bit of a letdown. Bem, isto foi uma desilusão.
Good, it would've been structural letdown. Ainda bem, ou era a desilusão estrutural.
... in reality, it's always just a big letdown, ... na realidade, é uma grande desilusão.

- Click here to view more examples -

III)

desapontamento

NOUN

Synonyms: disappointment

It was kind of a letdown saying, Era uma espécie de desapontamento dizendo

8. Illusory

illusory

ilusória

ADJ

Synonyms: elusive, deceptive, misleading, delusive, specious

are like the (illusory) water são como a água (ilusória)
... was probably false and illusory, and in fact has ... ... provavelmente era falsa e ilusória e, na verdade, ...

9. Delusive

delusive

ilusório

NOUN

Synonyms: illusory, elusive, delusional, specious, deceptive

10. Elusive

elusive

esquivo

ADJ

He may not be as elusive as we thought. Talvez não seja tão esquivo como pensamos.
... nothing but, the pursuit of the elusive. ... mais que a busca do que é esquivo.
... of trying to catch an elusive fish. ... -se de tentar pescar um peixe esquivo.
... seeking the greatest and most elusive prize of all. ... .buscando o maior e mais esquivo prémio.
We need to find our elusive Striker. Precisamos de descobrir o nosso esquivo Striker.

- Click here to view more examples -

II)

evasivo

ADJ

Synonyms: evasive, slippery

He's being elusive for a change. Está sendo evasivo para variar.
He's being elusive for a change. Ele está sendo evasivo para uma mudança.
He's a very elusive man. Ele é um homem muito evasivo.
... your friend's proving elusive. ... seu amigo está se provando evasivo.
... but the artist himself remained as elusive as ever. ... mas o próprio artista ficou tão evasivo como sempre

- Click here to view more examples -

III)

indescritível

ADJ

Synonyms: indescribable, unspeakable, nondescript, inexpressible, ineffable

That elusive orgasm What. Que o orgasmo indescritível O que .
... whilst waiting for the elusive muse to put in an ... ... enquanto aguarda a musa indescritível a põr em uma ...
I am elusive because I do not put expectations ... Eu sou indescritível, porque ponho as expectativas ...

- Click here to view more examples -

IV)

elusiva

ADJ

Happiness is such an elusive creature, isn't it ? Felicidade é uma criatura tão elusiva, não é?
... explore that cycle, in all its elusive glory. ... explorar esse ciclo, em toda sua glória elusiva.
... the senses, and yet vision remains elusive. ... , mas, mesmo assim, a visão continua elusiva.
... 're not as enigmatic and elusive as you think you are ... ... não seja tão enigmática e elusiva quanto pensa que é ...
... finally filmed that most elusive of birds of paradise ... ... finalmente filmaram aquela mais elusiva das aves do paraíso ...

- Click here to view more examples -

ardiloso

ADJ

Synonyms: cunning, dodger, artful

And if he's as elusive as you're saying ... E se ele é ardiloso como está a dizer ...
... , an animal so elusive, only an eagle stands a ... ... , um animal tão ardiloso que somente uma águia tem ...

VI)

ilusório

ADJ

Synonyms: illusory, delusive, delusional, specious, deceptive

There's nothing more elusive than an obvious fact. Não há nada mais ilusório do que um fato óbvio.
There's nothing more elusive than an obvious fact ... Não há nada de mais ilusório do que um facto óbvio ...
Power is an elusive term,but in ... Poder é um termo ilusório, mas, em ...
Power is an elusive term, but in ... Poder é um termo ilusório, mas, em ...
... another report of the elusive Shadow. ... outra noticia do Sombra ilusório.

- Click here to view more examples -

VII)

fugaz

ADJ

Synonyms: fleeting, fugax, fugitive

VIII)

alusivo

ADJ

Synonyms: allusive

It is so elusive, you know. É tão alusivo, percebes?

IX)

enganosos

ADJ

Synonyms: misleading, deceptive, deceitful

11. Delusional

delusional

delirante

ADJ

Synonyms: delirious, raving

Prison has twisted your mind into a delusional state. A prisão levou a sua mente a um estado delirante.
Your father was delusional. O teu pai estava delirante.
Even delusional than my cousin. Ainda é mais delirante do que o meu primo.
So he was delusional. Então, ele era delirante.
He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations. Ele é incoerente, delirante, sofrendo alucinações auditivas.

- Click here to view more examples -

II)

delusório

ADJ

III)

alucinações

ADJ

Synonyms: hallucinations, hallucinating, delusions

You have to understand these patients are totally delusional. Entenda que estes pacientes têm alucinações.
Maybe hypnotism makes me delusional. Talvez a hipnose me provoque alucinações.
Have you been suffering from any delusional events? Tens sofrido de alucinações?
Paranoid and even delusional behavior is possible. Paranóia e até alucinações são possíveis.
She could be delusional. Pode estar a ter alucinações.

- Click here to view more examples -

IV)

desiludido

ADJ

Synonyms: disappointed, disillusioned, deluded, disenchanted

... the guy is either delusional or he is a fraud. ... o cara ou é um desiludido ou uma fraude.
... can't stand watching my delusional friend waste another precious ... ... não agüento ver meu desiludido amigo desperdiçar outro precioso ...

12. Specious

specious

especiosa

ADJ

II)

ilusório

ADJ

Synonyms: illusory, delusive, elusive, delusional, deceptive

I think your argument is specious. Esse argumento é ilusório.
It is specious, isn't it? É ilusório, não é?
... that we didn't know what "specious" meant? ... algum que não soubessemos o significado de "ilusório"?

- Click here to view more examples -

III)

ilusórias

NOUN

Synonyms: illusory

... myself dozens, all of them specious. ... a mim mesmo dezenas de vezes, todas elas ilusórias.
Did she just say "specious"? Ela disse simplesmente "ilusórias"?
Indeed, there are even specious notions about so- ... Com efeito, existem até noções ilusórias a respeito de uma ...

- Click here to view more examples -

IV)

falacioso

ADJ

Synonyms: fallacious

13. Fallacious

fallacious

falacioso

ADJ

Synonyms: specious

You should hear me say "fallacious." Tu devias ouvir-me dizer "falacioso".

14. Dishonest

dishonest

desonesto

ADJ

Synonyms: dodgy, rogue, devious, crooked, crook, underhanded

Losing on purpose is intellectually dishonest. Perder de propósito é intelectualmente desonesto.
This is certainly dishonest, maybe. Isto é mesmo desonesto, talvez.
Because you were dishonest. Porque você foi desonesto.
It would have been unfair or dishonest. Teria sido injusto e desonesto.
You even have a dishonest clock. Você tem até mesmo um relógio desonesto.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Deceptive

Meaning of Deceptive in Portuguese :

deceptive

enganosa

decepcionante

ilusório

falaciosas

desonestas

More meaning of Deceptive

misleading

enganosa

equivocado

ilusória

deceitful

enganoso

traiçoeira

traiçoeiros

mentirosa

desonesta

disappointing

decepcionante

desapontante

desilusão

frustrante

desanimador

desconcertante

disappointment

decepção

desapontamento

desilusão

sobering

moderando

decepcionante

sóbria

preocupante

disappointingly

decepcionante

lamentavelmente

letdown

decepção

desilusão

desapontamento

illusory

ilusória

delusive

ilusório

elusive

esquivo

evasivo

indescritível

elusiva

ardiloso

ilusório

fugaz

alusivo

enganosos

delusional

delirante

delusório

alucinações

desiludido

specious

especiosa

ilusório

ilusórias

falacioso

fallacious

falacioso

dishonest

desonesto