Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Decease
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Decease
in Portuguese :
decease
1
falecimento
NOUN
Synonyms:
death
,
passing
,
demise
,
bereavement
More meaning of Decease
in English
1. Death
death
I)
morte
NOUN
Synonyms:
dead
,
killing
,
die
,
died
,
dying
,
murder
She will make amends with her death.
Ela irá reparar isso com sua morte.
Do you want to see death?
Queres ver a morte?
A creature whose scream warns of imminent death.
A criatura cujo grito adverte a morte iminente.
Then you shall ride to your death, my son.
Você deve estar querendo a sua morte, meu filho.
Did you determine the cause of death?
Determinou a causa da morte?
Instead of death we have a game.
Em vez da morte nós temos um jogo.
- Click here to view more examples -
II)
óbito
NOUN
Synonyms:
obit
What does the death certificate say?
O que o atestado de óbito diz?
Any guess on time of death?
Alguma ideia da hora do óbito?
Now you can have the death certificate.
Agora você por ter o atestado de óbito.
I subsequently discover that there is no death certificate.
Entretanto descubro que não há certidão de óbito.
I subsequently discover that there is no death certificate.
Subsequentemente, descubro que não há atestado de óbito.
Her death certificate and accompanying report.
A certidão de óbito dela e o relatório.
- Click here to view more examples -
III)
falecimento
NOUN
Synonyms:
passing
,
demise
,
bereavement
,
decease
You just signed your career death certificate.
Acaba de assinar o certificado de falecimento de sua carreira!
Death benefits, line up at tables one and ...
Subsídios por falecimento, aqui fila nas mesas um e ...
Death benefits, line up at tables one ...
Benefícios por falecimento, fazer fila para as mesas um ...
... only for the calendar year of the farmer's death.
... só no ano civil do falecimento do agricultor.
I have a death on the phone.
Desculpe-me, tenho um falecimento ao telefone.
Death benefits, line up at tables one and ...
Subsidios por falecimento, aqui fila nas mesas um e ...
- Click here to view more examples -
IV)
morrer
NOUN
Synonyms:
die
,
dying
,
died
,
dead
,
dies
,
killed
At least we're not going to boil to death.
Pelo menos não vamos ferver até morrer.
I talked him to death.
Eu conversei com ele até morrer.
Drink myself to death.
Vou beber até morrer.
You must have a death wish.
Deves estar com vontade de morrer.
Do you not fear death?
Não tens medo de morrer?
Whatever happened to dignity in death?
Ninguém pensa em morrer com dignidade?
- Click here to view more examples -
V)
mortal
NOUN
Synonyms:
deadly
,
lethal
,
fatal
,
deathly
The biography of a death trap.
A biografia de uma armadilha mortal.
It was a death trap.
Era uma armadilha mortal.
You guys find a death wound?
Encontraram algum ferimento mortal?
Then this whole place is a death trap.
Então todo este sítio é uma armadilha mortal.
Any or all of these wounds might have caused death.
Qualquer uma destas pode ter sido mortal.
But that beam is their death ray.
Mas aquele feixe de luz é um raio mortal.
- Click here to view more examples -
2. Demise
demise
I)
desaparecimento
NOUN
Synonyms:
disappearance
,
missing
,
disappearing
,
vanishing
,
missing persons report
Seeing the demise of the kid you fathered and ...
Vendo o desaparecimento do garoto de que você foi pai e ...
I'll certainly drink to his demise.
Bebo ao seu desaparecimento.
... would profit from your demise, but for them, ...
... lucrariam com o teu desaparecimento, mas para eles ...
... long rant about the demise of the semicolon.
... aquela longa linha do desaparecimento do ponto e vírgula.
... to do with his demise.
... a ver com o seu desaparecimento.
- Click here to view more examples -
II)
cessão
NOUN
Synonyms:
assignment
,
cession
,
leasing
,
assignable
III)
morte
NOUN
Synonyms:
death
,
dead
,
killing
,
die
,
died
,
dying
,
murder
What does he remember of his demise?
Do que ele se lembra da morte dele?
If it doesn't work, it may hasten your demise.
Se não funcionar, pode acelerar a sua morte.
What say we drink to their demise?
Por que não bebemos à morte deles?
Not surprise he met his demise.
Não foi surpresa a sua morte.
We are celebrating our demise.
Estamos a celebrar a nossa morte.
- Click here to view more examples -
IV)
abdicação
NOUN
Synonyms:
abdication
,
waiver
... been with your father since his demise.
... estado com o seu pai desde a sua abdicação.
V)
extinção
NOUN
Synonyms:
extinction
,
extinguishing
,
dying breed
,
termination
,
extinct
,
revocation
Such a course of action will bring about your demise.
Esse desenrolar de ações levará à sua extinção.
... that leads to your eventual demise.
... que leva a sua eventual extinção.
3. Bereavement
bereavement
I)
luto
NOUN
Synonyms:
mourning
,
fight
,
grief
,
grieving
,
struggle
,
bereaved
You are still on bereavement leave.
Você ainda está sobre a licença de luto.
You are still on bereavement leave.
Ainda está de luto.
Commiserations on your bereavement.
Meus sentimentos em seu luto.
My condolences on your bereavement
Meus pêsames no seu luto.
... faced the desperation of bereavement.
... encarava o desespero do luto.
- Click here to view more examples -
II)
falecimento
NOUN
Synonyms:
death
,
passing
,
demise
,
decease
III)
privação
NOUN
Synonyms:
deprivation
,
withdrawal
,
starvation
,
hardship
,
starved
,
disenfranchisement
,
destitution
... , bringing loss and bereavement.
... , trazendo perda e privação.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
27 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals