Crunch means Crunch, Trituração and Arrocho in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Crunch

Meaning of Crunch in Portuguese :

crunch

NOUN

Crunch, my father. Crunch, o meu pai.
... million in a credit crunch? ... milhões em um "credit crunch"?
It says "crunch" on the box. Diz "Crunch", na caixa.
This theory is known as the big crunch. Esta teoria é conhecida como Big crunch.
Let me just pay f or my Cap'n Crunch. Ok, vou só pagar o meu Captain Crunch.

- Click here to view more examples -

trituração

NOUN

Synonyms: milling, grinding, crushing, shredding, trituration, mincing

... substance itself or the crunch of your teeth on it? ... substância em si ou a trituração de nossos dentes nela?

arrocho

NOUN

crise

NOUN

Synonyms: crisis, downturn

Not since the credit crunch. Não, desde a crise do crédito.
I do not see this as a credit crunch. Não me parece que estejamos perante uma crise do crédito.
... a bit of a time crunch here, so. ... um pouco de uma crise de tempo aqui, então.
... even they weren't immune to the financial crunch. ... eles não estavam imunes à crise financeira.

- Click here to view more examples -

triturar

VERB

Synonyms: grinding, shred, mash, mashing, scrunch

I just heard a crunch. Acabei de ouvir algo triturar.
Let's crunch those numbers! Vamos triturar esses números.

fulcral

NOUN

Synonyms: key, pivotal

crocante

NOUN

Synonyms: crispy, crunchy, crusty, tuile

It says "crunch" on the box. Diz "crocante" na embalagem.
... a Fry's chocolate bar with cinder-crunch topping? ... uma barra de chocolate Fry com cobertura crocante?
... a Fry's chocolate bar with cinder-crunch topping? ... uma barra chocolate com cobertura crocante?
- It says "crunch" on the box. - Está escrito crocante na caixa.

- Click here to view more examples -

mastigar

NOUN

Synonyms: chew, chewing, munch, maul

I like the crunch. Eu gosto de mastigar.
Maybe you'll like the crunch. Talvez gostes de a mastigar.
Maybe you'il like the crunch. Talvez goste de mastigar.
Shall I crunch him for you? Devo mastigar-lo para você?

- Click here to view more examples -

decisiva

NOUN

Synonyms: decisive, crucial, decisively, fateful, clincher

in English

1. Milling

milling

fresamento

NOUN

II)

moagem

NOUN

Synonyms: grinding, grind, crushing

He worked for an international milling company. Trabalhava para uma empresa internacional de moagem.
Perhaps a special milling. Talvez um especial moagem.
partial or total milling of sugar; a moagem parcial ou total do açúcar;
... in heating and further milling. ... no aquecimento e na moagem suplementar.
PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY; PRODUTOS DA INDÚSTRIA DE MOAGEM;

- Click here to view more examples -

III)

trituração

NOUN

Synonyms: crunch, grinding, crushing, shredding, trituration, mincing

... following test method: Milling and weighing of sample. ... seguinte método de ensaio: Trituração e pesagem da amostra.

IV)

moendo

NOUN

Synonyms: grinding

faceamento

NOUN

Synonyms: facing

VI)

mmoendo

VERB

Synonyms: grinding

VII)

frese

NOUN

Synonyms: mills

VIII)

usinagem

NOUN

Synonyms: machining, metalworking

IX)

moedura

NOUN

Synonyms: grinding

moer

NOUN

Synonyms: grind, grinds, brewed

I bought a milling machine. Comprei uma máquina de moer.
Perhaps a special milling. Deve ser um moer especial.

2. Crushing

crushing

esmagamento

VERB

Synonyms: crush, smashing, squashing, epiphany

Crushing injuries to the lower extremities. Esmagamento dos membros inferiores.
Closer look revealed partial crushing of the trachea. Olhar mais atento revelou parcial esmagamento da traquéia.
between the crushing of bodies down there... entre o esmagamento do corpo...
... the tumor, and it's just crushing the lung. ... o tumor, e é apenas esmagamento do pulmão.
"and the crushing of the spirit here?" "e o esmagamento do espírito?"

- Click here to view more examples -

II)

britagem

VERB

III)

trituração

VERB

Synonyms: crunch, milling, grinding, shredding, trituration, mincing

IV)

moagem

VERB

Synonyms: grinding, milling, grind

arrasar

VERB

Synonyms: rock, raze

... not acceptable protocol for crushing someone's soul. ... um protocolo aceitável para arrasar a alma de alguém.
All I'm doing is crushing people's spirits. Tudo o que faço é arrasar os espíritos das pessoas.

3. Shredding

shredding

retalhamento

VERB

II)

trituração

VERB

Synonyms: crunch, milling, grinding, crushing, trituration, mincing

Those are security shredding bins. São caixas de trituração de segurança.
... could have caused the shredding we saw in our ... ... podia ter causado a trituração que vimos no nosso ...
... nails you with the shredding detail, huh? ... unhas você Com o detalhe de trituração, hein?

- Click here to view more examples -

III)

ralar

VERB

Synonyms: grate, grating, shred

IV)

rasgando

VERB

Synonyms: ripping, tearing

This thing is shredding my insides! Isso está me rasgando por dentro!
His aorta is shredding. A aorta está rasgando.

4. Mincing

mincing

picagem

NOUN

Synonyms: chipping

II)

picar

VERB

Synonyms: poke, sting, chop, poking, prick, mince, chopping

III)

trituração

VERB

Synonyms: crunch, milling, grinding, crushing, shredding, trituration

... the spot immediately before mincing where this operation is ... ... local, imediatamente antes da trituração, se esta operação se ...

5. Crisis

crisis

crise

NOUN

Synonyms: crunch, downturn

This is your crisis this time. Esta crise é tua!
Maybe you had a crisis of faith. Talvez tenha tido uma crise de fé.
This is our only way out of this crisis. Esta é a única saída para esta crise.
The crisis has passed. A crise já passou.
Will this programme contribute to overcome the crisis? Será que este programa vai contribuir para ultrapassar a crise?
And your family is facing a devastating crisis. E a sua família enfrenta uma crise devastadora.

- Click here to view more examples -

6. Downturn

downturn

desaceleração

NOUN

Synonyms: slowdown, deceleration, slowing, downswing, decelerating

... was then followed by an economic downturn in all the other ... ... , foi seguida por uma desaceleração económica em todos os outros ...

II)

recessão

NOUN

Synonyms: recession, slump, recessionary

My day just immediately takes a downturn. Meu dia se torna imediatamente uma recessão.
The economic downturn worsens the future prospects ... A recessão económica degrada as perspectivas de futuro ...
In view of this economic downturn affecting the whole of ... À luz da recessão económica que está a afectar toda ...
... and stand up for open trade in the economic downturn. ... e apoiar o comércio aberto na recessão económica.
... to manage the financial crisis and limit the economic downturn. ... de gestão da crise financeira e contenção da recessão económica.

- Click here to view more examples -

III)

diminuição

NOUN

Synonyms: decrease, decreased, reduction, decline, diminishing, diminution

IV)

crise

NOUN

Synonyms: crisis, crunch

The economic downturn will affect the willingness ... A crise económica afectará a vontade ...
... which is due to the economic downturn; ... que é devido à crise económica;

abrandamento

NOUN

Synonyms: relaxation, slowdown, slowing, softening, mitigating, easing

With the economic downturn, unemployment has increased moderately. Com o abrandamento económico, o desemprego aumentou moderadamente.
... have tried to use the economic downturn as an excuse to ... ... têm tentado usar o abrandamento económico como desculpa para ...
The downturn is becoming larger than we thought at the start ... O abrandamento é maior do que de início supusemos ...

- Click here to view more examples -

VI)

retração

NOUN

Synonyms: retraction, shrinkage, pullback, downslide, retrenchment, receding

VII)

declínio

NOUN

Synonyms: decline, declining, wane, waning

... even in times of economic downturn. ... mesmo em tempos de declínio económico.

VIII)

contracção

NOUN

Synonyms: contraction, borrowing, shrinkage, shrinking

In that time we have seen a major economic downturn. Nesse período assistimos a uma importante contracção económica.
The force of the downturn is such that nobody has ... A força da contracção foi tal que ninguém dispõe de ...

7. Shred

shred

desfie

VERB

II)

pingo

NOUN

Synonyms: pingo, ounce, ante, speck, iota

Latent shred of humanity that does not know. Latente pingo de humanidade que não conhece.
Do you not have a shred of decency? Você não tem um pingo de decência?
I have no records, no shred of evidence. Não tenho anotações, nem um pingo de evidência.
Do you have a shred of honor? Será que tens um pingo de honra?
If you had the faintest shred of humanity. Se tivesse um pingo de humanidade.

- Click here to view more examples -

III)

fragmento

NOUN

Synonyms: fragment, shard, snippet

Always keep a small shred of hope. Mantinha sempre um pequeno fragmento de esperança.
Maybe this shred of evidence will help. Talvez este fragmento de provas vai ajudar.
And he did not leave a single shred of evidence. E não deixou sequer um fragmento de prova.
And he didn't leave a single shred of evidence. E não deixou sequer um fragmento de prova.
We still don't have a single shred of evidence on who ... Ainda não temos um único fragmento de evidência de quem ...

- Click here to view more examples -

IV)

farrapo

NOUN

Synonyms: mess, wreck, rag

... you people, without a shred, without a modicum of ... ... vocês, sem um farrapo, sem um bocadinho de ...
... you people, without a shred - Without a modicum ... ... vocês, sem um farrapo, sem um bocadinho ...

triturar

VERB

Synonyms: grinding, mash, crunch, mashing, scrunch

Company sends us all kinds of material to shred. Empresa nos envia todos os tipos de material para triturar.
But, they do let me shred the company documents. Mas, deixam-me triturar os documentos da empresa.
If I don't shred it, I can use that ... Se eu não a triturar, posso usar o ...

- Click here to view more examples -

VI)

rasgar

VERB

Synonyms: rip, tear, ripping, tearing, tear apart, rip apart

Pop it now, we'il shred it like the first! Se abrir agora, vai rasgar como o primeiro.
... smash your face, shred your. ... esmagar sua cara, rasgar seu.
... much with this except shred your threads. ... muito com isto excepto rasgar a tua roupa.
... federal regulation to, uh, shred another agent's collection ... ... regulamentação federal, uh, rasgar a coleta de outro agente ...

- Click here to view more examples -

8. Mash

mash

NOUN

A MASH outfit at the frontline. Da unidade MASH na linha da frente.
Any ideas for the mash-up? Ideias pro mash-up?
A MASH outfit on the front line. Da unidade MASH na linha da frente.
... wanting it to be, like, a mash. ... querendo ser, assim, um mash.
Did he send you a mash-up of yourself ... Emitiu-lhe um mash-up-acima de yourself ...

- Click here to view more examples -

II)

mosto

NOUN

Synonyms: must

... by the distillation of a mash of cereals ... por destilação de um mosto de cereais:

III)

triture

VERB

Synonyms: grind

IV)

purê

NOUN

Synonyms: mashed, puree, gruel, pureed

Come to the table, the mash is ready. Venham para a mesa, o purê está pronto.
Go to the table, the mash is ready. Venham para a mesa, o purê está pronto.
Oh, that's boiled plantain mash and water. Ah, é purê de banana fervida com água.
Well then, mash them! Bem então, purê!
Want some more mash? - Quer mais purê?

- Click here to view more examples -

amasse

NOUN

Synonyms: loved, knead

VI)

amassar

VERB

Synonyms: kneading, smash, crumple, dent, scrunch, denting

... the veggies, or you could mash a banana. ... de vegetais, pode amassar uma banana.
Do I have to mash his bananas? Tenho que amassar as bananas?
I remember belly whipping up a peyote mash Lembro de amassar um pouco de peyote.
I can't talk, I have to mash these potatoes. Não posso conversar, tenho que amassar essas batatas.

- Click here to view more examples -

VII)

moreira

NOUN

Synonyms: moreira, mason, maung, matthews, maurice, maurya

VIII)

benta

NOUN

Synonyms: holy, balaji

IX)

esmagar

VERB

Synonyms: crush, smash, squash, squish, bash, overwhelm, stomp

You might fall and mash me. Pode cair e me esmagar.
... greatest wrestler to ever mash a face into the mat. ... único lutador capaz de te esmagar o focinho no tapete.
They'll both mash us like peas. Vão ambos esmagar-nos como se fôssemos ervilhas.
To mash you right up and... Para lhe esmagar e...

- Click here to view more examples -

9. Key

key

chave

NOUN

Synonyms: keys, switch, wrench

And an hour later, they bring down a key. E uma hora depois, eles trazem uma chave.
I conned a key from the storage company. Copiei uma chave da empresa de armazenagem.
This is an administrator's key. É a chave da administração.
So you're the key to this. Você é a chave para isso.
Lock me up and throw away the key. Me tranque e jogue fora a chave.
Under this pillow is found the key to my issue. Sob este travesseiro é encontrada a chave do meu emissão.

- Click here to view more examples -

II)

tecla

NOUN

Synonyms: button

You know the print screen key? Você conhece a tecla print screen?
And this one, this key. E esta é para esta tecla.
And this one this key. E esta, esta tecla.
Every key makes a similar but unique sound. Cada tecla faz um som semelhante mas único.
One visit for every key. Uma visita por cada tecla.
A key of every time. Uma tecla de cada vez.

- Click here to view more examples -

III)

chaves

ADJ

Synonyms: keys, braces, keychain, switches, chatterjee

Each one is running a key division of my company. Dirigem seções chaves da minha empresa.
We think somebody had the key. Pensamos que tinham as chaves.
Then he has to steal the key, sweetheart. Então ele vai ter que roubar as chaves, querida.
Your car key is in the mailbox. As suas chaves estão na caixa de correio.
These are the key to saving us. Essas são as chaves para nos salvar.
I know where my dad keeps the key. Eu sei onde meu pai esconde as chaves.

- Click here to view more examples -

IV)

principais

ADJ

Synonyms: main, major, top, leading, principal, primary, core

We can be satisfied that key priorities have been met. Podemos estar certos de que as principais prioridades foram satisfeitas.
All of my key employees are my sons. Meus principais funcionários são meus filhos.
How we do this is one of the key questions. Como fazemos isto é uma das principais questões.
I only know the key players. Só conheço os principais.
He altered one of the key algorithms. Alterou um dos algoritmos principais.
Innovation is one of the key objectives of the programme. A inovação é um dos objectivos principais do programa.

- Click here to view more examples -

fundamental

ADJ

Synonyms: fundamental, essential, critical, crucial, vital, fundamentally

You left out a key piece of information. Escondeu uma informação fundamental, não foi?
Taking the high ground is key. É fundamental ocupar as zonas elevadas.
This is no key, what is it? Isso não é fundamental, o que é?
It could be key to the entire case. Poderia ser fundamental para todo o caso.
The element of surprise is the key thing. O fator surpresa é fundamental.
Each one is running a key division of my company. Cada um está dirigindo uma divisão fundamental da minha empresa.

- Click here to view more examples -

VI)

essenciais

ADJ

Synonyms: essential, critical, core, essentials, vital

Memorization and pattern recognition is key. Memorização e reconhecimento de padrões são essenciais.
Are these key principles acceptable? Estes princípios essenciais são aceitáveis?
A key priority is to help ... Umas das prioridades essenciais é contribuir para que ...
Other key principles in the proposal are ... Outros princípios essenciais contidos na proposta são ...
... at the rate applicable to the key elements. ... à taxa aplicável para os elementos essenciais.
On some key points, however, the ... Há, contudo, alguns pontos essenciais relativamente aos quais os ...

- Click here to view more examples -

VII)

teclas

ADJ

Synonyms: keys, buttons, keystrokes, arrow keys

So, we have key controls that you can use ... Logo, teremos teclas que você pode usar ...
How can I write with every key screaming? "Como posso escrever com todas a teclas a gritarem?
12-key alphanumeric keypad. Teclado alfanumérico de 12 teclas.
- Key pressures aren't the same. - A pressão das teclas não são as mesmas.

- Click here to view more examples -

VIII)

importantes

ADJ

Synonyms: important, major, significant

Key witnesses often turn up there. Testemunhas importantes freqüentemente vão para lá.
Key witnesses often turn up there. É frequente aparecerem lá testemunhas importantes.
I was missing a couple of key players. Ontem, eu perdi alguns lugares importantes.
In fact, they're key to their survival here. Na verdade, são importantes para a sua sobrevivência aqui.
... means of selecting the key aspects of a scene one at ... ... meios de selecionar os aspectos importantes de uma cena ao ...
We may need to start letting key people know Temos de começar a informar as pessoas mais importantes.

- Click here to view more examples -

10. Pivotal

pivotal

pivot

ADJ

Synonyms: pivot

3.6 Pivotal role of the TEN-E budget 3.6 Papel-pivot do orçamento RTE-E

II)

crucial

ADJ

Synonyms: crucial, critical, vital

This is a pivotal moment. Esse é um momento crucial.
... and avoiding further delay are pivotal in achieving the financial success ... ... e evitar ulteriores atrasos é crucial para o bom êxito financeiro ...

III)

fulcral

ADJ

Synonyms: key, crunch

... economic generator and its pivotal relevance for being well ... ... gerador económico e a importância fulcral de a mesma ser bem ...

IV)

charneira

ADJ

Synonyms: hinge

... above all, be a pivotal budget which will determine the ... ... ser sobretudo um orçamento-charneira, que determinará as ...

fundamental

ADJ

Synonyms: fundamental, key, essential, critical, crucial, vital, fundamentally

She was pivotal in financing your bid for governor. Ela foi fundamental no financiamento da sua candidatura ao governo.
I forgot to mention the pivotal role of the work ethic ... Esqueci de mencionar o papel fundamental da ética do trabalho ...
There's a pivotal point that escapes me. Há um ponto fundamental para mim.
... I think it's pivotal... for us to ... ... eu acho que é fundamental para nós, na ...
... why I think it's pivotal, for us to ... ... por isso acho que é fundamental para nós, na ...

- Click here to view more examples -

VI)

giratório

ADJ

Synonyms: rotary, rotating, swivel, revolving, swiveling, slewing, swiwel

VII)

primordial

ADJ

Synonyms: primordial, paramount, overriding

- the pivotal role of dialogue and the fulfilment ... - papel primordial do diálogo e respeito ...

11. Crispy

crispy

crocante

ADJ

Synonyms: crunchy, crusty, tuile

You want yours extra crispy or original recipe? Quer a sua extra crocante ou a receita original?
I like it crispy. Eu gosto dele crocante.
One extra crispy coming up! Um extra crocante saindo!
Crispy aromatic duck with plum sauce. Pato crocante e aromático com molho de ameixa.
Regular or extra crispy? Médio ou bem crocante?

- Click here to view more examples -

II)

friável

ADJ

Synonyms: crumbly, friable

III)

estaladiço

ADJ

Synonyms: crunchy

Crispy aromatic duck with plum sauce. Pato aromático estaladiço com molho de ameixa.
... although the skin wasn't crispy enough, it was very tender ... ... apesar de a pele não era estaladiço suficiente foi muito suave ...
You're going to be crispy in the mornin'. Vais ficar estaladiço ao amanhecer.
You're going to be crispy in the mornin'. Vais estar estaladiço ao amanhecer.
Well, mine is crispy. Bem, o meu está estaladiço.

- Click here to view more examples -

12. Crunchy

crunchy

crocante

NOUN

Synonyms: crispy, crusty, tuile

It feels so crunchy. Parece estar tão crocante.
Crunchy on the outside, chewy on the inside. Crocante por fora, macio por dentro.
He made everything super crunchy. Ele fazia tudo super crocante.
Gives it a more crunchy buzz. Fica muito mais crocante.
I was crunchy and small and frightened ... Eu era crocante, pequeno e tinha medo ...

- Click here to view more examples -

II)

estaladiço

NOUN

Synonyms: crispy

Crunchy on the inside. O interior é estaladiço.
I was crunchy and small and frightened by exposure to light ... Era estaladiço e pequeno e temia a exposição à luz ...
Get me something crunchy to eat! Traz-me algo estaladiço para comer!
Crunchy, delicious metal! Delicioso e estaladiço metal!

- Click here to view more examples -

13. Crusty

crusty

ADJ

II)

incrustadas

ADJ

Synonyms: encrusted

III)

crocante

ADJ

Synonyms: crispy, crunchy, tuile

Your crusty house needs a roof on it. Sua casa crocante precisa de um telhado.
... the cheese flavor is completely dry and crusty. ... o sabor do queijo é completamente seca e crocante.

IV)

rabugento

ADJ

Synonyms: grumpy, cranky, grouchy, curmudgeon, sourpuss, cantankerous

mal-humorado

ADJ

Synonyms: grumpy, moody, snappy, cranky, surly, tempered, techy

VI)

duros

ADJ

Synonyms: hard, tough, stiff, harsh

... ankles are all scabbed and crusty and his toenails are growing ... ... tornozelos estão feridos e duros e as unhas estão crescendo ...

VII)

crosta

ADJ

Synonyms: crust, scab, crusted, icing

Aw, it's crusty. Que nojo, tá com crosta!

14. Chew

chew

mastigar

VERB

Synonyms: chewing, munch, crunch, maul

Who wants to chew on me? Quem quer me mastigar?
Because it's good to chew. Porque é bom mastigar.
All they do is chew and then spit. O que eles fazem é mastigar e cuspir.
I see you like to chew. Vejo que gosta de mastigar.
But we have something better to chew on. Mas temos algo melhor para você mastigar.
Shorter pause on that occasion, less need to chew. Uma pequena pausa nessa ocasião, precisa mastigar menos.

- Click here to view more examples -

II)

mascar

VERB

Synonyms: chewing, gum, chews, chewed

I can chew, shave, and write about it. Posso mascar, me barbear, e escrever sobre isto.
You cannot chew gum in my courtroom unless you have enough ... Não pode mascar chiclete na corte a menos que tenha ...
You can't even chew cinnamon gum. Você não pode nem mascar chicletes de canela.
Didn't see him chew through the leash. Não o vi mascar a coleira.
I'il come to your house and chew gum. Eu vou na sua casa mascar chiclete.
He likes to chew gum when he's bumpin' people off ... Ele gosta de mascar chiclete quando está acabando com as pessoas ...

- Click here to view more examples -

III)

roer

VERB

Synonyms: biting, gnaw, gnawing, chewing, nibble

Dogs like to chew. Os cães gostam de roer.
Babies like to chew things like rope. Os bebês gostam de roer coisas como cordas.
See if you can chew through these ropes. Vê se consegues roer estas cordas.
See if you can chew through these ropes. Vê se consegues roer as cordas.
If only there were hats to chew on. Se tivesse um chapéu para roer.
They can chew through lead, concrete, ... Conseguem roer chumbo, cimento, ...

- Click here to view more examples -

15. Chewing

chewing

mastigar

VERB

Synonyms: chew, munch, crunch, maul

And you've started chewing on the raw vegetables! E você começou a mastigar, as verduras cruas!
What are you chewing? Que está a mastigar?
Why are you still chewing? Por que ainda estás a mastigar?
I get tired of chewing so much. Dá preguiça de mastigar tanto.
Should we stop chewing? Quando paramos de mastigar?

- Click here to view more examples -

II)

mascar

VERB

Synonyms: chew, gum, chews, chewed

Chewing helps me with the nerves. Mascar ajuda com o nervosismo.
What are you chewing on? O que é que estas a mascar?
... nicotine gum is like chewing on a tire. ... pastilha de nicotina é como mascar um pneu.
... chewing gums and similar chewing products, ... das pastilhas elásticas e produtos similares para mascar,
... out to stop them chewing the carpet tiles. ... fora para que parem de mascar o carpete.

- Click here to view more examples -

III)

pastilha elástica

VERB

Synonyms: gum, bubble gum

IV)

mordendo

VERB

Synonyms: biting, snapping

It means he's been chewing out his sutures. Significa que estava mordendo os pontos.
Just chewing on a sprinkler head. Estava mordendo o regador.
Someone's chewing my leg! Alguém está mordendo a minha perna!
- It's chewing off her face! - Está mordendo o rosto dela!

- Click here to view more examples -

roer

VERB

Synonyms: biting, gnaw, chew, gnawing, nibble

We both like chewing on things. Ambos gostamos de roer as coisas.
And he was chewing his nails. E ele estava a roer as unhas.
... thing that's keeping me from chewing my nails off. ... coisa que me evita de roer as unhas.
No chewing or slobbering of my shoes! Não roer nem babar os meus sapatos.

- Click here to view more examples -

16. Munch

munch

NOUN

Munch should have the tape by now. Munch já deve ter a gravação.
Go see if you can catch Munch. Veja se consegue pegar Munch.
You guys see Munch yet? Vocês viram o Munch?
You speak to Munch? Falaste com o Munch?
You speak to Munch? Você falou com o Munch?

- Click here to view more examples -

II)

arrebentar

VERB

Synonyms: blow, bust, smash

III)

mastigar

VERB

Synonyms: chew, chewing, crunch, maul

He's able to munch with them all day long. Pode mastigar com eles o dia inteiro!
... have to do is munch on a carrot, and people ... ... tem que fazer é, mastigar uma cenoura e as pessoas ...
Time to munch an early luncheon Hora de mastigar o primeiro lanche
He doesn't care to munch Ele não se preocupa em mastigar
... a throat lozenge or something to munch on? ... um losango garganta ou algo para mastigar?

- Click here to view more examples -

IV)

beliscar

VERB

Synonyms: pinch, nip, nipping, nibble, twitch, tickle

... mention it, I wouldn't mind something to munch on. ... mencionou eu não me importaria de algo para beliscar.

roçar

VERB

Synonyms: skim, rubbing

Lots of carpet you can munch on there. Lá há muitas carpetes onde te podes roçar.
Lots of carpet you can munch on there. Lá há muitos tapetes onde vc pode se roçar.

17. Decisive

decisive

decisivo

ADJ

Synonyms: deciding, crucial, defining, definitive

It must be quick and decisive! Deve ser rápido e decisivo!
I believe that it is decisive. Eu creio que seja decisivo.
I believe that it is decisive. Acho que é decisivo.
That was a decisive moment for me. Foi um momento decisivo para mim.
You want me more decisive, stronger, more cynical. Você me quer mais decisivo, mais firme mais cínico?

- Click here to view more examples -

II)

determinante

ADJ

Synonyms: determining, determinant, crucial, determinative

The market's action is therefore decisive. A acção do mercado é, portanto, determinante.
My vote was not decisive! Meu voto não foi determinante.
The decisive factor is the machinery through ... O elemento determinante a este respeito é o mecanismo de ...
The involvement of the banks is decisive for the success of ... A intervenção destes bancos é determinante para o êxito da ...
... in this process will be decisive. ... em relação a este processo será determinante.

- Click here to view more examples -

18. Crucial

crucial

ADJ

Synonyms: critical, vital, pivotal

Grooming is crucial to the role. Cuidar do visual é o papel crucial.
This is a crucial scene and ruined. Esta é uma cena crucial e arruinado.
The sense of opportunity is crucial. O sentido de oportunidade é crucial.
The study of this embryo is crucial. O estudo do embrião é crucial!
Listening is a crucial part of any relationship. Ouvir é parte crucial de um relacionamento.
But you did give us one crucial piece of information. Mas você nos deu uma informação crucial.

- Click here to view more examples -

II)

fundamental

ADJ

Synonyms: fundamental, key, essential, critical, vital, fundamentally

Athletes have a crucial role to play in this. Os atletas têm aqui um papel fundamental a desempenhar.
Morale is crucial right now. Neste momento a moral é fundamental.
I now arrive at a crucial issue, the budget. Chego agora a um ponto fundamental, o orçamento.
It is crucial that the public does not get any ... É fundamental que o público não receber qualquer ...
It is crucial for this directive to bring about a ... É fundamental que esta directiva conduza a uma ...
... of such data is a crucial part of this safeguard. ... desses dados é uma parte fundamental desta salvaguarda.

- Click here to view more examples -

III)

decisivo

ADJ

Synonyms: decisive, deciding, defining, definitive

The match has entered a very crucial moment now. A partida está no momento decisivo.
Without that crucial tilt, everything would have been different. Sem esse decisivo impacto, tudo teria sido diferente.
This is a crucial game. Este é um jogo decisivo.
This weekend's game is crucial. O jogo dessa semana é decisivo.
It is crucial to achieve an agreement ... Será decisivo que se consiga um acordo ...
... to markets has a crucial role to play. ... aos mercados desempenha um papel decisivo.

- Click here to view more examples -

IV)

essencial

ADJ

Synonyms: essential, key, essentials, critical, vital, essentially

In other words, centralised control is crucial. Por outras palavras, é essencial um controlo centralizado.
Inflicting pain is an crucial part of my true calling. Infligir dor é uma parte essencial da minha vocação autêntica.
Technology is crucial to civilisation, why? Porque é a tecnologia essencial na civilização?
We recognise the essential and crucial role that these services play ... Nós reconhecemos o papel essencial que estes serviços desempenham ...
To me, it is also crucial for the driver and ... Essencial, para mim, é que o condutor e ...
... patient associations are a crucial link in this struggle. ... as associações de doentes são um elo essencial neste combate.

- Click here to view more examples -

determinante

ADJ

Synonyms: determining, determinant, decisive, determinative

For us that is the crucial point. Quanto a nós este é o ponto determinante.
The market is crucial to the development of ... O mercado é determinante para o desenvolvimento dos ...
This is a crucial element if we wish to increase ... Este elemento é determinante se queremos aumentar a ...
... , which is a crucial element in the economic balance of ... ... , que constitui um elemento determinante para o equilíbrio económico de ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Crunch

Meaning of Crunch in Portuguese :

crunch

crunch

trituração

arrocho

crise

triturar

fulcral

crocante

mastigar

decisiva

More meaning of Crunch

milling

fresamento

moagem

trituração

moendo

faceamento

mmoendo

frese

usinagem

moedura

moer

crushing

esmagamento

britagem

trituração

moagem

arrasar

shredding

retalhamento

trituração

ralar

rasgando

mincing

picagem

picar

trituração

crisis

crise

downturn

desaceleração

recessão

diminuição

crise

abrandamento

retração

declínio

contracção

shred

desfie

pingo

fragmento

farrapo

triturar

rasgar

mash

mash

mosto

triture

purê

amasse

amassar

moreira

benta

esmagar

key

chave

tecla

chaves

principais

fundamental

essenciais

teclas

importantes

pivotal

pivot

crucial