Crossed means Cruzados, Cruzou and Atravessou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Crossed

Meaning of Crossed in Portuguese :

crossed

cruzados

VERB

Synonyms: crusaders, folded, crusading

I had my fingers crossed. Eu tava com os dedos cruzados.
He had his fingers crossed. Ele estava com os dedos cruzados.
I had my fingers crossed. Tinha os meus dedos cruzados.
Like two fingers crossed. Como dois dedos cruzados.
And notice the crossed arms. E reparem nos braços cruzados.
So keep all your fingers crossed. Então eles têm os seus dedos cruzados.

- Click here to view more examples -

cruzou

VERB

Synonyms: cruised, intersected

He crossed the border yesterday. Ele cruzou a fronteira ontem.
Mouse crossed the line. Mouse cruzou a linha.
See how she crossed the dry feeds? Vê como ela cruzou os cabos de alimentação?
He crossed his fingers. Ele cruzou os dedos.
You crossed some bridge? Você cruzou a ponte?
You have crossed the great wasteland. Você cruzou a grande terra devastada.

- Click here to view more examples -

atravessou

VERB

Synonyms: traversed, pierced

You have crossed by the ferry? Já atravessou de balsa?
Somebody crossed over her threshold. Alguém atravessou a porta dela.
You crossed the railway? Você atravessou a estrada de ferro?
He has crossed over to the ancestors. Ele atravessou para os antepassados.
Then she crossed the hall and went in through there. Depois atravessou o corredor e entrou.
You have crossed by the ferry? Você atravessou pela balsa?

- Click here to view more examples -

cruzei

VERB

Synonyms: bumped

My does not stop because we crossed border. Meus direitos não sumiram só porque cruzei a fronteira.
I crossed that line. Eu cruzei aquela linha.
I crossed the battlefield with that arm. Eu cruzei o campo de batalha com aquele braço.
I crossed the stream into the base. Cruzei o riacho até a base.
Crossed the stream back there. Cruzei aquele riacho de lá.
I crossed the border easily with only ... Cruzei a fronteira sem dificuldade só com ...

- Click here to view more examples -

ultrapassou

VERB

Synonyms: exceeded, surpassed, overtook, overstepped, outpaced, outgrew

But now the man has crossed a line. Mas agora ele ultrapassou os limites.
He has crossed the line! Ele ultrapassou os limites!
You crossed the line. Você ultrapassou o limite.
The general crossed the line. O general ultrapassou os limites.
You crossed the line, man. Você ultrapassou o limite, cara.
You've crossed the line of action. Você ultrapassou a linha de ação.

- Click here to view more examples -

traiu

VERB

Synonyms: betrayed, cheated, ratted

But the jockey double crossed us. Mas o jóquei nos traiu.
See how he crossed you? Vê como ele o traiu?
He's crossed us for revenge. Ele nos traiu por vingança.
Your partner double-crossed you. O seu amigo traiu-o.
He was my pal, and he crossed me! Ele era meu amigo e traiu-me.
Then you double-crossed him, and kept ... Então você o traiu, e ficou com ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Folded

folded

dobrado

VERB

Synonyms: bent, doubled, tucked, cranked, kinked, bent over

Has a uniform folded back and a compass. Tem um uniforme dobrado atrás e uma bússola.
Everything neatly folded as though by a trained valet. Tudo devidamente dobrado como se feito por um mordomo treinado.
Her jacket folded neatly, her shoes were over there. O casaco dobrado cuidadosamente, os sapatos acolá.
It had been folded. Ele tinha sido dobrado.
Newspaper folded eight times can support a ton of weight. Jornal dobrado oito vezes suporta uma tonelada de peso.
But everything's already been folded. Mas tudo já foi dobrado.

- Click here to view more examples -

II)

dobrou

VERB

Synonyms: doubled, bent, bended, buckled

She folded her jacket there? Ela dobrou o casaco ali.
See how she folded her arms? Viu como dobrou os braços?
Who folded this napkin? Quem dobrou este guardanapo?
And you folded like a road map. E você se dobrou como um mapa rodoviário.
If she folded the towels? Se ela dobrou as toalhas?
And she folded her napkin. E dobrou seu guardanapo.

- Click here to view more examples -

III)

dobrei

VERB

Synonyms: doubled

I have folded all the sheets. Eu dobrei todos os lençóis.
I washed, folded your laundry. Eu lavei e dobrei sua roupa.
I folded the cloth in quarters, the borders ... Dobrei o tecido em quatro, com as dobras ...
I folded down the page with ... Dobrei a página que tinha ...
I folded you and put you in a box ... Te dobrei e coloquei numa caixa ...
I grabbed the note, folded it up, put ... Peguei o bilhete, dobrei-o, pus ...

- Click here to view more examples -

IV)

desistido

VERB

Synonyms: quit

Three more seconds and I would've folded. Mais 3 segundos e teria desistido.

cruzados

VERB

Synonyms: crossed, crusaders, crusading

The arms are folded, the bodies are laid ... Os braços estão cruzados, corpos deitados, ...
... judging me with your arms folded? ... me julgando de braços cruzados?
... both have our arms folded. ... ter ambos os braços cruzados.
... chan has her arms folded ... chan está de braços cruzados.
... a corner with his arms folded and he was thinking and ... ... um canto de braços cruzados, a pensar, ...
Folded arms, the table's ... Braços cruzados: A mesa é ...

- Click here to view more examples -

2. Pierced

pierced

perfurado

VERB

Synonyms: drilled, punched, punctured, perforated, stabbed, perfed

My uterus got pierced. Meu útero foi perfurado.
Yet it pierced through a soldier's body. Ainda que tenha perfurado o corpo de um soldado.
A bullet must have pierced the tank. Uma bala deve ter perfurado o tanque.
It may have pierced the gut. Pode ter perfurado o intestino.
... for a tongue that is not pierced with needles. ... para uma língua que é não perfurado por agulhas.

- Click here to view more examples -

II)

trespassado

ADJ

III)

piercing

ADJ

Synonyms: piercing, body piercing, pierce

Is her tongue pierced? A língua dela tem piercing?
You finally got your forehead pierced. Fez piercing na testa.
He had his nose pierced. Tinha um piercing no nariz.
You pierced your navel? Puseste um piercing no umbigo?
What about the guy with the pierced nose? E o rapaz do piercing?

- Click here to view more examples -

IV)

trespassaram

VERB

piercings

VERB

Synonyms: piercings, body piercing

Think where else you're pierced. Pensa onde é que fizeste mais piercings.
... realize your ears are already pierced. ... percebo que suas orelhas já têm piercings.
And I'm talking heavily pierced. E estou a falar com muitos piercings.

- Click here to view more examples -

VI)

furou

VERB

Synonyms: stuck, slashed, poked, punctured, bailed

You pierced my finger! Furou o meu dedo!
The bullet pierced the sternum, headed ... A bala furou o esterno, foi ...
The bullet pierced the sternum, headed ... A bala furou o esterno, foi ...
She pierced it with a kebab after ... Ela furou com o garfo quando ...
... of her broken ribs pierced her pulmonary artery. ... de suas costelas quebradas furou a artéria pulmonar.

- Click here to view more examples -

VII)

atravessou

VERB

Synonyms: crossed, traversed

And an arrow has pierced her armor. E uma flecha atravessou sua armadura.
But when the knife pierced the heart of the portrait ... Mas quando a lâmina atravessou o coração do retrato ...
... and a frozen drop pierced your brain. ... e uma gota congelada atravessou seu cérebro.
But when the knife pierced the heart of the portrait ... Mas quando a faca atravessou o coração do retrato ...
... out of the wall, pierced the guy's heart. ... da parede, a que atravessou o coração do tipo.

- Click here to view more examples -

VIII)

furei

VERB

Synonyms: stuck

I even pierced my ear for her. Atê furei a minha orelha por ela.
I pierced it for him. Eu furei para ele.
I mean, last night I got my ear pierced. Ontem eu furei a orelha.
I got my ears pierced when I was six. Eu furei as orelhas quando tinha seis anos.
You know, I pierced a few things when I was ... Sabes, também furei algumas coisas quando era ...

- Click here to view more examples -

IX)

penetrado

VERB

Synonyms: penetrated

... to mountains "And had pierced the mystery of their ... ... com as montanhas.e tinha penetrado o mistério da sua ...
... to mountains "And had pierced the mystery of their ... ... com as montanhas.e tinha penetrado o mistério de sua ...

3. Exceeded

exceeded

excedido

VERB

... this threshold may be exceeded. ... esse limiar pode ser excedido.
... density factor is not exceeded in relation to the area thus ... ... de densidade não for excedido relativamente à superfície assim ...
The government has, radically exceeded its authority here. O governo tem.radicalmente excedido a sua autoridade aqui.
is only exceeded by its power. só é excedido pelo seu poder.
... base areas where their limit have been exceeded. ... de base onde o limite tenha sido excedido.

- Click here to view more examples -

II)

ultrapassado

VERB

Synonyms: overtaken, outdated, overcome, surpassed, outclassed

Always know when time is exceeded. Sempre sabe quando tempo é ultrapassado.
Your wit is only exceeded by your generosity. O teu humor só é ultrapassado pela tua generosidade.
... in preparation may not be exceeded. ... em preparação não pode ser ultrapassado.
... as you put it, exceeded the statute of limitations ... ... como você diz, ultrapassado o estatuto de limitações ...
... stated in the decision cannot be exceeded. ... referido na decisão não pode ser ultrapassado.

- Click here to view more examples -

III)

superou

VERB

Synonyms: overcame, surpassed, topped, outperformed, outdid, trumped

Our performance exceeded expectations. Nosso desempenho superou as expectativas.
You know, you've exceeded all my expectations. Você superou minhas expectativas.
You have exceeded my expectations. Você superou minhas expectativas.
You've exceeded our most optimistic projections. Superou as melhores projeções.
So, you'd say this transaction exceeded expectations? Então, você diria que essa transação superou suas expectativas?

- Click here to view more examples -

4. Surpassed

surpassed

superou

VERB

Synonyms: overcame, exceeded, topped, outperformed, outdid, trumped

They say she never surpassed. Dizem que ela nunca o superou.
You have surpassed the expectations of your instructors. Superou as expectativas dos seus instrutores.
Modern man in many cases surpassed in nature. O homem moderno em muitos casos, superou a natureza.
Last year it surpassed mining No ano passado, superou a indústria mineira.
So, the student has surpassed the teacher. Então.o estudante superou o professor

- Click here to view more examples -

II)

ultrapassou

VERB

Synonyms: exceeded, overtook, overstepped, outpaced, outgrew

The world has caught up and surpassed me. O mundo evoluiu e me ultrapassou.
... announce that the agreement surpassed expectations. ... anunciar que o acordo ultrapassou as expectativas.
Thus, it has surpassed separation only in thought. Assim, ela não ultrapassou a separação senão no pensamento.
Even surpassed my lies. Até mesmo ultrapassou-as.
In 2011, a tsunami surpassed the flood wall Em 2011, um tsunami ultrapassou a comporta hidráulica

- Click here to view more examples -

III)

sobrepujou

VERB

Who would have surpassed him in painting? Quem o sobrepujou na pintura?

5. Cheated

cheated

enganado

VERB

Synonyms: wrong, mistaken, fooled, deceived, tricked, scammed, mistake

You have been cheated, eh? Então, foi enganado?
I felt so cheated. Me senti tão enganado.
I felt so cheated. Eu me senti tão enganado.
He got cheated by the magazine. Ele foi enganado pelo pessoal da revista.
A cheated man is a dangerous man. Um homem enganado é um homem perigoso.
A man is not cheated when he's satisfied with ... Um homem não é enganado se está feliz com ...

- Click here to view more examples -

II)

trapaceou

VERB

Synonyms: tricked, conned

He only got that far because he cheated. Ele só chegou lá porque trapaceou.
Remember that guy who cheated at the table? Lembra do cara que trapaceou na mesa?
She lied and cheated to win! Ela mentiu e trapaceou para ganhar.
She cheated on our bet. Ela trapaceou na nossa aposta.
He cheated and won a game. Ele trapaceou e venceu.
He cheated and won a game. Ele trapaceou e ganhou o jogo.

- Click here to view more examples -

III)

traiu

VERB

Synonyms: betrayed, ratted

He cheated on me, humiliated me. Ele me traiu, me humilhou.
Dated her and cheated? Saiu com ela e traiu?
Do you think he cheated? Achas que ele traiu?
And so, she cheated only once? E assim, lhe traiu com outro?
She knows you cheated. Ela sabe que você a traiu.
The one she cheated on you with? Aquele com quem ela o traiu.

- Click here to view more examples -

IV)

fez batota

VERB

... but l'm absolutely certain your team cheated. ... mas de certeza que a tua equipa fez batota.
... playing cards and he cheated. ... a jogar às cartas, e ele fez batota.
He's the one who cheated. Mas foi ele que fez batota.
Cheated on the midterm. fez batota no exame final.
It's obvious he cheated. É óbvio que ele fez batota.

- Click here to view more examples -

colou

VERB

Synonyms: pasted, glued, taped

Do you really think anyone cheated? Você acha que alguém colou?
And pretend no one cheated? E fingir que ninguém colou?
Are you suggesting she cheated? Você está sugerindo que ela colou?
He told us when he cheated on a math test. Nos contou quando colou na prova de matemática.
You cheated on a chem test. Você colou no teste de química.
You cheated off my test in chemistry. Você colou de mim, na prova de química.

- Click here to view more examples -

VI)

colei

VERB

Synonyms: pasted, glued

I cheated on a final. Colei na prova final.
About how I cheated. E como eu colei.
Do you think I cheated?! Você pensa que eu colei?!
I cheated on the History exam. Eu colei na prova de história.
I did, but I cheated anyway. Fiquei, e colei mesmo assim.
Cheated on my SATs and ... Colei no meu SAT e ...

- Click here to view more examples -

VII)

batota

VERB

Synonyms: cheating

They cheated a bit, so what? Fizeram batota, e depois?
They cheated my cousin. Fizeram batota com o meu primo.
They said we cheated. Ele disse que fizemos batota.
Some of you have cheated. Alguns de vocês fizeram batota.
I am still trying to work out how you cheated. Ainda estou a tentar perceber como fizeste batota.
So, you cheated to get me the job. Portanto, fizeste batota para eu ficar com o lugar.

- Click here to view more examples -

VIII)

defraudado

VERB

Synonyms: defrauded, scammers

IX)

copiou

VERB

Synonyms: copied

Only one of us cheated. Apenas um de nós copiou.
She cheated, okay? Ela copiou, está bem?
... have any proof that he cheated. ... há nenhum teste -que ele copiou.

- Click here to view more examples -

6. Ratted

ratted

dedurou

VERB

Synonyms: fingered, shopped

After he ratted you off the tour. Depois que dedurou você no campeonato.
My dad's ratted on me. Meu pai me dedurou.
Then you ratted me out to my father ... E você me dedurou para o meu pai ...
... said you're the one who ratted him out. ... disse que foi você quem o dedurou.
... he got pinched, he ratted on everybody. ... que foi preso, dedurou todos.

- Click here to view more examples -

II)

denunciou

VERB

Synonyms: denounced, decried, withdrew

You ratted on my mother? Denunciou a minha mãe?
My dad ratted me out. Meu pai me denunciou.
... one of his colleagues ratted him out? ... um dos colegas dele o denunciou?
What, the guy who ratted you out? O quê, o gajo que te denunciou?
You ratted him out, because you were jealous! Denunciou-o por ciúme!

- Click here to view more examples -

III)

entregou

VERB

Synonyms: delivered, handed, gave, surrendered

My son ratted me out for drinking on the job. Meu filho me entregou por beber durante o expediente.
He ratted me out. Ele entregou-me.
Last guy he ratted out was none other than ... O último cara que ele entregou foi nada menos que ...
... with all the guys he ratted out. ... com todos os tipos que ele entregou.
... performed the surgery, and you ratted him out anyway? ... fez a cirurgia - e o entregou assim mesmo?