Crews means Tripulações, Equipes and Grupos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Crews

Translation of Crews in Portuguese :

crews

tripulações

NOUN

Synonyms: aircrew

What was today's count on crews? Qual foi a conta de hoje nas tripulações.
The crews are full. As tripulações estão completas.
Because we had three different crews training. Tínhamos três tripulações treinando.
Then they turned on the film crews. Então eles viraram nas tripulações de filme.
Every theater commander is screaming for crews and equipment. Cada comandante está gritando por tripulações e equipamento.

- Click here to view more examples -

equipes

NOUN

Synonyms: teams

Other crews are on the way. Outras equipes estão a caminho.
Crews took launch codes out of their safes. Equipes tiraram os códigos de lançamento dos cofres.
How many crews are making their last mission today? Quantas equipes estão em missão atualmente?
Heard the camera crews are already on their way. Ouvi que as equipes de filmagem já estão a caminho.
We need more crews up here fast! Precisamos de mais equipes!

- Click here to view more examples -

grupos

NOUN

Synonyms: groups, clumps

That desk is for crews with sponsors. Aquela secretária é para os grupos com patrocínios.
One of our crews will have the honor to be ... Um de nossos grupos será honrado com a ...
Crews disrupted by hired agitators. Grupos corrompidos por agitadores alugados.
It's just two crews beefing over a corner. Foram dois grupos a lutar por uma esquina.
The best hip-hop crews from around the world ... Os melhores grupos de hip-hop de todo o mundo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Teams

teams

equipes

NOUN

Synonyms: crews

It says here that it will work in teams. Diz aqui que devemos trabalhar em equipes.
I heard you got some tryouts with good teams. Ouvi dizer que andou fazendo testes em boas equipes.
All the division heads are bringing their support teams. Todos os diretores de divisão vão levar equipes de apoio.
Are you familiar with mobile training teams? Conhece equipes de treinamento móveis?
Very emotional moment for both teams. Momento muito emocional para ambos equipes.
We should split up into teams and search every room. Nós deveríamos nos dividir em equipes e vasculhar cada quarto.

- Click here to view more examples -

II)

times

NOUN

Synonyms: times

Both these teams are strong. Os dois times são fortes.
What teams played the night of the earthquake? Que times jogaram na noite do terremoto?
A very emotional moment for both teams. É um momento de grande emoção para ambos os times.
Those teams have games and practices every day. Esses times jogam e praticam todo dia.
You got your teams. Vocês têm seus times.
Split up into two teams. Divida para cima em dois times.

- Click here to view more examples -

III)

selecções

NOUN

Synonyms: selections, squads

2. Groups

groups

grupos

NOUN

Synonyms: crews, clumps

But they all fell into two groups. Mas todos se dividiram em dois grupos.
We need absolute silence to create these secret groups. Precisamos de paz absoluta para criar estes grupos secretos.
We need to break into groups. Temos de nos separar em grupos.
There were two basic groups working on the pipeline. Haviam dois grupos a trabalhar no oleoduto.
It is fair to the patients groups. A proposta faz justiça aos grupos de pacientes.
We were broken up into groups of two. Nós fomos divididos em grupos de dois.

- Click here to view more examples -

II)

agrupa

NOUN

Synonyms: troops, fetches, brings together, gathers, collates, bundles

Now we've gottwo consumer groups on our backs. Agora nós temos dois consumidor agrupa em nossas costas.
The Convention groups a number of provisions by themes under five ... Agrupa um conjunto de disposições por tema, sob cinco ...

III)

etárias

NOUN

... buying video games intended for older age groups. ... comprar jogos de vídeo destinados a faixas etárias mais elevadas.
... whom it concerns (age groups and sectors); ... aos seus destinatários (faixas etárias, sectores),

3. Clumps

clumps

touceiras

NOUN

Synonyms: tussocks, copse

II)

aglomerados

NOUN

Synonyms: clusters, pellets, crowded, agglomerates, agglomerated, particle board

Stars are big clumps of matter collapsing under ... Estrelas são grandes aglomerados de matéria, em colapso sob ...

III)

grupos

NOUN

Synonyms: groups, crews

Two huge clumps of stars found at its center. Dois grupos enormes de estrelas estão no centro.
Great clumps of bamboo thrive in the ... Grandes grupos de bambu se espalham no ...
... hide the fact that clumps of their real hair had ... ... esconder o fato de que grupos de seu cabelo real tinha ...
Clumps of them in 10s and 20s. Grupos de 1Ø e 2Ø.