Creates means Cria and Gera in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Creates

Meaning of Creates in Portuguese :

creates

cria

VERB

Synonyms: builds, constructs

The right tune creates the right vibe. A música certa cria o ambiente certo.
High humidity creates the right conditions. A alta umidade cria essas condições.
Which creates closeness and trust. Que cria proximidade e confiança.
You will see how genius creates a legend. Verão como o génio cria uma lenda.
It creates shape and structure. Ela cria forma e estrutura.
It creates more space. Isso cria mais espaço.

- Click here to view more examples -

gera

VERB

Synonyms: generates, raises, throws, yields, begets, spawns

It creates more work. Isso só gera mais trabalho.
That creates a moment of opportunity. Isso gera um momento de oportunidade.
It creates a tremendous attraction. Gera uma atração tremenda.
It creates legal chaos. O relatório gera o caos jurídico.
Creates a pulse, a ... Gera um impulso, uma ...
Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Sonegar informação gera desconfiança.

- Click here to view more examples -

in English

1. Builds

builds

compilações

VERB

Synonyms: compilations

II)

constrói

VERB

Synonyms: constructs

Builds houses for the homeless. Constrói casas para desabrigados.
Who builds half a hotel? Quem constrói meio hotel?
To assure his liberty, he builds fortresses. Para garantir sua liberdade, constrói fortalezas.
But he destroys everything he builds. Mas ele derruba tudo o que ele constrói.
One builds to make money. A pessoa constrói para ganhar dinheiro.
This guy, he builds clinics. Esse cara constrói hospitais.

- Click here to view more examples -

III)

cria

VERB

Synonyms: creates, constructs

Having nothing builds character! Ter nada cria caráter!
That builds a bond. Isso cria um vínculo.
Who builds this company's products? Quem cria os produtos dessa empresa?
He builds the identities of a ... Ele cria a identidade de um ...
It builds an essential bond, the trust between ... Cria um laço essencial, a confiança entre ...
... at 80 miles per hour builds up a force of. ... ... a 80 milhas por hora, cria uma força de. ...

- Click here to view more examples -

IV)

baseia

VERB

Synonyms: based, bases, relies on, draws, rests, basing

This builds on the coordinated development and use of ... Isto baseia-se no desenvolvimento coordenado e na utilização de ...
THIS COMMUNICATION BUILDS ON THE UNDERSTANDING THAT ... Esta comunicação baseia-se na assunção de que ...

construções

NOUN

Synonyms: constructions, buildings

Offer any policies on their new builds? Oferece apólices em suas novas construções?

2. Constructs

constructs

constrói

VERB

Synonyms: builds

It constructs a labyrinth of passages and patrols them ... Ela constrói um labirinto de passagens e patrulha elas ...
The program constructs reality by using the memories of the ... O programa constrói a realidade usando as memórias do ...
... society and the means which constructs it. ... sociedade e o meio que a constrói.
... each and every one consciously constructs their own behaviour. ... cada pessoa é consciente de que constrói sua própria conduta.

- Click here to view more examples -

II)

construções

NOUN

Synonyms: constructions, buildings

All of those political constructs, were created by writers who ... Todas essas construções políticas foram criadas por escritores que ...
These are just human abstract constructs that end up Estas são apenas humanas construções abstratas que acabam
We need mathematical constructs to understand any aspect ... Nós precisamos de construções matemáticas para perceber todos os aspectos ...

- Click here to view more examples -

III)

cria

VERB

Synonyms: creates, builds

... from the database and constructs an environment which is ... ... da base de dados, e cria um ambiente que é ...
... from the database and constructs an environment that is ... ... da base de dados, e cria um ambiente que é ...

3. Generates

generates

gera

VERB

Synonyms: raises, creates, throws, yields, begets, spawns

You know, this thinking generates heat. Você sabe, esse pensamento gera calor.
Generates extreme electromagnetic current. Gera uma corrente eletromagnética muito forte.
The flow of electricity through a body generates heat. O fluxo de eletricidade no corpo gera calor.
Family fortune real generates a lot of envy. A fortuna da família real gera muita inveja.
When you break a phosphate off, it generates energy. Quando separamos um grupo fosfato, isso gera energia.
You know, this thinking generates heat. Sabes, tanto pensamento gera calor.

- Click here to view more examples -

II)

gerará

VERB

Synonyms: raises

III)

gere

VERB

Synonyms: manages, generate, runs, spawn

... interact in a way that generates enormous bursts of energy. ... interagir de modo que gere uma enorme liberação de energia.
Something which generates the large numbers of ... Algo que gere o grande número de ...
... certification-service-provider generates signature-creation data ... ... prestador de serviços de certificação gere dados de criação de assinaturas ...

- Click here to view more examples -

IV)

geram

VERB

Synonyms: generate

... cover the costs it actually generates. ... de suportar os custos que efectivamente geram.
... it and all mammals generates that heat is food. ... ela e todos os mamíferos geram calor é a comida.
... land beneath them that generates thermals on which they depend ... ... terra abaixo delas, que geram as termais de que dependem ...
... my revenue stream currently generates $2 million a year ... ... as minhas fontes de rendimentos geram actualmente $2 milhões por ano ...

- Click here to view more examples -

4. Raises

raises

gera

VERB

Synonyms: generates, creates, throws, yields, begets, spawns

Which raises a very uncomfortable question. O que gera uma pergunta ruim.
... who raises an offspring who raises the next child. ... que gera um filho que gera o seguinte.
... one family member who raises an offspring who raises the ... ... um membro da família que gera um filho que gera o ...

- Click here to view more examples -

II)

levanta

VERB

Synonyms: lift, ups, poses, arises, begs

And the other it raises some very serious ethical questions. Ou então, levanta sérias questões éticas.
Which raises another problem. O que levanta outro problema.
Which raises a very troublesome question. O que levanta uma questão pertinente.
It raises a complex set of questions. Isso levanta um conjunto de perguntas complexas.
He never even raises his voice. Ele nem levanta a voz.
He never even raises his voice. Ele nem nunca levanta a voz.

- Click here to view more examples -

III)

eleva

VERB

Synonyms: elevates, lifts, amounts, rises, towers, rears

That raises our casualties to what? Isso eleva as baixas para quantos?
The healing process raises my temperature. A cicatrização eleva muito a temperatura.
It raises the human spirits to the sky as well. Ela também eleva o espírito humano aos céus.
That raises our casualties to what? Isso eleva as mortes para quantos?
It instantly raises them above the maker's ability. Isso imediatamente os eleva acima da habilidade do artista.
His company raises the price of oil by a few ... A sua companhia eleva o preço do petróleo alguns ...

- Click here to view more examples -

IV)

dispara

VERB

Synonyms: shoot, fires, triggers

I get tense about it, that raises my heart. Eu fico tenso, meu coração dispara.

aumenta

VERB

Synonyms: increases, enhances, boosts, rises, grows, improves

That raises the chances of you being seen again. Isso aumenta as chances de ser visto de novo.
Seat one raises over the top. O primeiro aumenta muito.
And that raises the issue of security. E isso aumenta os problemas de segurança.
Secure the borders, restrict supplies, raises prices. Fronteira segura, limita o fornecimento, aumenta os preços.
It raises the level of the discussion. Isso aumenta o nível da discussão.
It raises your heart rate and can lead ... Aumenta o seu ritmo cardíaco e pode causar ...

- Click here to view more examples -

VI)

suscita

VERB

Synonyms: begs, arouses, provokes

And that raises several questions in his mind. Isso suscita muitas questões em sua mente.
The report raises the issue of permitting transport without ... O relatório suscita a questão de autorizar o transporte sem ...
... relevant based on the issues which it raises. ... relevante devido às questões que suscita.
... the cereals and milk sector raises a number of questions ... ... sectores do leite e dos cereais suscita uma série de questões ...
The application of this criterion raises two questions: A aplicação deste critério suscita duas perguntas:
Of course, it raises the question of, Mas, é claro, isso suscita a questão:

- Click here to view more examples -

VII)

gerará

VERB

Synonyms: generates

VIII)

coloca

VERB

Synonyms: puts, put, places, poses, lay, lays

This regulation raises two main issues and several secondary issues. Este regulamento coloca duas questões fundamentais e algumas questões secundárias.
Again this raises a problem of form ... Novamente aqui se nos coloca um problema entre a forma ...
... of designs and models raises not only delicate legal problems, ... ... dos desenhos e modelos coloca problemas jurídicos delicados, ...
However, it raises enormous questions of procedure ... Coloca, porém, questões de procedimento complicadas ...
This obviously raises the question of the ... Isto coloca evidentemente a questão da ...
It also raises the question of the ... Coloca igualmente a questão da ...

- Click here to view more examples -

5. Throws

throws

lança

VERB

Synonyms: launches, spear, lance, releases, casts, sheds

His defect is that he throws funny. O defeito dele é que lança de um modo estranho.
The unnatural light it throws on everybody. Lança uma luz artificial em todos.
He throws on the brakes. Ele lança os freios.
He throws it once more and runs to third base! Lança de novo e corre para a terceira!
He throws strange shadows when he walks upon the earth. Lança sombras estranhas quando caminha sobre a terra.
It throws a different light on things. Lança uma luz diferente sobre as coisas.

- Click here to view more examples -

II)

joga

VERB

Synonyms: play, gamble

The man throws it out. O homem joga fora.
He throws customers out the door. Ele joga os fregueses pela porta.
And look, he even throws away his own trash. E veja, ele até mesmo joga seu próprio lixo.
Throws me in jail. Me joga na cadeia.
He puts down the rag, throws it down. Ele derruba o trapo, joga isto no chão.
Never throws anything out. Nunca joga nada fora.

- Click here to view more examples -

III)

lances

NOUN

Synonyms: bids, bidding, moves, bid, movings

Like a weighted hem for throws. Como uma bainha ponderada para lances.
I appreciate you so deep in the throws. Eu aprecio você está no fundo dos lances.

IV)

atira

VERB

Synonyms: shoot, throw, toss, fires

He throws to first. Atira para a primeira.
Nobody throws bricks at me and gets away with it. Quem me atira tijolos não vai escapar.
Says the man who throws women from trains. Fala o homem que atira mulheres para fora do comboio.
The process throws out metal particles. O processo atira partículas de metal.
So he throws the ladle down in the beans. Então, atira a concha para os feijões.
Who throws a cup cake? Quem é que atira um bolo?

- Click here to view more examples -

gera

VERB

Synonyms: generates, raises, creates, yields, begets, spawns

It throws small helium particles into heavier particles. Gera pequenas partículas de hélio em partículas mais pesadas.
Nothing throws cold water on a guy's ... Nada gera frio água sobre a ...

6. Spawns