Crawler
US
GB
PT
Translation of Crawler in Portuguese :
crawler
1
2
esteira rolante
NOUN
3
4
5
indexador
NOUN
Synonyms: indexer
- ... more interesting, like a web crawler ... mais interessante, como um indexador web
More meaning of Crawler
tracker
I)
tracker
NOUN
- How'd you remove your tracker? Como você remover o tracker?
- What about this Tracker over here? Que tal este Tracker aqui?
- He's a good tracker. Ele é um tracker bom.
- It's not magic, she's a tracker. Não é mágica , ela é um tracker.
- You got a tracker, Cap? Você tem um tracker, Cap?
II)
rastreador
NOUN
Synonyms: crawler
- He has some kind of tracker on his ankle. Mas usa um tipo de rastreador no tornozelo.
- The tracker says it should be here. O rastreador diz que deveria estar aqui.
- I put a tracker on his car just in case. Eu coloquei um rastreador no carro dele só por precaução.
- Can you activate the tracker or not? Pode ativar o rastreador ou não?
- They put his tracker on a what? Colocaram o rastreador em o quê?
III)
localizador
NOUN
- You win, the tracker is yours. Ganhas e o localizador é teu.
- I put a tracker on his car. Meti um localizador na viatura dele.
- They knew she had a tracker. Sabiam que tinha um localizador.
- A tracker on a document? Um localizador num documento?
- He has some kind of tracker on his ankle. Mas tem uma espécie de localizador no tornozelo.
IV)
perseguidor
NOUN
Synonyms: stalker, pursuer, persecutor, chaser
- Advice from an old tracker. Um conselho dum velho perseguidor.
- I activated her tracker. Ativei o seu perseguidor.
- We've lost the tracker but we still have sound. Perdemos o perseguidor mas ainda temos som.
- Open the satellite motion tracker right away Abra o direito de perseguidor de movimento de satélite longe
- ... need you to find the frequency of his tracker. ... preciso de você para encontrar a freqüência de seu perseguidor.
V)
batedor
NOUN
- Can you lead the tracker away from here? Podem atrair o batedor para longe daqui?
- First we'll pick ourselves up a tracker. Primeiro vamos arranjar um batedor.
- She put a tracker on my tail. Mandou um batedor atrás de mim.
- ... like a soldier or a tracker. ... , como um soldado ou um batedor.
- The tracker's onto it. O batedor já esta nisto.
VI)
larvae
I)
larvas
NOUN
- But why do the gloves have so many larvae then? Mas porque é que a luva tinha tantas larvas?
- Know what happens to the larvae? Sabe o que acontece com as larvas?
- The larvae must attach themselves to the wreck. As larvas têm de se agregar aos destroços.
- The larvae are your friends! As larvas são tuas amigas!
- I got larvae to feed. Tenho larvas para alimentar.
II)
researcher
I)
pesquisador
NOUN
Synonyms: browser, investigator, crawler, experimenter
- Some people consider me the best researcher profiles. Algumas pessoas me consideram o melhor pesquisador de perfis.
- And you're the leading researcher in the field. E você é o pesquisador líder.
- I need a researcher. Preciso de um pesquisador.
- His eldest son is a researcher at a pharmaceutical company. O mais velho é um pesquisador numa companhia farmacêutica.
- I was a junior researcher in a physics institute. Eu era pesquisador júnior de um instituto de física.
- He was a researcher. Ele era um pesquisador.
II)
investigador
NOUN
Synonyms: investigator, detective, seeker, coroner, p.i., investigating officer
- Now you're a researcher and reporter? Agora tu és um investigador e jornalista?
- A true researcher proceeds among riddles. Um verdadeiro investigador se move entre enigmas.
- I work for a medical researcher. Trabalho para um investigador médico.
- ... ever given to a researcher without restrictions. ... sem restrições, que já foi dada a um investigador.
- ... is looking a new researcher. ... está procurando um novo investigador.
- ... recognising any management skills that the researcher has. ... reconhecer as capacidades de gestão do investigador.
browser
I)
navegador
NOUN
Synonyms: navigator
- Your browser does not work levels are not certain. O navegador não funciona, níveis não estão certos.
- I just want you to install a browser. Só quero que instale um navegador.
- Open up his browser, go through his history. Abra o navegador dele e olhe o histórico.
- ... he made off his browser. ... que ele fez no navegador.
- ... first telling you what a web browser is not. ... dizendo primeiro o que um navegador da web não é.
- ... tab crashes, the browser and other tabs you ... ... aba travar, o navegador e as outras abas que você ...
II)
investigator
I)
investigador
NOUN
Synonyms: researcher, detective, seeker, coroner, p.i., investigating officer
- That investigator wants to ask us a few questions. O investigador quer nos fazer algumas perguntas.
- These are going to be my investigator shoes. Estes vão ser meus sapatos de investigador.
- What sort of investigator? Que tipo de investigador?
- My investigator offered your client a drink of water. Meu investigador ofereceu a seu cliente um copo de água.
- My investigator thinks so. O meu investigador pensa que sim.
- Be a private investigator. Seja um investigador particular.
II)
detective
NOUN
- The investigator told me it wasn't him. O detective disse que não era ele.
- Who was the investigator? Quem era o detective?
- Somebody hired a private investigator to follow us. Alguém contratou um detective para nos seguir.
- Hiring a private investigator is beneath you. Contratar um detective particular não é digno da sua conduta.
- I want the private investigator. Quero o detective particular.
- If he wants a private investigator, what's the ... Se ele quer um detective particular, qual é o ...
III)
detetive
NOUN
Synonyms: detective
- The private investigator too. O detetive particular também.
- I thought you hired a private investigator. Pensei que tivesse contratado um detetive particular.
- I believe you've mistaken me for a private investigator. Acho que me confundiu com um detetive particular.
- It says here you're a private investigator? Diz aqui que é um detetive privado?
- I hired a private investigator. Contratei um detetive particular.
- The private investigator wasn't coming up with anything helpful. O detetive particular não trazia nada de útil.
IV)
pesquisador
NOUN
Synonyms: researcher, browser, crawler, experimenter
- Thats why we need a special investigator. Por isso precisamos de um pesquisador especial.
- Who investigates the investigator? Quem investiga o pesquisador?
- ... good man, dogged investigator, but I need my ... ... bom homem, pertinaz pesquisador, mas eu preciso do meu ...
experimenter
I)
experimentador
NOUN
Synonyms: tester
- Only when the experimenter opens the lid, ... Só quando o experimentador abre a tampa, ...
- Only when the experimenter opens the lid - or ... Só quando o experimentador a tampa abre-- ou ...
- ... our case the Great Experimenter has exercised his sophisticated sense of ... ... nosso caso o Grande Experimentador exerceu seu sofisticado senso de ...
II)
indexer
I)
indexador
NOUN
Synonyms: crawler
- ... , occasional pianist, professional indexer and itinerant propagandist for ... ... , pianista ocasional, indexador profissional e propagandista itinerante para ...
crawl
I)
rastejar
VERB
- You never know what might crawl in. Nunca se sabe o que pode rastejar para dentro.
- Crawl back out of here. Rastejar de volta daqui.
- The worms will crawl through your lungs. Os vermes irão rastejar pelos teus pulmões.
- Their ships crawl over the waves. Seus navios rastejar sobre as ondas.
- Are you going to have to crawl? Será que vais ter que rastejar?
- He tried to crawl to the road. Ele tentou rastejar até à estrada.
II)
III)
rastreamento
NOUN
- The crawl space to the silo, ... O espaço de rastreamento para o silo, ...
- ... down to a relative crawl. ... para baixo para um rastreamento familiar.
- ... chase car slows to a crawl. ... perseguição do carro diminui para um rastreamento .
- ... he makes my flesh crawl. ... ele faz a minha carne rastreamento.
- ... in her house's crawl space for a week to ... ... em seu espaço da casa de rastreamento por uma semana para ...
- ... in your house's crawl space for a week to ... ... em espaço da sua casa de rastreamento por uma semana para ...
IV)
rastrear
VERB
Synonyms: track, trace, tracing, keep track
- ... next time you tried to crawl up on in here before ... ... próxima vez você tentou rastrear até aqui no antes ...
- ... centipede That's been known to crawl through the nasal passages ... ... centopéia que é conhecido para rastrear através das fossas nasais ...
V)
engatinhar
VERB
- All babies need to crawl before they walk. Todos os bebês precisam engatinhar antes de andar.
- Time enough to crawl, then walk. Tempo suficiente para engatinhar, então andar.
- It has to crawl before it walks. Tem que engatinhar antes de começar a andar.
- From this point forward, you will have to crawl. Daqui pra frente você vai precisar engatinhar.
- You have to crawl before you can walk. Tem que engatinhar antes de conseguir andar.
- It has to crawl before it walks. Precisa engatinhar antes de andar.
VII)
arrastar
VERB
- I gotta crawl around in this motherfuckin' tin can. Tenho que me arrastar nessa lata.
- You want to spit on me and make me crawl? Você quer me cuspir e arrastar?
- It took me a week to crawl this far. Levou uma semana para me arrastar até aqui.
- Maybe we should crawl. Talvez devessemos nos arrastar.
- ... slow things right down, to a crawl. ... abrandar as coisas até ao arrastar.
- ... some creatures managed to crawl up onto the land. ... alguns seres conseguiram se arrastar até a terra.
creep
I)
creep
NOUN
- This creep thought of everything. Este pensamento creep de tudo.
- ... to me and to CREEP. ... para mim e para CREEP.
- ... the boss is such a creep ... the boss is such a creep.
- ... at some high-class creep joint. ... em algum alto-creep classe comum.
- We're after a list of CREEP employees. Atrás duma lista dos funcionários da CREEP.
- Creep, I order you! Creep, eu ordenei você!
II)
fluência
NOUN
- You are such a creep. Você é tal fluência a.
- Who is this creep? Quem é essa fluência?
- ... to put a slug in this creep. ... para meter uma bala no presente fluência.
- ... better him than some creep off the street. ... melhor ele que alguns fluência na rua.
- ... abandon her to this creep. ... abandoná-la para esta fluência.
- ... - that's the tall creep with the monocle. ... - essa é a fluência de altura com o monóculo.
III)
rastejar
VERB
- No one likes the creep. Ninguém gosta de rastejar.
- Not even if you creep away like a cockroach ... Nem mesmo se você rastejar para longe como uma barata ...
- If you sleep, away I'il creep Se você dormir, para longe eu vou rastejar
- I'm going to creep up there ninja-style ... Eu vou rastejar até lá estilo ninja ...
V)
cretino
NOUN
- Will you well be fine when you leave that creep. Estará bem quando se livrar desse cretino.
- That creep can roll, man. Aquele cretino sabe jogar.
- Everyone heard that creep. Todos ouvimos o cretino.
- That creep is my father. Aquele cretino é o meu pai.
- You fell out of the tall tower, you creep! Você caiu da torre, cretino!
- Some creep on a bridge spitting at the traffic? Um cretino numa ponte a cuspir ao trânsito?
VI)
verme
NOUN
- That creep trying to pick me up in the street. Aquele verme tentando me pegar na rua.
- The creep is right. O verme tem razão.
- ... think he's a creep. ... pense que ele é um verme.
- ... believe a thing that creep says. ... acreditar no que aquele verme diz.
- I don't want that creep in my office. Não quero este verme em meu escritório.
- Stop it, you creep. Pare, seu verme.
VII)
nojento
NOUN
- How can you stay with that creep? Como consegue ficar com aquele nojento?
- Come back here, you creep! Volte aqui, nojento!
- That guy's a total creep. O cara é nojento.
- Look in the mirror, creep! Olhe no espelho, nojento!
- ... do it with some creep, do you? ... fazer isso com algum nojento, não é?
- Get lost, creep. Cai fora, nojento.
VIII)
esquisito
NOUN
- You always said what a creep he was. Você sempre me falava que ele era esquisito.
- The pasty neighborhood creep. O esquisito pálido da vizinhança.
- The guy was a real creep, too. O tipo era um esquisito.
- Your brother was a creep. O teu irmão era esquisito.
- Why did you go with that creep? Por que você foi com aquele esquisito?
- ... it could've been this creep. ... que pudesse ser tão esquisito.
grovel
I)
rastejar
VERB
- ... to come in here and grovel in front of all of ... ... vir até aqui e rastejar na frente de todos ...
- You will grovel and beg for mercy! Hás-de rastejar e pedir piedade!
- You made me grovel for no reason. Fizeste-me rastejar sem razão.
- ... only kneel, you will grovel before me like a ... ... só se ajoelhará, como vai rastejar até mim como um ...
- ... about you, but you made him grovel for affection. ... por ti, mas fizeste-o rastejar por afecto.
groveling
I)
II)
rastejando
VERB
Synonyms: crawling, creeping, crawl, grovelling, slithering
- Or maybe it's groveling that works. Ou talvez seja rastejando que funciona.
- Wear out my belly groveling in the dust. Desgastar minha barriga rastejando na poeira.
- Do not come groveling to me simply because ... Não venha se rastejando até mim simplesmente porque ...
- Do not come groveling to me simply because you are weaker ... Não venha rastejando até mim, Porque você é mais fraca ...
III)
rastejar
NOUN
- Stop groveling, man. Pare de rastejar , homem .
- ... call mansfield and get the groveling over with. ... eu chamar Mansfield e começar a rastejar.
slither
I)
slither
NOUN
- Slither on back to the docks while you still can. Slither de volta para as docas enquanto você ainda pode.
- Remember what Slither said. Lembra-te do que disse Slither.
- I am Slither, the serpent protector ... Sou Slither, a serpente a super protectora ...
- That "slither" or something. "Slither" ou algo assim.
- That "slither"or something. "Slither"ou algo assim.
reptile
I)
réptil
NOUN
- I think it's the reptile. Creio que é o réptil.
- Is that some kind of reptile or a fish? É de algum tipo de réptil ou peixe?
- Is a reptile of peace. É um réptil de paz.
- You are suffering from a reptile dysfunction. Você está sofrendo de uma disfunção réptil.
- What kind of a reptile? Que tipo de réptil?
II)
répteis
NOUN
- Behind the reptile house. Atrás da casa dos répteis.
- Reptile scales and mammalian hair ... Escamas de répteis e pêlo de mamífero ...
- ... brain inherited unchanged from our reptile ancestors. ... cérebro herdada dos nossos antepassados répteis.
- ... and not on the side like reptile or fish eyes. ... e não do lado como répteis ou olhos de peixe.
- ... evidence of mammal, fish, reptile and bird scavenging. ... prova de mamíferos, peixes, répteis e abutres.
skink
I)
II)
réptil
NOUN
- This is the only skink to possess a prehensile tail. É o único réptil que tem uma cauda preênsil.
- This skink may be an oddity ... Este réptil podem ser uma esquisitice ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals