Covets means Cobiça in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Covets

Translation of Covets in Portuguese :

covets

cobiça

VERB

Synonyms: greed, lust, covetousness, acquisitiveness, alacrity

He covets the superior mind. Cobiça uma mente superior.
... this and wants that and covets what remains out of ... ... isto e aquilo, e cobiça o que permanece fora de ...
"The whole world covets Me" O mundo todo cobiça me.

- Click here to view more examples -

in English

1. Greed

greed

ganância

NOUN

Synonyms: greedy

Down with corporate greed! Abaixo a ganância corporativa!
Money and greed, is not it? Dinheiro e ganância, não acham?
I believe greed has gotten in his way. Acho que a ganância lhe falou mais alto.
Anything more than that is greed, son. Mais que isso é ganância, filho.
One of illness both mental and physical and unrelenting greed. Uma das duas doenças mentais e física e ganância implacável.
The people who took your son are motivated by greed. As pessoas que tomaram seu filho são motivados pela ganância.

- Click here to view more examples -

II)

cobiça

NOUN

Synonyms: lust, covets, covetousness, acquisitiveness, alacrity

We shall live without fear and without greed. Viveremos sem temor e sem cobiça.
A story of betrayal and greed. Uma historia de traição e cobiça.
Greed is our downfall. A cobiça é nossa perdição.
The shadow of greed that is. Na sombra da cobiça se transforma.
Your greed attracted quite a guest, all right. Sua cobiça atraiu este hóspede terrível, isso sim.
Trapped by his own greed. Preso por sua própria cobiça.

- Click here to view more examples -

III)

avidez

NOUN

Synonyms: avidity, eagerness, binge

Greed is this duo's bane! Avidez é o veneno deste par!
... with betrayal, with greed. ... com traição, com avidez.
They were lured by greed onto a path of ... Eles foram atraídos pela avidez para adentrar um caminho de ...
... keep us ahead of the greed. ... mantenha-nos à frente da avidez ...
Hatred, passion, greed, are not abstract anymore ... Raiva, paixão, avidez, não são mais coisas abstratas ...
... to me We have a greed With which we have agreed ... para mim, temos uma avidez com a qual concordámos.

- Click here to view more examples -

IV)

avareza

NOUN

Synonyms: avarice, miserliness, stinginess

Greed has poisoned men's souls ... A avareza envenenou as almas dos homens ...
... these chains in life by our acts of greed. ... essas correntes em vida pelos nossos atos de avareza.
... you could see the greed in your face. ... que pudesse ver a avareza na sua cara.
They're an exercise in greed with absolutely no real ... São exercícios de avareza com total falta de ...
It is the inflamed greed of people like you ... É a avareza inflamada de gente como você ...

- Click here to view more examples -

ambição

NOUN

Synonyms: ambition, ambitious

The shadow of greed, that is. A sombra da ambição, isto é.
A casualty of his own greed. Um alvo a abater, devido à sua ambição.
My reminder of earthly greed and mortality. Lembro de minha terrena e mortal ambição.
... that your professionalism means greed and power rather than to ... ... dizer que o seu profissionalismo significa ambição e poder e não ...
I know what this guy's all about - greed. Eu sei qual é o problema dele - ambição.
The face of Greed. O rosto da "Ambição".

- Click here to view more examples -

VI)

gula

NOUN

Synonyms: gluttony, sweet tooth

... infected with the sickness of greed. ... infectados com a doença da gula.
... had surrendered vilely to greed. ... Havia sucumbido perversamente a gula.
- Okay, and then greed? - Avareza e gula?

- Click here to view more examples -

2. Lust

lust

luxúria

NOUN

Synonyms: lush, luxury, lechery

I can smell lust. Eu sinto o cheiro da luxúria.
And now we live in lust harmony and security. E agora vivemos em luxúria, harmonia e segurança.
You position shows certain lust. Sua posição mostra certa luxúria.
You position shows certain lust. Você posição mostra a certa luxúria.
I am a volcano of lust. Sou um vulcão de luxúria.

- Click here to view more examples -

II)

lascívia

NOUN

Synonyms: lasciviousness, lewdness

III)

concupiscência

NOUN

Synonyms: concupiscence

IV)

cobiça

NOUN

Synonyms: greed, covets, covetousness, acquisitiveness, alacrity

His lust for gold was legendary. Seu cobiça por ouro era lendária.
You lust after her, you mean. Você a cobiça, só isto.
Your anger and your lust for power have already done ... Sua raiva e cobiça pelo poder já fizeram ...
It's the wealthy who lust for more wealth. É a riqueza quem cobiça mais riqueza.
... because they believe in the lust of their ... porque eles acreditam na cobiça da sua

- Click here to view more examples -

desejo

NOUN

Synonyms: desire, wish, urge, craving, longing, wishes

Because the truth is, guilt is stronger than lust. Porque a culpa é mais forte que o desejo.
This absurd lust for power. Este absurdo desejo de poder.
You are blinded by untapped lust. Está cega por um desejo secreto!
I have lust too. Eu tenho desejo também.
The lust for knowledge was great. O desejo por conhecimento não tinha limites.

- Click here to view more examples -

VI)

ânsia

NOUN

Synonyms: craving, eagerness, urge, longing, yearning, angst, panting

Your anger and your lust for power have already done ... O seu ódio e sua ânsia de poder já fizeram ...
... be prey to your lust for flesh? ... ser a presa de sua ânsia por carne?
... it was your own lust for revenge that made you ... ... , foi a tua própria ânsia por vingança que te fez ...
... him with howls of lust and fury. ... -lo.com brados de ânsia e fúria.

- Click here to view more examples -

VII)

sede

NOUN

Synonyms: headquarters, thirst, seat, thirsty, host

To quench your lust for revenge, you must drink ... Para saciar sua sede de vingança, você deve beber ...
... does not match your lust for power. ... não é tão grande como a sua sede de poder.
... your greed, your lust for life, your ... ... sua avareza, sua sede de viver, seus ...
... because you were too impatient in your lust for greatness. ... porque estavas muito impaciente com a tua sede por grandeza.
Their lust for power... and control ... Sua sede por poder... e controle ...

- Click here to view more examples -

3. Alacrity

alacrity

vivacidade

NOUN

Synonyms: vivacity, liveliness, vividness, vibrancy, sparkle, vivacious

II)

entusiasmo

NOUN

Synonyms: enthusiasm, excitement, enthusiastic, zest, gusto, enthusiastically

I ever answer the call of duty with alacrity. Eu sempre atendo ao chamado do trabalho com entusiasmo.
... sure he will respond with alacrity. ... certo de que acederá com entusiasmo.
... they give extra points for alacrity and effulgence. ... eles dão pontos extras pra entusiasmo e vivacidade.

- Click here to view more examples -

III)