Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Corns
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Corns
in Portuguese :
corns
1
calos
NOUN
Synonyms:
calluses
,
toes
... you shut up about them corns?
... te calas com esses calos?
Maybe he has corns or bunions.
Pode ter calos ou joanetes.
My corns don't hurt.
Meus calos não doem.
Why don't you bottle them corns?
Porque não mandas engarrafar esses calos?
I won't get corns!
- Não vou ter calos!
- Click here to view more examples -
2
milhos
NOUN
3
grãos
NOUN
Synonyms:
grain
,
beans
,
grits
,
kernels
,
berries
... that my father has corns in his hands but ...
... isto o meu pai tem grãos nas suas mãos mas ...
More meaning of Corns
in English
1. Calluses
calluses
I)
calos
NOUN
Synonyms:
corns
,
toes
Stain deep in the skin, calluses.
Mancha profunda na pele, calos.
You got calluses on your hands?
Tens calos nas mãos?
I prefer the feel of calluses.
Eu prefiro sentir os calos.
Grip the handle firmly to avoid getting calluses.
Segure bem pra evitar calos.
You have calluses on your hands?
Tem calos em suas mãos?
- Click here to view more examples -
2. Toes
toes
I)
dedos
NOUN
Synonyms:
fingers
,
thumbs
,
fingered
,
knuckles
Your toes were too long.
Seus dedos eram longos demais.
Might have to break his toes.
Talvez tenhamos que quebrar seus dedos.
Check between her toes.
Olhe entre os dedos.
Look at those toes.
Olhe para esses dedos.
Just got a few broken toes, if that.
São só uns dedos partidos, se tanto.
My toes are even starting to swell.
Meus dedos estão até começando a inchar.
- Click here to view more examples -
II)
dedões
NOUN
Synonyms:
thumbs
Just pull down your pants and touch your toes.
Abaixe as calças e toque seus dedões.
All your toes look like big toes!
Todos os seus dedos do pé parecem dedões!
No one told me about losing toes.
Ninguém me disse nada sobre perder dedões.
They always cover the toes.
Eles sempre cobrem os dedões.
Look at those toes.
Olhe para estes dedões.
Grip with your toes!
Segura com os dedões!
- Click here to view more examples -
III)
pés
NOUN
Synonyms:
feet
,
legs
,
foot
,
ft
,
toe
Not with your toes.
Não com os pés.
The tide was coming up over my toes.
E a maré estava chegando aos meus pés.
This one's going to light on your toes.
Isso deve aquecer os dedos de seus pés.
My toes are pushing at the end.
Meus pés estão empurrando no final.
Knees over the toes.
Joelhos por cima dos pés.
And my toes are froze.
Meus pés estão frios.
- Click here to view more examples -
IV)
calos
NOUN
Synonyms:
calluses
,
corns
As long as you don't step on anybody's toes.
Se não pisar nos calos de ninguém.
... mean to step on your toes.
... pretendo pisar nos seus calos.
... trying to step on your toes, bro.
... tentando pisar nos seus calos, irmão.
I'm not trying to step on any toes here.
Não estou tentando pisar nos calos de ninguém.
I don't want to step on nobody's toes.
Não quero pisar nos calos de ninguém.
I don't want to step on nobody's toes.
Não quero pisar nos calos de ninguêm.
- Click here to view more examples -
V)
dedinhos
NOUN
Synonyms:
fingers
He asked you a question, twinkle toes.
É, ele te fez uma pergunta, dedinhos brilhantes.
You have beautifuI toes.
Você tem dedinhos lindos.
... home in the snow and my toes are frozen stiff.
... na neve e meus dedinhos estão congelados.
Let me see those toes.
Deixe-me ver seus dedinhos.
... both my socks, you'll see my dainty toes.
... minhas meias, verá meus adoráveis dedinhos.
... wanted to eat one of your toes so I could still ...
... comer um dos teus dedinhos para que ainda pudesse ...
- Click here to view more examples -
VI)
dedão
NOUN
Synonyms:
thumb
,
toe
,
big toe
,
toenail
Brother try wiggling your toes a bit.
Irmão, tente mexer seu dedão um bocado.
Maybe make fun of his toes.
Talvez fazer piada do dedão dele.
There go his toes.
Lá se vai o dedão dele.
- Click here to view more examples -
3. Grain
grain
I)
grão
NOUN
Synonyms:
grand
,
grit
,
bean
,
speck
,
beans
One and a quarter pounds to the grain.
Uma libra e vinte cinco pelo grão.
Maybe a grain storage bin.
Talvez um grão armazenamento bin.
In cash or grain?
Em dinheiro ou grão?
That grain must be allocated.
Esse grão deve ser localizado.
How much is half a grain?
Quanto é meio grão?
Brush with the grain.
Esfregue com o grão.
- Click here to view more examples -
II)
grãos
NOUN
Synonyms:
beans
,
grits
,
kernels
,
corns
,
berries
Take this grain to the storage room.
Leve estes grãos à sala de armazenagem.
And the church barn is full of grain.
E a igreja é celeiro cheio de grãos.
This is my new idea for harvesting grain.
É minha nova ideia para colher grãos.
Oil and grain are scarce, prices are high.
Óleo e grãos estão escassos, os preços estão altos.
He owns all those big grain elevators.
Ele é dono de todos aqueles elevadores grandes de grãos.
The grain car blew a seal!
Rompeu o lacre do vagão de grãos!
- Click here to view more examples -
III)
cereais
NOUN
Synonyms:
cereals
,
wheaties
,
cornflakes
,
cheerios
His hand was removed because he stole grain.
Sua mão foi cortada por roubar cereais.
Who is supplying the grain?
Quem está fornecendo os cereais?
I understand that the grain market has collapsed today.
Soube que o mercado de cereais entrou hoje em queda.
Who is supplying the grain?
Quem está a fornecer estes cereais?
Do we need to distribute grain to stop the famine?
Devemos distribuir cereais para parar a fome?
Some wacko climbed to the top of a grain elevator.
Um maluco escalou o silo de cereais.
- Click here to view more examples -
IV)
granulação
NOUN
Synonyms:
granulation
,
pelleting
,
grained
The grain's too big this close.
A granulação está muito forte.
V)
trigo
NOUN
Synonyms:
wheat
,
buckwheat
The grain trade will be ours.
O comércio de trigo será nosso.
Grain will grow everywhere.
E o trigo crescerá em todos os lugares.
Who is supplying the grain?
E quem fornece o trigo?
... you might as well ask grain to stay green.
... é como se você pedisse ao trigo para permanecer verde.
Two thousand measures of grain were also called for.
Também pediu 2000 medidas de trigo
... he cometh to us like the seeds of the grain.
... ele veio a nós.como as sementes do trigo.
- Click here to view more examples -
4. Kernels
kernels
I)
kernels
NOUN
... no one is to manipulate those kernels while the plants are ...
... , ninguém deve manipular estes kernels enquanto as usinas estiverem ...
II)
miolo
NOUN
Synonyms:
crumb
Characteristics of the kernels:
Quanto às características do miolo:
III)
núcleos
NOUN
Synonyms:
cores
,
nuclei
,
core
,
centers
Kernels are kind of big.
Núcleos são meio grandes.
IV)
grãos
NOUN
Synonyms:
grain
,
beans
,
grits
,
corns
,
berries
He'll want to count the kernels before he eats them ...
Ele vai querer contar os grãos antes de comê-las ...
... traditional Aztec method used to prepare kernels for consumption.
... tradicional método asteca usados para preparar grãos para o consumo.
... a rope of garlic, 580 pepper kernels.
... uma corda de alho, 580 grãos de pimenta.
- Click here to view more examples -
V)
sementes
NOUN
Synonyms:
seeds
,
seed
,
pips
... of code that's going into these kernels.
... de código que está indo para essas sementes.
VI)
amêndoas
NOUN
Synonyms:
almonds
,
almond
The kernels have a dry, crumbly consistency.
As amêndoas possuem uma consistência seca e friável.
... required and crush the kernels in the mortar, or ...
... necessário, e triturar as amêndoas no almofariz - ou ...
5. Berries
berries
I)
bagas
NOUN
Synonyms:
berry
,
cherries
The only thing we have time to make is berries.
A única coisa que temos tempo para fazer é bagas.
Get lost from here with your berries!
Desaparece daqui, com as suas bagas!
These berries are for the feast.
Estas bagas são para a festa.
Are you sure these berries make it green?
Tens a certeza que estas bagas a torna verde?
I have work to pick juniper berries.
Tenho que ir apanhar bagas.
- Click here to view more examples -
II)
frutinhas
NOUN
Synonyms:
wildberry
Tastes like twigs and berries.
Tem gosto de galhos e frutinhas.
Maybe we can find some berries.
Talvez encontremos algumas frutinhas.
That explains the berries, what you just said.
Isso explica as frutinhas , o que acabou de dizer.
This means we were nine berries away from starvation.
Significa que faltavam nove frutinhas para morrermos de fome.
Those must be some powerful berries!
Devem ter sido umas frutinhas poderosas.
- Click here to view more examples -
III)
amoras
NOUN
Synonyms:
blackberries
,
brambles
,
blueberry
,
cranberry
Those berries aren't getting any fresher.
Estas amoras não estão nada frescas.
I want to pick some berries.
Quero ir apanhar amoras.
Come on, or your berries will get cold.
Vem ou suas amoras vão ficar frias.
I want to pick some berries.
Eu quero pegar algumas amoras.
I want to pick some berries.
Eu quero ir buscar amoras.
- Click here to view more examples -
IV)
frutos
NOUN
Synonyms:
fruits
,
rewards
Where are the berries?
Onde estão os frutos?
At least its berries are red.
Pelo menos seus frutos são vermelhos.
Except for when those berries attract pigeons and rats ...
Só que os frutos atraem pombos e ratos ...
... just use flowers, berries and things?
... usar apenas flores e frutos?
Where are the hawthorn berries from?
De onde vieram esses frutos do pilriteiro?
- Click here to view more examples -
V)
frutas
NOUN
Synonyms:
fruits
Fill this up with those berries.
Encha isso com aquelas frutas.
Dangerous and poisonous berries.
Más e venenosas frutas.
Roots and berries are not enough for us.
Raízes e frutas não nos satisfazem.
Roots and berries are not enough for us.
Raízes e frutas não são suficientes para nós.
Just leave them berries alone.
Deixe essas frutas aí.
- Click here to view more examples -
VI)
grãos
NOUN
Synonyms:
grain
,
beans
,
grits
,
kernels
,
corns
Wild berries in the winter all the thermal cover ...
Grãos selvagens no inverno, toda a cobertura térmica que ...
... entirely on leaves and berries.
... totalmente de folhas e grãos.
... depend entirely on leaves and berries.
... eternamente de folhas e grãos.
Now, just put the berries in, and we'il ...
Agora ponham os grãos dentro, e logo ...
After a breakfast of red berries,
Depois de um desjejum de grãos,
- Click here to view more examples -
VII)
morangos
NOUN
Synonyms:
strawberries
Come taste our berries.
Venham provar nossos morangos.
Well, there won't be any berries in the fruit salad ...
Bem, nao vai haver morangos na salada de fruta ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals