Convictions means Convicções and Condenações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Convictions

Meaning of Convictions in Portuguese :

convictions

convicções

NOUN

Synonyms: beliefs, persuasions

Courage of our convictions. Coragem nas nossas convicções.
One whose convictions are rock solid. Aquele cujas convicções são rocha sólida.
You had your convictions. Você tinha suas convicções.
A man of great faith, strong convictions. Um homem de grande fé, convicções fortes.
I try not to offend their convictions. Procuro não ofender as convicções deles.

- Click here to view more examples -

condenações

NOUN

Synonyms: condemnations, sentences, priors, damnation

I know something about convictions. Sei algumas coisas sobre condenações.
After the first convictions the trials were suspended. Depois das primeiras condenações, foram suspensos os julgamentos.
Since my last six convictions. Desde minhas últimas seis condenações.
Probably half a dozen traffic convictions. Provavelmente, pelo menos meia dúzia de condenações por tráfico.
You have previous convictions, right? Tinha condenações anteriores, verdade?

- Click here to view more examples -

in English

1. Beliefs

beliefs

crenças

NOUN

Synonyms: faiths, creeds

Each one chooses according to his beliefs. Cada um escolhe de acordo com as suas crenças.
But we have our own beliefs. Temos as nossas próprias crenças.
The beliefs of others are always of interest. As crenças de outros são sempre de interesse.
With all respect to your beliefs and. Com todo respeito nas tuas crenças.
My ma has some different beliefs. A minha mãe tem algumas crenças diferentes.
They had their beliefs, their hopes. Eles tinham suas crenças, suas esperanças.

- Click here to view more examples -

II)

convicções

NOUN

Synonyms: convictions, persuasions

Not of joke but as firm beliefs. Não de piada mas como convicções firmes.
But these mysterious beliefs were not widely understood. Mas estas misteriosas convicções não foram amplamente entendidas.
I know my decision goes against your beliefs. Eu sei que minha decisão vai contra suas convicções.
Can you sum up these beliefs for us? Poderia nos resumir suas convicções?
Not with this enemy, not with their beliefs. Não com este inimigo, não com suas convicções.
... expect you to understand my beliefs. ... esperaria que você entendesse minhas convicções.

- Click here to view more examples -

III)

opinião

NOUN

Synonyms: opinion, view, belief, mind, review

2. Condemnations

condemnations

condenações

NOUN

Synonyms: convictions, sentences, priors, damnation

I also have your three condemnations. Também tenho as suas 3 condenações.
... specific case, rather than just make generalized condemnations. ... caso específico, em vez de expressar apenas condenações generalizadas.

3. Sentences

sentences

sentenças

NOUN

Synonyms: judgments, rulings, judgements

Badly formulated sentences full of lies. Sentenças mal formuladas recheadas de mentiras.
Our location and our number in two sentences. Nossa localização e quantos somos em duas sentenças.
A couple of sentences, a question or two. Duas sentenças, uma pergunta ou duas.
The sentences to run consecutively. As sentenças são consecutivas.
The others received light sentences. Os outros receberam sentenças leves.
Just make new sentences for each line. Apenas faça novas sentenças para cada linha.

- Click here to view more examples -

II)

frases

NOUN

Synonyms: phrases, quotes, sayings

Why are you talking in very short sentences? Por que estamos conversando com frases bem curtas?
I have to complete the sentences, right? Preciso completar as frases?
The kid can hardly string two sentences together. O miúdo mal consegue juntar duas frases.
Different color inks, full sentences. Cores diferentes, frases completas.
About three sentences ago. Há três frases atrás.
We finish each other's sentences. Terminamos as frases um do outro.

- Click here to view more examples -

III)

sentencia

VERB

The court hereby sentences you. A corte então sentencia você.
And this court sentences him to seven years! E essa corte o sentencia em sete anos!
This court sentences you both to thirty days ... Este tribunal sentencia ambos a trinta dias ...
This court sentences you both to 30 days of ... Essa corte os sentencia à 30 dias de ...
This court sentences you to a prison term of ... Esta corte o sentencia a uma pena de prisão de ...
The court sentences the accused as follows. O tribunal sentencia as acusadas

- Click here to view more examples -

IV)

penas

NOUN

Synonyms: feathers, pens, penalties, feathered, downs, quills

... at that time were in between jail sentences. ... na época estavam entre penas de prisão.
... more time to your sentences! ... mais tempo para suas penas!
... law and risk prison sentences, both short and long. ... lei e arriscam pegar penas de prisão curtas e longas.
... trying to get some time off our sentences. ... tentando -diminuir nossa penas.
... and also given varying sentences, in addition to ... ... e condenadas também a diferentes penas, para além de ...

- Click here to view more examples -

condena

NOUN

Synonyms: condemns, convicts, dooms

This court sentences you to a prison term ... Este tribunal condena-o a uma pena de prisão ...
Therefore, the court sentences her to be locked ... Assim sendo, o tribunal condena-a a ser presa ...
... . the court hereby sentences you to 18 months in ... ... a corte então o condena a 18 meses de ...
... one, this court sentences you to three years ... ... primeiro crime este tribunal condena-o a três anos ...
... , the world court sentences you to 400 years. ... , o Tribunal Mundial condena-o a 400 anos.

- Click here to view more examples -

VI)

orações

NOUN

Synonyms: prayers

Try to finish your sentences. Tenta completar suas orações.
And from words, sentences. E de palavras, orações.
And there are one-word sentences: Há orações de uma palavra:

- Click here to view more examples -

4. Priors

priors

priores

NOUN

A bunch of priors in the area. Um grupo de priores na área.
New priors have work. Novos priores têm trabalho.
Priors for solicitation and possession. Priores para solicitação e posse.
Take a look at his priors. Dê uma olhada em seus priores.
You got a few priors for possession with intent ... Você tem um priores poucos para a posse com intenção ...

- Click here to view more examples -

II)

antecedentes

NOUN

Synonyms: background, antecedents, track record

Look at all those priors. Olhe para os seus antecedentes.
I already had two priors. Eu já tinha dois antecedentes.
How could you not tell me you had priors? Como pôde ocultar que tinha antecedentes?
But he has no priors. Ele não tem antecedentes.
Check for priors and warrants. Cheque antecedentes e mandados.

- Click here to view more examples -

III)

prelados

NOUN

Synonyms: prelates

Following the orders of the Priors. Seguir as ordens dos Prelados.
You said the Priors are human, right? Você disse que os Prelados são humanos, certo?
We knew the Priors were just the first wave. Sabíamos que os Prelados eram só a primeira onda
Is it possible the Priors can detect the new ... É possível que os prelados possam detectar a nova ...
... the community about the Priors. ... a comunidade sobre os Prelados.

- Click here to view more examples -

IV)

condenações

NOUN

Synonyms: convictions, condemnations, sentences, damnation

5. Damnation

damnation

danação

NOUN

That way lies damnation. Aquele modo mente danação.
From the abyss she comes, and leads to damnation. Ela vem do abismo e conduz à danação.
Or in any other form of damnation. Ou em qualquer outra forma de danação.
Damnation is like this. A danação se parece com isto.
But it only led to our damnation. Mas o resultado foi a danação.

- Click here to view more examples -

II)

condenação

NOUN

Synonyms: conviction, condemnation, sentence, condemning, doom, convict

In exchange for eternal damnation of your soul? Em troca da condenação eterna da sua alma?
And never saved a single soul from damnation. E que nunca salvei nenhuma alma da condenação.
Sink back into the eternal fires of damnation. Voltem para as chamas eternas da condenação.
A damnation on earth. Uma condenação na terra.
Is it because of fear of damnation? Será por medo da condenação?

- Click here to view more examples -

III)

perdição

NOUN

Synonyms: doom, perdition, undoing, bane, downfall, iniquity

... we hurl him back to damnation. " ... lhe jogamos de volta à perdição.
... humanity's salvation I was its damnation. ... a salvação da humanidade eu era a sua perdição.

IV)

maldição

NOUN

Synonyms: curse, god damn, cursing, bane

They deserve only damnation. Eles só merecem a maldição.
A damnation on earth. A maldição na terra.
Damnation is not a part of my system of beliefs. A maldição não faz parte das minhas crenças.
You face everlasting damnation! Vocês irão encarar uma maldição eterna!
He is damnation and eternal bliss! Ele é a maldição e eterna glória!