Contender means Contendor, Candidato and Concorrente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Contender in Portuguese :

contender

contendor

NOUN

... could have been a contender? ... pudesse ter sido um contendor?
... plus you got yourself a contender to train. ... pius você tem yourseIf um contendor para treinar.
... And now I need a contender # ... E agora eu preciso de um contendor #
# I'm left with no contender # # Fiquei sem contendor #

- Click here to view more examples -

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, nominee, pledge, seeker

It is difficult to envisage a stronger contender. É difícil considerar um candidato tão forte.
I could've been a contender. Podia ter sido um candidato.
... if he's even a contender. ... se ele é mesmo candidato.
... a lot to find a contender. ... muita coisa para achar um candidato.
... was, until a new contender appeared on the scene. ... foi até que um novo candidato apareceu em cena.

- Click here to view more examples -

concorrente

NOUN

Synonyms: competitor, contestant, competing, concurrent

I believe there's a new contender. Acredito que há um novo concorrente.
It is difficult to envisage a stronger contender. É difícil imaginar um concorrente mais forte.
Look at our new contender. Olhem para o nosso novo concorrente.
It's a contender for a theory of everything. É um concorrente para uma teoria do tudo.
... your company an instant contender, with my youth and ... ... quea sua companhia seja uma concorrente, com minha juventude e ...

- Click here to view more examples -

competidor

NOUN

Synonyms: competitive, competitor, contestant, competitively

I could have been a contender. Podia ter sido um competidor.
I could've been a contender. Podia ter sido um competidor.
The next contender arrived. O próximo competidor chegou.
You are a contender. Tu és um competidor.
I got a much bigger contender, a much heavier opponent ... Tenho um competidor maior, um oponente bem mais pesado ...

- Click here to view more examples -

desafiante

NOUN

Synonyms: challenging, challenger, defiant, challanging

And now she's looking for a new contender. E agora está procurando um novo desafiante.
There can only be one contender. Só pode haver um desafiante.
... a picture with the contender? ... uma foto com o desafiante?
... , there's already a contender. ... , já há um desafiante.

- Click here to view more examples -

lutador

NOUN

Synonyms: fighter, wrestler, boxer

... how you could have been a contender? ... como podias ter sido um lutador?
... a picture with the contender? ... uma foto com o lutador?
... to believe that you are a creditable contender. ... que acreditar que você é um lutador digno de crédito.
The top contender, number two in the world, and ... O grande lutador, número dois no mundo, ...
The top contender, number two in the world, ... O grande lutador, numero dois no mundo, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Candidate

candidate

candidato

NOUN

Synonyms: applicant, nominee, pledge, contender, seeker

What is the name of the candidate? Qual o nome do candidato?
The key to success is finding the right candidate. A chave do sucesso é encontrar o candidato certo.
I am not a candidate. Não sou um candidato.
Get the candidate on the phone. Que colocar o candidato no telefone.
The better candidate already has the job. O melhor candidato já tem o serviço.
You keep your voters, we keep our candidate. Você mantém seus eleitores e nós mantemos nosso candidato.

- Click here to view more examples -

II)

susceptível

NOUN

Synonyms: likely, susceptible, liable

2. Applicant

applicant

requerente

NOUN

Synonyms: requesting, claimant, plaintiff, petitioner, requester

Who is the applicant for this warrant? Quem é o requerente?
Does it say who the applicant was? Diz aí quem foi o requerente?
The applicant shall identify the type of application ... O requerente deve identificar o tipo de pedido ...
It also examined whether the applicant had used any other ... Procurou igualmente apurar se o requerente havia recorrido a outros ...
Where appropriate the applicant shall provide every year ... Se adequado, o requerente deve apresentar anualmente uma ...
The applicant authority's staff may not, of their own ... Os agentes da autoridade requerente não podem, por sua própria ...

- Click here to view more examples -

II)

recorrente

NOUN

Synonyms: recurring, recurrent, appellant

According to the applicant, this standard was purposefully designed ... Segundo a recorrente, esta norma foi expressamente concebida ...
The applicant, acting as leader of a consortium ... A recorrente, agindo na qualidade de líder do consórcio ...
The applicant also submits that the judgment under appeal ... O recorrente sustenta ainda que o acórdão recorrido ...
The applicant adds that objections to rights of access ... A recorrente acrescenta que as excepções ao direito de acesso ...
The applicant submits also that the ... O recorrente alega igualmente que a ...
... of its action the applicant is relying on several pleas. ... do seu recurso, a recorrente invoca vários fundamentos.

- Click here to view more examples -

III)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, nominee, pledge, contender, seeker

I am a highly applicant qualified for the job! Eu sou um candidato altamente qualificados para o trabalho!
I hired you because you're the most qualified applicant. Eu contratei você porque você é o candidato mais qualificado.
Call the first applicant. Chame o primeiro candidato.
If the applicant waits three days without food or ... Se o candidato esperar por três dias sem comida ou ...
The applicant should understand and be able ... O candidato deverá conhecer e saber ...
... your work is excellent, another applicant was more qualified . ... do seu ótimo trabalho, outro candidato se saiu melhor.

- Click here to view more examples -

IV)

pretendente

NOUN

Synonyms: suitor, pretender, claimant, beau, challenger

... start at 7 pm with this last applicant. ... começaremos às 7 horas da tarde com esta última pretendente.
... and I actually interviewed a very promising applicant just today. ... e na verdade eu entrevistei um pretendente muito promissor hoje.

demandante

NOUN

Synonyms: plaintiff, claimant, complainant, complaining, litigant, petitioner

... performance of that contract, the applicant's task was to ... ... execução do contrato o demandante tinha como missão a ...
The applicant contends that after the decision had been published he ... O demandante alega que após a publicação da decisão, o ...
... acts that it has committed to the applicant's detriment; ... cometidos que prejudicaram o demandante;

- Click here to view more examples -

VI)

solicitante

NOUN

Synonyms: requesting, requestor, solicitor

VII)

proponente

NOUN

Synonyms: proponent, tenderer, bidder, proposing, offerer

The applicant or his representative may be present ... O proponente ou o seu representante poderão estar presentes ...
... decide the price to be paid to the applicant. ... para a fixação do preço a pagar ao proponente.
... establishing the price to be paid to the applicant. ... determinar o preço a pagar ao proponente.
... have no relationship to the applicant. ... independente em relação ao proponente.
... shall be borne by the applicant. ... , serão suportados pelo proponente.
Taking-over at the applicant's warehouse Tomada a cargo no armazém do proponente

- Click here to view more examples -

3. Nominee

nominee

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, pledge, contender, seeker

The committee will extend this courtesy to the nominee. O comitê vai conceder esta cortesia ao candidato.
Second nominee, and why? Segundo candidato, e por quê?
Second nominee, and why, ... Segundo candidato, e por isso, ...
The nominee has a right to cross-examine. O candidato tem direito a réplica.
The president is standing by his nominee. O Presidente continua apoiando seu candidato.

- Click here to view more examples -

4. Seeker

seeker

NOUN

Seeker is up ahead, this way. Seeker está lá na frente.
Seeker, you have to get away from here. Seeker, precisa sair daqui.
Seeker, would you like to see your friends again? Seeker, gostaria de ver suas amigas de novo?
Bring the Seeker to me. Tragam o Seeker para mim.
And yet, the Seeker has done precisely the opposite. Mesmo assim, o Seeker tem feito exatamente o oposto.

- Click here to view more examples -

II)

buscador

NOUN

Synonyms: searcher, finder

The seeker from the prophecy. O buscador da profecia.
... another great teacher, a seeker after truth and reason ... ... outro grande mestre, um buscador da verdade e da razão ...
... on a mission to find the seeker of the Staff. ... numa missão para achar o Buscador do Bastão!
... , is the best Seeker in the world. ... , é o melhor buscador do mundo.

- Click here to view more examples -

III)

investigador

NOUN

Synonyms: investigator, researcher, detective, coroner, p.i., investigating officer

You're a truth seeker. É um investigador da verdade.
"The Seeker." "O Investigador".

IV)

candidato

NOUN

Synonyms: candidate, applicant, nominee, pledge, contender

apanhador

NOUN

Synonyms: catcher

... need to train their new Seeker." ... necessidade de instruir o novo apanhador"
... , is the best Seeker in the world. ... , é o melhor apanhador do mundo.
... one Keeper and a Seeker. ... ... um goleiro e um apanhador.

- Click here to view more examples -

5. Competitor

competitor

concorrente

NOUN

Synonyms: contestant, competing, concurrent

Or a professional hired by a business competitor. Ou um profissional contratado por um concorrente de negócios.
And he'll be a good competitor. Será um bom concorrente.
Maybe a snack food competitor. Talvez por um concorrente.
And now our last competitor. E agora o nosso último concorrente.
My main competitor is an old man in poor health. Meu principal concorrente é um velho com péssima saúde.

- Click here to view more examples -

II)

competidor

NOUN

Synonyms: competitive, contestant, competitively

The competitor this time. O competidor deste momento.
Our competitor and friend. Nosso competidor e amigo.
Each competitor will select the final category for his opponent. Cada competidor escolherá a categoria final para o seu rival.
You he is the perfect competitor? Você é o perfeito competidor?
Now is a new competitor. Agora é um novo competidor.

- Click here to view more examples -

6. Contestant

contestant

concorrente

NOUN

Synonyms: competitor, competing, concurrent

We need another contestant. Precisamos de outra concorrente.
Good try by our second contestant. Uma boa tentativa do nosso segundo concorrente.
I have just been notified that contestant number seven. Acabei de ser avisada que a concorrente número sete.
Good try by our second contestant. Boa tentativa por parte do nosso segundo concorrente.
And who will our very first contestant be? Quem será o primeiro concorrente?

- Click here to view more examples -

II)

competidor

NOUN

Synonyms: competitive, competitor, competitively

And now our fourth and final contestant. E agora, o quarto e último competidor.
A contestant was decapitated doing a bungee jump. Um competidor foi decapitado fazendo bungee jump.
... so let's bring out our first contestant. ... então vamos trazer o nosso primeiro competidor.
... find out about our contestant, shall we? ... descobrir algo sobre nosso competidor, sim?
... not just as a contestant, but as a mate. ... não só como um competidor, mas como um parceiro.

- Click here to view more examples -

III)

participante

NOUN

Synonyms: end, participant, participating, attendee, entrant

And now our fourth and final contestant. E agora, nosso quarto, e último participante.
And who's our next contestant? E quem é o próximo participante?
And now our fourth and final contestant. E agora o nosso quarto e último participante.
Look at any reality show contestant who ever ate a ... Olhe para qualquer participante do reality show quem nunca comeu uma ...
... bring up our first contestant. ... trazer o nossa primeiro participante.

- Click here to view more examples -

IV)

contestante

NOUN

... and we give that contestant a chance to act out ... ... e damos a esse contestante a hipótese de dramatizar a ...

candidata

NOUN

Synonyms: candidate, pledge, applicant

But our next contestant knows that every cloud has a ... Mas a próxima candidata sabe que há uma ...
We have one more contestant, and then we'il be crowning ... Temos mais uma candidata e então vamos coroar ...
... the transmat, she's a contestant. ... pega pelo transmat, ela é uma candidata.
... , she's a contestant. ... , ela é uma candidata.
And now for the last contestant... the ... E agora a última candidata... a ...

- Click here to view more examples -

7. Challenging

challenging

desafiador

ADJ

Synonyms: challenger, defiant, defiantly

No case is too challenging. Nenhum caso é muito desafiador.
The very reason this game is so challenging. Há uma razão para esse jogo ser desafiador.
Are you ready for an exciting and challenging day? Está pronto para um dia excitante e desafiador?
You know, it's been a challenging year. Você sabe, está sendo um ano desafiador.
The most challenging trick of all. O truque mais desafiador de todos.
The only challenging ingredient to find is a blasting cap. O único ingrediente desafiador é encontrar um limite de detonação.

- Click here to view more examples -

II)

desafiando

VERB

Synonyms: defying, daring, defiance, defy, braving

And you go around challenging people! E você vai por aí desafiando pessoas!
But recent research is challenging that idea. Mas uma pesquisa recente está desafiando essa ideia.
Are you challenging me to a rematch? Está me desafiando a uma revanche?
This environmentalist is challenging us. Este ambientalista está nos desafiando.
I think he's challenging you to a game. Acho que esta desafiando você para um jogo.
Are you challenging me to a competition? Você está me desafiando para uma competição?

- Click here to view more examples -

III)

exigente

ADJ

Synonyms: demanding, picky, fussy, choosy, discerning, exacting, fastidious

This is going to be their most challenging dive yet. Este será o seu mergulho mais exigente.
... for their excellent and challenging work. ... pelo seu excelente e exigente trabalho.
I know I can be challenging but your work is ... Sei que posso ser exigente, mas gosto do seu trabalho ...
It's challenging but doable. É exigente, mas exequível.
... and the rapporteurs for their challenging work. ... e às relatoras, pelo seu trabalho exigente.
... the appreciation and, BTW, you're not challenging. ... gostem e, AP, o senhor não é exigente.

- Click here to view more examples -

IV)

estimulante

ADJ

Synonyms: stimulating, stimulant, exciting, exhilarating, bracing, stimulatory

... contained in it will be a challenging and continual process. ... nele contidas será um processo estimulante e contínuo.
... to welcome me into the challenging field of dental supply inventory ... ... por me acolher na estimulante área do equipamento dentário ...
No, I find it challenging. Não, me parece estimulante.

- Click here to view more examples -