Contaminated means Contaminados and Poluído in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Contaminated

Translation of Contaminated in Portuguese :

contaminated

contaminados

VERB

Synonyms: infected, tainted, polluted, defiled

Stand by for contaminated materials transfer. Preparar para transferência de materiais contaminados.
There could be other contaminated jars. Pode haver outros potes contaminados.
That they are contaminated. Que eles estão contaminados!
How could they both have been contaminated? Como os dois podem ter sido contaminados?
... they both have been contaminated? ... os dois podem ter sido contaminados?

- Click here to view more examples -

poluído

VERB

Synonyms: polluted, unpolluted

in English

1. Infected

infected

infectados

ADJ

Synonyms: infectees

The infected retreat indoors when the sun comes out. Os infectados procuram abrigo fechado quando o sol sai.
The chimps are infected. Os chimpanzés estão infectados.
They could all be infected by now. Todos devem estar infectados agora!
Do you know how many have been infected? Sabes quantos são os infectados?
We could all be infected by now. Nós poderíamos estar todos infectados por agora.
Millions are already infected. Milhões já estão infectados.

- Click here to view more examples -

II)

infectado

VERB

You knew we'd be infected. Você sabia que estava infectado.
You have been infected by human emotion. Foste infectado pela emoção humana.
Your core has already been infected. O núcleo de vocês já foi infectado.
Does this look infected to you? Acham que isto está infectado?
He is also infected, huh? Ele está infectado, não é?
We must ensure that no one is infected. Devemos assegurar que ninguém está infectado.

- Click here to view more examples -

III)

contaminado

VERB

Synonyms: contaminated, tainted, polluted, defiled

At least we can identify who's been infected. Ao menos podemos identificar quem foi contaminado.
I cannot be infected. Não posso ser contaminado.
We have an infected civilian trying to escape. Um civil contaminado está tentando escapar.
... about to inject the infected rat with an antidote. ... injetar o antídoto no rato contaminado.
... another worm into an already infected body? ... um verme no corpo que está contaminado?
But you weren't infected? Mas você não estava contaminado?

- Click here to view more examples -

IV)

contaminadas

ADJ

Synonyms: contaminated, tainted, polluted

2. Tainted

tainted

contaminado

VERB

Synonyms: contaminated, infected, polluted, defiled

This knowledge might have tainted our results. Este conhecimento pode ter contaminado os resultados.
Some of it's tainted and infected with something that alters ... Alguns dos que esta contaminado e infectado com algo que altera ...
Tainted's more descriptive. Contaminado é mais descritivo.
It can be disastrous if you are tainted with spirits. Pode ser desastroso Se você for contaminado com espíritos.
... can we know they are not... tainted? ... podemos saber que não estão ... contaminado?

- Click here to view more examples -

II)

manchada

VERB

Synonyms: stained, spotted, tarnished, smeared, spotty, blemished

I feel like mine's tainted now. E sinto como se a minha estivesse manchada agora.
This basement's tainted for me now. Esta cave está manchada para mim neste momento.
... his lineage does not get tainted. ... sua linhagem não fica manchada.
... in the world, is tainted and ruined and destroyed ... ... no mundo, estará manchada, arruinada e destruída ...
... my character would, have been tainted. ... minha honra .teria sido manchada.

- Click here to view more examples -

III)

maculada

VERB

Synonyms: tarnished

IV)

maculado

ADJ

Synonyms: tarnished

... that must not be tainted. ... que não deve ser maculado.
He's used up, tainted, pumped dry. Ele está usado, maculado, liso.

corrompida

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt

and risk being tainted? E arriscar ser corrompida?
... he makes now is tainted. ... que ele faça agora esta corrompida.
... , fortune, importance and fatally tainted by suspicion. ... , fortuna, importância.e fatalmente corrompida pela suspeita.
... family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion. ... família, fortuna, importância E fatalmente corrompida pela suspeita.

- Click here to view more examples -

VI)

contaminados

ADJ

Synonyms: contaminated, infected, polluted, defiled

... vice we should all be tainted. ... vício, estaríamos todos contaminados.
... shall refined noble noses be tainted with the city's stench ... ... os vossos refinados narizes serão contaminados com o odor da cidade ...
... from a plate of tainted mushrooms. ... devido à um prato de cogumelos contaminados.

- Click here to view more examples -

VII)

infectada

VERB

Synonyms: infected

That's what tainted means. É isso que infectada significa.
What's "tainted"? O que é "infectada"?
- "Tainted," right? -"Infectada", certo?
She hasn't been tainted by anything so far... Ela nunca foi infectada por nada até agora...

- Click here to view more examples -

3. Polluted

polluted

poluído

ADJ

Synonyms: unpolluted

This is all radiation polluted. Isto tudo está poluído por radiação.
The river, ran polluted all of a sudden. O rio, todo poluído de repente.
And yet here the river was being polluted. E ainda assim o rio estava sendo poluído.
Their very breath is polluted. O seu próprio hálito é poluído.
Even the soil of this valley is polluted. Até o solo desde vale está poluído.

- Click here to view more examples -

II)

contaminada

ADJ

Synonyms: contaminated, infected, tainted, uncontaminated, defiled

... even her shadow is polluted. ... até sua sombra está contaminada.
... even her shadow is polluted. ... até sua sombra é contaminada.

III)

contaminarem

VERB

Synonyms: contaminating

... magicians poisoned the water polluted the soil, decimated plant ... ... magníficos cientistas envenenarem a água contaminarem o solo, dizimarem plantas ...
... ... ...polluted the soil,decimated ... ... ... ...contaminarem o solo,dizimarem ...

4. Defiled

defiled

profanou

VERB

Synonyms: desecrated, profaned

You have defiled his presence. Você profanou sua presença.
You defiled my soul mate. Profanou minha alma gêmea.
Who has defiled my home? Quem profanou a minha casa?
The High Command defiled P'Jem when they used it to ... O Alto Comando profanou P'Jem quando o usaram para ...

- Click here to view more examples -

II)

contaminado

VERB

Synonyms: contaminated, infected, tainted, polluted

You should have thought about that before you defiled her. Devias ter pensado nisso, antes de a teres contaminado.
... so as to have defiled ... , a fim de ter contaminado
... place, and have defiled themselves with women, and have ... ... lugar e ter se contaminado com mulheres e ter ...

- Click here to view more examples -

III)

sujos

VERB

Synonyms: dirty, filthy, grungy, soiled, unclean

have defiled themselves, and revealed ... têm sujos-se e revelou ...
they defiled 6 their bodies with ... eles sujos 6 seus corpos com ...
... the eternal life, you have defiled yourselves with the ... a vida eterna, você têm sujos-vos com a
as well as those who defiled their bodies, revenged ... bem como aqueles que sujos seus corpos, vingou- ...