Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Condemns
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Condemns
in Portuguese :
condemns
1
condena
VERB
Synonyms:
sentences
,
convicts
,
dooms
This also condemns the recruitment of child soldiers.
Este também condena o recrutamento de crianças soldado.
And he condemns him again.
E ele o condena de novo.
Society condemns anyone who is sexually different.
A sociedade condena qualquer um que seja sexualmente diferente.
The thing that condemns me saves me.
A coisa que me condena, me salva.
... judge in the eye when it condemns.
... juiz no olho quando ele condena.
- Click here to view more examples -
More meaning of Condemns
in English
1. Sentences
sentences
I)
sentenças
NOUN
Synonyms:
judgments
,
rulings
,
judgements
Badly formulated sentences full of lies.
Sentenças mal formuladas recheadas de mentiras.
Our location and our number in two sentences.
Nossa localização e quantos somos em duas sentenças.
A couple of sentences, a question or two.
Duas sentenças, uma pergunta ou duas.
The sentences to run consecutively.
As sentenças são consecutivas.
The others received light sentences.
Os outros receberam sentenças leves.
Just make new sentences for each line.
Apenas faça novas sentenças para cada linha.
- Click here to view more examples -
II)
frases
NOUN
Synonyms:
phrases
,
quotes
,
sayings
Why are you talking in very short sentences?
Por que estamos conversando com frases bem curtas?
I have to complete the sentences, right?
Preciso completar as frases?
The kid can hardly string two sentences together.
O miúdo mal consegue juntar duas frases.
Different color inks, full sentences.
Cores diferentes, frases completas.
About three sentences ago.
Há três frases atrás.
We finish each other's sentences.
Terminamos as frases um do outro.
- Click here to view more examples -
III)
sentencia
VERB
The court hereby sentences you.
A corte então sentencia você.
And this court sentences him to seven years!
E essa corte o sentencia em sete anos!
This court sentences you both to thirty days ...
Este tribunal sentencia ambos a trinta dias ...
This court sentences you both to 30 days of ...
Essa corte os sentencia à 30 dias de ...
This court sentences you to a prison term of ...
Esta corte o sentencia a uma pena de prisão de ...
The court sentences the accused as follows.
O tribunal sentencia as acusadas
- Click here to view more examples -
IV)
penas
NOUN
Synonyms:
feathers
,
pens
,
penalties
,
feathered
,
downs
,
quills
... at that time were in between jail sentences.
... na época estavam entre penas de prisão.
... more time to your sentences!
... mais tempo para suas penas!
... law and risk prison sentences, both short and long.
... lei e arriscam pegar penas de prisão curtas e longas.
... trying to get some time off our sentences.
... tentando -diminuir nossa penas.
... and also given varying sentences, in addition to ...
... e condenadas também a diferentes penas, para além de ...
- Click here to view more examples -
V)
condena
NOUN
Synonyms:
condemns
,
convicts
,
dooms
This court sentences you to a prison term ...
Este tribunal condena-o a uma pena de prisão ...
Therefore, the court sentences her to be locked ...
Assim sendo, o tribunal condena-a a ser presa ...
... . the court hereby sentences you to 18 months in ...
... a corte então o condena a 18 meses de ...
... one, this court sentences you to three years ...
... primeiro crime este tribunal condena-o a três anos ...
... , the world court sentences you to 400 years.
... , o Tribunal Mundial condena-o a 400 anos.
- Click here to view more examples -
VI)
orações
NOUN
Synonyms:
prayers
Try to finish your sentences.
Tenta completar suas orações.
And from words, sentences.
E de palavras, orações.
And there are one-word sentences:
Há orações de uma palavra:
- Click here to view more examples -
2. Convicts
convicts
I)
condenados
NOUN
Synonyms:
condemned
,
doomed
,
convicted
,
sentenced
,
cons
Other convicts are watching.
Outros condenados estão olhando.
We are going to put the convicts back in jail.
Nós vamos colocar os condenados de volta na cadeia.
Even if we are convicts?
Mesmo sendo nós condenados?
Bottom of the barrel, convicts and losers.
A raspa do tacho, condenados e perdedores.
There are many convicts involved there is a wounded.
Tem muitos condenados envolvidos e um está ferido.
- Click here to view more examples -
II)
presidiários
NOUN
Synonyms:
inmates
... And they're all descended from convicts.
... e todas são descendentes de presidiários.
I would predict... convicts and file clerks.
Eu diria... presidiários e arquivistas.
III)
prisioneiros
NOUN
Synonyms:
prisoners
,
inmates
,
captives
,
pow
,
detainees
Two dangerous convicts escaped on my watch.
Dois prisioneiros perigosos escaparam sob minha supervisão.
Yesterday there were three convicts on the roof.
Ontem havia três prisioneiros no telhado.
I thought you were like the other convicts.
Pensei que fossem como os outros prisioneiros.
Convicts working on my books, others doing other things.
Prisioneiros trabalhando nos meus livros e em outras coisas.
All three of you are convicts?
Todos os três são prisioneiros?
- Click here to view more examples -
IV)
detentos
NOUN
Synonyms:
inmates
,
detainees
,
prisoners
,
cons
The convicts are here.
Os detentos estão aqui.
Teach the convicts six times seven?
Ensinar aos detentos seis vezes sete?
I have many convicts, but only one ...
Tenho muitos detentos, mas só uma ...
We all convicts, right?
Somos detentos, certo?
But the convicts are in his charge ...
Os detentos estão na prisão. ...
- Click here to view more examples -
V)
reclusos
NOUN
Synonyms:
inmates
,
prisoners
,
cons
,
detainees
,
reclusive
,
offenders
... when you sell them to the convicts.
... , quando os vender aos reclusos.
Convicts, maybe, as long as they aren't psychos.
Reclusos, talvez, desde que não sejam psicopatas.
Now remember, brother convicts,, , if you learned ...
Lembrem-se, irmãos reclusos, se vocês soubessem ...
... , how about those convicts staring up at us from the ...
... , que tal aqueles reclusos que olham para nós nos ...
Communities for convicts and prisons Level 99 ...
Comunidades para reclusos e prisões, Piso 99 ...
- Click here to view more examples -
VI)
convictos
NOUN
Synonyms:
convinced
... mark applied on the shoulders of convicts.
... marca que se aplica nos ombros dos convictos.
VII)
convence
VERB
Synonyms:
convinces
,
persuades
... these gentlemen, they ain't just convicts to me.
... estes senhores, que não é só convence a mim.
VIII)
condena
VERB
Synonyms:
condemns
,
sentences
,
dooms
... walk, because their testimony convicts even worse guys?
... saírem livres, porque o testemunho deles condena sujeitos piores?
If this convicts me of witchcraft, and with me, ...
Se isso me condena a feitiçaria, e com isso, ...
IX)
fugitivos
NOUN
Synonyms:
fugitives
,
runaways
,
escapees
,
runners
,
runaway
,
conscripts
,
outlaws
... you know there's a reward for escaped convicts?
... sabe que há recompensas por fugitivos?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals