Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Concurs
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Concurs
in Portuguese :
concurs
1
concorda
NOUN
Synonyms:
agree
,
disagree
The Commission concurs with this Conclusion.
A Comissão concorda com esta conclusão.
The Commission also fully concurs with the need to ...
A Comissão concorda também plenamente com a necessidade de se ...
... But if my colleague concurs...
... Mas se meu colega concorda. . .
- Your stylist concurs.
- Sua estilista concorda.
- Click here to view more examples -
More meaning of Concurs
in English
1. Agree
agree
I)
concordo
VERB
Synonyms:
disagree
,
concur
I agree with him, each man for himself.
Concordo com ele, cada um por si.
I do kind of agree with that last one.
Meio que concordo com o último.
I agree with the commander's assessment.
Concordo com o comandante.
I agree with him.
Eu concordo com ele.
I agree with her, dude.
Eu concordo com ela.
I agree with you, my darling.
Concordo contigo, querido.
- Click here to view more examples -
II)
acordo
VERB
Synonyms:
agreement
,
deal
,
accordance
,
arrangement
,
settlement
,
accordingly
I totally agree with you.
Estou de acordo consigo.
I happen to agree.
Eu estou de acordo.
I know you'll agree with me on that point.
Sei que estarão todos de acordo comigo.
I agree with that statement.
Eu estou de acordo com isso.
I agree that the work is worth.
Estou de acordo que o trabalho vale.
We agree in this case.
Estamos de acordo com isso.
- Click here to view more examples -
III)
anuo
VERB
IV)
aceitar
VERB
Synonyms:
accept
,
embrace
Can he agree to this reconstruction plan?
Ele pode aceitar este plano de reconstrução?
If you agree to help me.
Se aceitar me ajudar.
I will agree to the purchase of my land.
Vou aceitar a compra de minha terra.
Not till you agree to come back with me.
Só se aceitar voltar comigo!
I can agree to that.
Eu posso aceitar isso.
And our priest would agree.
E o nosso sacerdote ia aceitar.
- Click here to view more examples -
2. Disagree
disagree
I)
discordar
VERB
Synonyms:
differ
,
dissent
We agreed to disagree.
Nós concordamos em discordar.
Think he'd disagree with you big time.
Ele vai discordar de você sempre.
We all disagree all the time.
Estamos sempre a discordar.
I know an employee of yours who'd disagree.
Conheço uma funcionária sua que vai discordar.
Can we just agree to disagree on that one?
Podemos concordar em discordar desta vez?
A lot of scientists would disagree with you.
Muitos cientistas iriam discordar de si.
- Click here to view more examples -
II)
concordo
VERB
Synonyms:
agree
,
concur
I disagree with that.
Eu não concordo com ele.
I disagree with her analysis.
Não concordo com esta análise.
I disagree strongly with that finding.
Não concordo com esse diagnóstico.
I disagree with its findings.
Não concordo com suas conclusões.
I just disagree with you about what ...
Apenas não concordo consigo, sobre qual é o ...
I disagree, counselor.
Eu não concordo, advogado.
- Click here to view more examples -
III)
desacordo
VERB
Synonyms:
disagreement
,
odds
,
loggerheads
,
discord
,
dissent
,
variance
On this point we clearly disagree.
Nesse ponto estamos claramente em desacordo.
... a group with whose views they partly disagree.
... a um grupo com cujas opiniões estão parcialmente em desacordo.
If we should happen to disagree, they'd control ...
Se entrarmos em desacordo, eles controlam- ...
... to admit, I don't entirely disagree.
... que admitir, eu nao inteiramente em desacordo.
Okay, Scully, so we disagree.
OK Scully, então estamos em desacordo.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals