Concluded means Concluiu and Celebrado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Concluded

Meaning of Concluded in Portuguese :

concluded

concluiu

VERB

Synonyms: completed

And what have you concluded? E o que concluiu?
No judgment concluded that the principle of subsidiarity had ... Nenhum acórdão concluiu que o princípio da subsidiariedade havia ...
He concluded the chemicals were too ... Ele concluiu que as químicas eram muito ...
He concluded that they felt unconscious guilt ... Ele concluiu que elas sentiam culpa, inconscientemente, ...
But you originally concluded that my client did not fire ... Mas você inicialmente concluiu que o meu cliente não disparou ...
And my guide concluded his devotion by carrying me ... E meu guia concluiu sua devoção me carregando ...

- Click here to view more examples -

celebrado

VERB

Synonyms: celebrated

... meeting wonderful and the contract was concluded. ... encontro maravilhoso e que o contrato foi celebrado.
Where a framework contract is concluded with several economic operators ... Quando um contrato-quadro for celebrado com vários agentes económicos ...
The current agreement was concluded in 2000 and renewed ... O acordo actualmente em vigor foi celebrado em 2000 e renovou ...
The current agreement was concluded in 2000 and renewed ... O acordo actualmente em vigor foi celebrado em 2000 e renovou ...
... for which the contract is concluded; ... relativamente à qual é celebrado o contrato,
... Cultivation contracts shall be concluded by group of varieties. ... O contrato de cultura é celebrado por grupo de variedades.

- Click here to view more examples -

in English

1. Completed

completed

concluído

VERB

Synonyms: complete, finished, concluded, finalised

Boarding is almost completed. Embarque está quase concluído.
I trust you have completed your mission. Espero que tenha concluído a sua missão.
The work should be completed soon. O trabalho deve ser concluído em breve.
Is the case nearly completed? O caso já está quase concluído?
Plus the financial guarantee that the tunnel is completed. Mais a garantia financeira de que o túnel será concluído.
I trust you have completed your mission. Espero que tenha concluído sua missão.

- Click here to view more examples -

II)

completou

VERB

You completed our family. Você completou esta família.
He completed his mission. Ele completou sua missão.
He completed his quest. Completou a sua missão.
You sureyou've completed your test? Sério, tem certeza que completou o teste?
He successfully completed a rehabilitation program. Ele completou o programa de reabilitação.
Are you sure you completed basic training? Tem a certeza de que completou a formação básica?

- Click here to view more examples -

III)

terminado

VERB

Synonyms: finished, done, ended, terminated

My assistant should have the tests completed by now. Meu assistente já deve ter terminado os testes agora.
Your report has not yet been completed. Eu não tenham terminado o meu relatório.
The suit is completed? O terno está terminado?
... within minutes of this tattoo being completed. ... dentro de minutos após ter terminado essa tatuagem.
... why the ceiling was never completed. ... por isso que o teto nunca foi terminado.
The nanoforms have completed my ship. As nanoformas devem ter terminado minha nave.

- Click here to view more examples -

IV)

preenchido

VERB

Synonyms: filled, populated, padded

The standard document must be completed in accordance with the notes ... O documento uniforme deve ser preenchido segundo as notas que ...
... the latter case it shall be completed in ink using block ... ... último caso, deve ser preenchido a tinta e em letra ...
... original of the certificate must be completed and signed by an ... ... original do certificado deve ser preenchido e assinado por um ...
is accurately completed in conformity with their world-stations ... é preenchido correctamente em suas estações de mundo ...
... is accompanied by a duly completed catch document. ... seja acompanhado do documento de captura devidamente preenchido.
... single sheet, duly completed, signed, and dated. ... única folha, devidamente preenchido, assinado e datado.

- Click here to view more examples -

cumpridos

VERB

Synonyms: met, fulfilled, adhered

... an uninterrupted series of completed acts, then there was something ... ... uma série ininterrupta de atos cumpridos, então havia algo ...
... three stages had to be completed. ... 3 estados a ser cumpridos.
... retire after 15 years of service completed. ... -nos reformar após cumpridos 15 anos de serviço.

- Click here to view more examples -

VI)

finalizado

VERB

Synonyms: finalized, terminated

... moments when a book is completed finally arrives. ... momentos é quando um livro finalizado finalmente chega.
... the process will be completed rapidly, because we ... ... este processo venha a ser finalizado rapidamente, uma vez que ...
... impromptu concert is getting your album completed on shedule. ... show improvisado vai fazer seu disco ser finalizado no prazo.
... live to see my work completed. ... viverei para ver meu trabalho finalizado.

- Click here to view more examples -

2. Celebrated

celebrated

comemorado

VERB

Synonyms: commemorated

Her success is celebrated, by anyone else who ... O seu sucesso é comemorado por qualquer um que ...
You know, I think we celebrated on this sofa. Você sabe, eu acho que nós comemorado neste sofá.
... my victory to be celebrated in every house in ... ... que a minha vitória seja comemorado em cada casa na ...

- Click here to view more examples -

II)

celebrado

VERB

Synonyms: concluded

Would they have celebrated the passing of the seasons? Teriam celebrado a mudança das estações?
It is something to be denounced, not celebrated. É algo que deve ser denunciado, não celebrado.
We had all night celebrated my birthday. Havíamos celebrado meu aniversário a noite toda.
And is still celebrated to this day. E ainda é celebrado.
And if you stop now, you'll be celebrated. E se parares agora, serás celebrado.
My father would have celebrated such a conjunction with a ... O meu pai teria celebrado algo assim com um ...

- Click here to view more examples -

III)

célebre

ADJ

Synonyms: famous, storied, famed

Even the most celebrated athletes have their detractors. Até o mais célebre dos atletas tem os seus detractores.
This is the most celebrated body depository Este é o mais célebre depositário corpo
That your celebrated sea dog was a she- ... Que o seu célebre cão do mar, era "ela ...
... 's only the most celebrated magical historian of the last century ... ... é apenas o mais célebre historiador mágico do século passado ...
... desire to be the most celebrated playwright of his time, ... ... desejo de ser o dramaturgo mais célebre da sua época, ...
... the interiors of their houses celebrated by a generation of ... ... o interior das suas casas, célebre por uma geração de ...